ပညာရေးအစီအစဉ်- Apple သည် iPad အတွက် ဖတ်စာအုပ်များနှင့် iTunes U အက်ပ်ကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

ဒီနေ့ ဟောပြောပွဲကနေ အများကြီး မမျှော်လင့်ထားပါဘူး။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ပညာရေးတွင် တကယ့်တော်လှန်ရေးကို လှုံ့ဆော်ပေးနိုင်သည့် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသောအရာများစွာကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပညာရေး၏ဌာနချုပ်သည် iPad ဖြစ်သင့်သည်။

ဟောပြောပွဲ၏ ပထမပိုင်းကို Phil Shiller မှ ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ နိဒါန်းတွင် iPad ၏ အရေးပါမှုနှင့် ၎င်းကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းအောင် မည်သို့လုပ်ဆောင်နိုင်မည်နည်း။ US တွင် ပညာရေးသည် ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံးများထဲမှ တစ်ခုမဟုတ်ပါ၊ ထို့ကြောင့် Apple သည် ဆရာများ၊ ပါမောက္ခများနှင့် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းများနှင့်အတူ သင်ယူမှုပိုမိုထိရောက်စေရန် နည်းလမ်းများကို ရှာဖွေလျက်ရှိသည်။ ကျောင်းသားများသည် အဓိကအားဖြင့် လှုံ့ဆော်မှုနှင့် အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်မှု မရှိကြပါ။ iPad က အဲဒါကို ပြောင်းလဲနိုင်တယ်။

ကျောင်းသားများအတွက်၊ App Store တွင် ပညာရေးဆိုင်ရာ အက်ပ်လီကေးရှင်းများစွာရှိသည်။ အလားတူ ပညာရေးဆိုင်ရာ စာအုပ်အများအပြားကို iBookstore တွင် တွေ့ရှိနိုင်သည်။ သို့သော်လည်း Shiller က ၎င်းကို အစအဦးမျှသာဟု မြင်သောကြောင့် Apple သည် မည်သည့်ပညာရေးစနစ်၏ဗဟိုချက်ဖြစ်သည့် ပုံနှိပ်စာအုပ်များကို တော်လှန်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ မိတ်ဆက်ပွဲတွင် အီလက်ထရွန်းနစ်ဖတ်စာအုပ်များ၏ အားသာချက်များကို ပြသခဲ့သည်။ ပုံနှိပ်ထားသည့်အရာများနှင့်မတူဘဲ ၎င်းတို့သည် ပိုမိုသယ်ဆောင်ရလွယ်ကူပြီး အပြန်အလှန်အကျိုးသက်ရောက်မှု၊ ဖျက်ဆီး၍မရသည့်အပြင် ရှာဖွေရလွယ်ကူသည်။ သို့သော် သူတို့၏အလုပ်သည် ယခုအချိန်အထိ ခက်ခဲနေပါသည်။

iBooks ၃

iBooks အတွက် အပ်ဒိတ်တစ်ခုကို မိတ်ဆက်ခဲ့ပြီး၊ ယခုအခါ အပြန်အလှန်အကျိုးပြုသော စာအုပ်များနှင့် လုပ်ဆောင်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ ဗားရှင်းအသစ်သည် အပြန်အလှန်အကျိုးပြုသည့်အကြောင်းအရာများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်သည့်အပြင် မှတ်စုများရေးသားခြင်းနှင့် မှတ်ချက်များကိုဖန်တီးခြင်းနည်းလမ်းအသစ်ကိုလည်း ဆောင်ကျဉ်းပေးပါသည်။ စာသားကို မီးမောင်းထိုးပြရန် သင့်လက်ချောင်းကို ဖိထားပြီး ဆွဲယူပါ၊ မှတ်စုတစ်ခုထည့်သွင်းရန် စကားလုံးကို နှစ်ချက်တို့ပါ။ ထို့နောက် ထိပ်တန်းမီနူးရှိ ခလုတ်ကို အသုံးပြု၍ မှတ်စာများနှင့် မှတ်စုများအားလုံး၏ ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်ကို အလွယ်တကူ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ၎င်းတို့ထံမှ သင်ကြားရေးကတ်များ (flashcards) ဟုခေါ်သော မှတ်သားထားသည့် အစိတ်အပိုင်းများကို သင်မှတ်မိစေရန် ကူညီပေးမည့် ၎င်းတို့ကို ဖန်တီးနိုင်သည်။

အပြန်အလှန်အကျိုးသက်ရောက်သောဝေါဟာရသည် စာအုပ်တစ်အုပ်ချင်းစီ၏အဆုံးတွင် သင်တွေ့ရမည့်အရာများနှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါက ကြီးမားသောခြေလှမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပြခန်းများ၊ စာမျက်နှာတင်ဆက်မှုများ၊ ကာတွန်းများ၊ ရှာဖွေမှုများ၊ iBooks ရှိ ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖတ်စာအုပ်များတွင် ၎င်းကို သင်တွေ့နိုင်သည်။ ကြီးမြတ်သောအင်္ဂါရပ်မှာ ကျောင်းသားဖတ်ပြီးသော အကြောင်းအရာကို လေ့ကျင့်ရန် အသုံးပြုသည့် အခန်းတိုင်း၏အဆုံးတွင် ဉာဏ်စမ်းပဟေဠိများ ဖြစ်နိုင်ခြေလည်းဖြစ်သည်။ ဤနည်းအားဖြင့်၊ သူချက်ချင်းတုံ့ပြန်ချက်ရရှိပြီး အဖြေများအတွက် ဆရာကိုမေးရန် သို့မဟုတ် နောက်ဆုံးစာမျက်နှာများတွင် ၎င်းတို့ကိုရှာရန် မလိုအပ်ပါ။ ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖတ်စာအုပ်များသည် iBookstore တွင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်အမျိုးအစား ပါလိမ့်မည်၊ ၎င်းတို့ကို ဤနေရာတွင် အလွယ်တကူရှာဖွေနိုင်ပါသည်။ သို့သော်၊ လောလောဆယ် US App Store တွင်သာရှိသည်။

iBooks စာရေးသူ

သို့သော် ဤအပြန်အလှန်အကျိုးသက်ရောက်သော ပြဌာန်းစာအုပ်များကို ဖန်တီးရပါမည်။ ထို့ကြောင့် Phil Shiller သည် Mac App Store တွင် အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သည့် အက်ပ်အသစ်ကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။ iBooks Author လို့ခေါ်ပါတယ်။ Shiller ကိုယ်တိုင်က Keynote နှင့် Pages များပေါင်းစပ်ထားသည့် iWork ကို အခြေခံထားပြီး ပုံနှိပ်စာအုပ်များ ဖန်တီးထုတ်ဝေရန် အလွန်အလိုလိုသိသာပြီး လွယ်ကူသောနည်းလမ်းကို ပေးဆောင်ပါသည်။

စာသားနှင့် ရုပ်ပုံများအပြင်၊ ပြခန်းများ၊ မာလ်တီမီဒီယာများ၊ စမ်းသပ်မှုများ၊ Keynote အပလီကေးရှင်းမှ တင်ပြချက်များ၊ အပြန်အလှန်အကျိုးပြုသောပုံများ၊ 3D အရာဝတ္ထုများ သို့မဟုတ် HTML 5 သို့မဟုတ် JavaScript တွင် ကုဒ်များကဲ့သို့သော အပြန်အလှန်အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသော အစိတ်အပိုင်းများကို ကျောင်းစာအုပ်ထဲသို့လည်း ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ အရိုးရှင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြင့် Drag & Drop ဖြင့် အရာဝတ္ထုများကို သင့်ဆန္ဒအတိုင်း နေရာချနိုင်ရန် မောက်စ်ဖြင့် သင်ရွှေ့ပါ။ မာလ်တီမီဒီယာနှင့်လည်း လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် ဝေါဟာရသည် တော်လှန်ရေးသမားဟု ယူဆရသည်။ ခက်ဆစ်တစ်ခုဖန်တီးခြင်းသည် ပုံနှိပ်စာအုပ်တစ်အုပ်အတွက် အလုပ်ကိစ္စတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း iBook Author သည် ရိုးရှင်းပါသည်။

အပလီကေးရှင်းတွင်၊ ရလဒ်မည်သို့မည်ပုံရှိမည်ကိုသိရန် ခလုတ်တစ်ခုပါရှိသော iPad သို့ စာအုပ်တစ်အုပ်ကို လွှဲပြောင်းနိုင်သည်။ သင်ကျေနပ်ပါက၊ သင်ဖတ်စာအုပ်ကို iBookstore သို့ တိုက်ရိုက်တင်ပို့နိုင်ပါသည်။ အမေရိကန်ထုတ်ဝေသူအများစုသည် ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖတ်စာအုပ်ပရိုဂရမ်တွင် ပါဝင်ထားပြီးဖြစ်ကာ စာအုပ်များကို ဒေါ်လာ ၁၄.၉၉ နှင့်အောက် ကမ်းလှမ်းမည်ဖြစ်သည်။ ချက်ပညာရေးစနစ်နှင့် ကျောင်းသုံးစာအုပ်ထုတ်ဝေသူများသည် အိပ်ငိုက်နေမည်မဟုတ်ကြောင်းနှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖတ်စာအုပ်များကမ်းလှမ်းသည့် ထူးခြားသောအခွင့်အရေးကို အခွင့်ကောင်းယူမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်ပါသည်။

ထိုကဲ့သို့သော ပြဋ္ဌာန်းစာအုပ်များ မည်သို့မည်ပုံရှိနိုင်သည်ကို ကြည့်ရန်၊ စာအုပ်အသစ်၏ အခန်းနှစ်ခန်းကို US iBookstore တွင် အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ်ရယူနိုင်သည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိသက်ရှိ iBooks များအတွက်သီးသန့်ဖန်တီးထားသည်။

[button color=red link=http://itunes.apple.com/us/app/ibooks-author/id490152466?mt=12 target=”“]iBooks ရေးသားသူ – အခမဲ့[/button]

iTunes U အက်ပ်

ဟောပြောပွဲ၏ဒုတိယအပိုင်းတွင် Eddie Cue သည် ကြမ်းပြင်မှ iTunes U အကြောင်းပြောခဲ့သည်။ iTunes U သည် အခမဲ့ ဟောပြောပွဲ အသံသွင်းခြင်း၊ ပေါ့တ်ကာစ်များ အခမဲ့ ပံ့ပိုးပေးသည့် iTunes Store ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ယနေ့အထိ ပို့ချချက်ပေါင်း သန်း 700 ကျော်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားပြီး အခမဲ့လေ့လာမှုအကြောင်းအရာ၏ အကြီးဆုံးကတ်တလောက်ဖြစ်သည်။

ဤတွင်လည်း Apple သည် iTunes U အက်ပလီကေးရှင်းကို ထပ်မံမိတ်ဆက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး အဆိုပါအပလီကေးရှင်းသည် ဆရာနှင့်ကျောင်းသားများကြား အပြန်အလှန်ဆက်ဆံမှုမျိုးအတွက် အဓိကလုပ်ဆောင်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ ဆရာများနှင့် ပါမောက္ခများသည် ဟောပြောချက်စာရင်း၊ ၎င်းတို့၏ အကြောင်းအရာများကို ထည့်သွင်းခြင်း၊ မှတ်စုများ ထည့်သွင်းခြင်း၊ တာဝန်များကို ပေးအပ်ခြင်း သို့မဟုတ် လိုအပ်သော စာဖတ်ခြင်းအကြောင်း အသိပေးခြင်းတို့ ပြုလုပ်နိုင်သည့် ဤနေရာတွင် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ကဏ္ဍများ ရှိမည်ဖြစ်သည်။

ဟုတ်ပါတယ်၊ အပလီကေးရှင်းမှာ ကျောင်းအလိုက်ခွဲထားတဲ့ ဟောပြောပွဲတွေရဲ့ iTunes U ကတ်တလောက်လည်း ပါဝင်ပါတယ်။ ကျောင်းသားတစ်ဦးသည် အရေးကြီးသော ဟောပြောပွဲကို လွတ်သွားပါက ၎င်းကို အက်ပလီကေးရှင်းမှတစ်ဆင့် နောက်ပိုင်းတွင် ကြည့်ရှုနိုင်သည် - ဆိုလိုသည်မှာ စခန်းမှူးက ၎င်းကို မှတ်တမ်းတင်ပြီး ထုတ်ဝေပါက၊ မူလတန်းနှင့် အလယ်တန်းကျောင်းများအတွက် စုပေါင်းအသုံးအနှုန်းဖြစ်သည့် အမေရိကန်တက္ကသိုလ်များနှင့် K-12 တို့သည် iTunes U ပရိုဂရမ်တွင် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့အတွက်၊ ဤအပလီကေးရှင်းသည် ယခုအချိန်အထိ အဓိပ္ပါယ်ကင်းမဲ့နေပြီး လာမည့်နှစ်များတွင် ၎င်းသည် သိသိသာသာ ပြောင်းလဲလာမည်ကို ကျွန်ုပ်သံသယဖြစ်မိသည်။

[button color=red link=http://itunes.apple.com/cz/app/itunes-u/id490217893?mt=8 target=““]iTunes U – အခမဲ့[/button]

ပညာပေးပွဲကနေ ဒါပါပဲ။ ဥပမာအားဖြင့် iWork office suite အသစ်ကို မိတ်ဆက်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားသူများသည် စိတ်ပျက်ဖွယ်ကောင်းပေလိမ့်မည်။ ဘာမှမလုပ်နိုင်ဘူး၊ နောက်တစ်ခါဖြစ်နိုင်တယ်။

ဆောင်းပါး၏ ဆွေးနွေးချက်

[မိခါလ]

မေးစရာရှိပါတယ်။ iPad အတွက် စာအုပ်ထုတ်လုပ်သူရှိပါသလား။ ပြီးရင် iBookstore မှာ ထည့်ထားမှာလား။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

[Libor Kubín]

အကယ်၍ သင်သည် iBookstore တွင် စာအုပ်များထည့်ရန် စဉ်းစားနေပြီး Apple မှ လက်ရှိ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို မပြောင်းလဲပါက စိတ်ရှည်ပါ။ သင်သည် US အခွန်နံပါတ် သို့မဟုတ် ပေါင်းစည်းသူများအတွက် အဆက်အသွယ်တစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ ထို့အပြင် မူပိုင်ခွင့်ဥပဒေနှင့် မသက်ဆိုင်တော့သော မူရင်းအကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် လက်ရာများ။
iBookstore တွင် လက်ခံနိုင်ရန် သင့်တွင် စာရွက်စာတမ်းကို ePub တွင် စိစစ်ပြီး (အမှားများအတွက် အတည်ပြုထားသည်) ရှိရပါမည်။ ထို့နောက် သင်သည် ယူရိုအနည်းငယ်ပေးချေပြီး စာအုပ်ကို ရက်အနည်းငယ်အတွင်း အီလက်ထရွန်နစ်ပုံစံဖြင့် ကမ်းလှမ်းသည်။

[djmanas]

Sigil သည် ePub တရားဝင်သူဖြစ်သည်၊ မဟုတ်ပါက ၎င်းသည် command line utility တစ်ခုဖြစ်သည်။)

[djmanas]

အဲဒါကို App Store မှာ ဘယ်လိုထည့်ရမှန်းမသိဘူး၊ iBooks Author အပြန်အလှန်သုံးတဲ့စာအုပ်တွေကို ကြည့်ဖူးတယ်။

သာမာန်တွေ အနေနဲ့တော့ ဂန္ထဝင် EPUB ကို ဖန်တီးဖို့ လုံလောက်ပါတယ်၊ HTML ကို သိရင် EPUB ရဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံကို ရှာဖွေပြီး ကုဒ်နဲ့ ကိုယ်တိုင်လုပ်ပါ၊ မဟုတ်ရင် Sigil ကို သုံးပါ။ http://code.google.com/p/sigil/

အက်ပ်စတိုးမှာ မထည့်နိုင်ဘူး :(

[ဘလူးဘယ်ရီ]

ကောင်းပြီ၊ အခွင့်အရေးယူပါ။ အဲဒါက ပြဿနာမဟုတ်ဘူးလို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျောင်းမှာ ကလေးတွေ ဘယ်နှစ်ယောက် iPad ရှိလဲ။ ငါတို့ရှစ်တန်းမှာ လူသုံးဆယ်မှာ နှစ်ယောက်ရှိတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အရည်အသွေးပြည့်ဖတ်စာအုပ်များထုတ်ဝေသူ Frause မှအပြန်အလှန်အကျိုးသက်ရောက်သော whiteboards အတွက် e-textbook ရှိသည်ဟူသောအချက်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါက၊ ဆရာများ မည်သူမျှ အပြန်အလှန်သုံးနိုင်သော whiteboard ကိုပင် ၎င်းတို့အတွက် ပြဋ္ဌာန်းစာအုပ်များ မဆိုထားနှင့်။ ချက်သမ္မတနိုင်ငံရှိ iPad တွင် ပုံနှိပ်စာအုပ်များ ထားရှိရန်အတွက် ပညာရေးနှင့်ပတ်သက်သော ချဉ်းကပ်မှုတွင် အတော်လေး ကျယ်ပြောလှပြီး စျေးကြီးသော အပြောင်းအလဲ လိုအပ်မည်ဟု ထင်ပါတယ်။၊ လောလောဆယ် မဖြစ်နိုင်သေးပါ။

[Azifaral]

iBooks Author ကိုဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး install လုပ်ထားပြီးတော့ အဲဒါက တကယ့်ပေါက်ကွဲသံကလွဲလို့ တခြားဘာခေါ်ရမှန်းမသိတော့ဘူး :) inDesign မှာ စာအုပ်တွေ (မဂ္ဂဇင်း) တွေထုတ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့် Adobe ကတဆင့် ထုတ်ဝေလိုက်တဲ့အခါ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ကွက်လပ်တစ်ခု ရှိနေတယ်။ အလွန်မိုက်မဲပုံရပြီး ထုတ်ဝေရေးစနစ်သည် အလွန်စျေးကြီးသည်။ iBooks Authors သည် မဂ္ဂဇင်းများဖန်တီးရန်အတွက် အဓိကအားဖြင့် SW တစ်ခုမဟုတ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်သိသည်၊ သို့သော် ထိုမဂ္ဂဇင်းများကို ထည့်သွင်းရန် အကြောင်းပြချက်မရှိပါ၊ ၎င်းသည် မြန်ဆန်ပြီး စျေးသက်သာမည်ဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့မှာ စောင့်မျှော်စရာ တစ်ခုခုရှိနေပြီလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်၊ ကျွန်တော် အခုပြောနေတာ တစ်လလောက်ရှိပြီ၊ 5 နှစ်အတွင်းမှာ စာအုပ်တွေ၊ မဂ္ဂဇင်းတွေကို အီလက်ထရွန်နစ်နည်းနဲ့ အများဆုံးဖတ်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ ပြီးတော့ ငါဟာ အကောင်းမြင်ဝါဒီ ဘယ်တော့မှ မလွန်ကဲဘူး၊ အများအားဖြင့် လက်တွေ့ဝါဒီတစ်ယောက်ပါ – သံသယရှိသူ :)

သတိပေးချက်များ- ပုံစံခွက်မပါဘဲ သန့်ရှင်းသော စာမျက်နှာမှ စတင်၍ မဖန်တီးနိုင်ခြင်းမှာ အဘယ်ကြောင့် အနည်းငယ် ရှုပ်ထွေးပုံရသည်၊ မလိုချင်သော အရာမှ စတင်ရန် အနည်းငယ် ရှုပ်ထွေးပြီး ၎င်းကို ဖျက်/မွမ်းမံရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဒါမှမဟုတ် မတွေ့ဘူး :) ကျွန်တော် သိပ်မရှင်းတဲ့ နောက်တစ်ခုကတော့ ပုံတူကို လှန်လိုက်တဲ့အခါ ကော်လံရဲ့ အကျယ်ကို လျှော့ချလို့မရပါဘူး။ ဒါပေမယ့် အရာအားလုံးက အချိန်နဲ့အမျှ ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။

ကျော်ကြားသောအရာမှာ CZK ၏ 0 စျေးနှုန်းဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ထုတ်ဝေစဉ်အတွင်း ကြားခံလူမရှိဟူသောအချက်နှင့် ၎င်းသည် များစွာသော "လောင်စာကြေး" ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်ဟူသောအချက်၊ :)

[djmanas]

ဟီးဟီး၊ iBooks က ဝက်တစ်ကောင်လို နှေးနေတုန်းပဲ၊ သူတို့က အပြန်အလှန် အကျိုးပြုတဲ့ စာအုပ်တွေကို အဲဒီထဲမှာ ထည့်ထားတုန်းပဲ။ တိုးတက်မှုကို ဆန့်ကျင်ပြီး ကောင်းမယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် iPhone ထဲက iBooks တွေလိုပဲ သူတို့ဟာ တကယ်ကို အဆင့်မြင့်ပြီး စျေးကွက်မှာ ရှိနေတာကြာပါပြီ :/ Stanzu ကို Amazon က သတ်လိုက်တာ :( မတွေ့ပါဘူး ကြည့်ပါ။

@modraska- ipad အများအပြား... Česká Kamenice တွင် ကျောင်းတစ်ကျောင်းရှိသည်၊ စမ်းသပ်လည်ပတ်မှု၊ အသေးစိတ်အချက်အလက်များ ဒီမှာအချိန်တန်တော့ ကျောင်းများများတက်နိုင်ပါစေ... ဖြစ်ချင်တော့ အဲဒါက ကြီးကြီးမားမား အမှာစာလိုတော့ မဟုတ်ဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အဲဒီ 20 အတွက် iPad ဒါမှမဟုတ် 100 ပဲ ကုန်ကျမှာဆိုတော့ :/

[Martin Topinka]

ဒီအဆင့်အတွက် စိတ်လှုပ်ရှားနေပါတယ်၊ iBooks Author ဟာ Lion အတွက်သာ Apple အကြောင်းပြချက်သက်သက်ကြောင့် iBooks မှာ ရှိနေတာ ရှက်စရာပါပဲ... (imho) ပိုဆိုးတဲ့ osx ဗားရှင်းကို အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်းမပြုဘဲ ဘယ်လောက်ကြာကြာခံနိုင်မလဲဆိုတာ ကြည့်ရမှာပါ။ .

[djmanas]

10.7.3 အထိ စောင့်ကြည့်ပါ၊ မစမ်းရသေးပါဘူး၊ ကျွန်တော် developer မဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် တွေ့တဲ့ အခါမှာ ဆွေးနွေးမှုတွေမှာ လူတွေက ပိုညှိနေတယ်လို့ ပြောကြတယ်၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော် ဘာမှ ကတိမပေးနိုင်ဘူး ;(

[JC]

"Czech" စတိုးတွင် ကမ္ဘာမြေပေါ်ရှိ Life ကိုလည်း ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။ အနည်းဆုံး သူတို့ဘာသာပြန်ဆိုဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
iTunesU သည် iBooks2 နှင့် အပလီကေးရှင်းများနှင့် လှပစွာချိတ်ဆက်ထားပြီး၊ ၎င်းသည် လှပပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏မြစ်အတွက်မဟုတ်သည့်အတွက် ရှက်စရာကောင်းပါသည်။

[Standa]

တစ်နေရာရာမှာ စတင်ရမှာပါ ;) ဒါပေမယ့် မီးပုံးပျံကို ကန်ရမယ်၊
မဟုတ်ရင် Czech basin လိုမျိုးပဲ ဖြစ်လိမ့်မယ်၊ အဲဒါကပဲ ဆွေးနွေးမှာ (ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတွေ)။
ပထမဆုံး iPad ရောက်ရှိလာခြင်းကြောင့် ရှက်ရွံ့မှုကို သင်သေချာပေါက် မှတ်မိပါသည်။ အားလုံးက ကြည့်နေကြတယ်၊ အဲဒါက ဘာဖြစ်မလဲ၊ အခု ဘာဖြစ်လာမလဲ။
2,5 နှစ်အရွယ် ကောင်လေးတစ်ယောက် iPad ၊ ဂိမ်းတွေ၊ YouTube စသည်တို့ကို အလိုလို ထိန်းချုပ်ကစားနေတာကို တွေ့လိုက်ရတော့ မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။ သူ့အတွက် နည်းနည်းလေး သနားမိတာတော့ အမှန်ပါပဲ။ ပြဋ္ဌာန်းစာအုပ်တွေ ရှာမတွေ့တော့ဘူးဆိုတာ သူမသိဘူး ;) အဲဒါတွေကို တစ်နေရာရာမှာ စောင့်ရမယ်၊ ဇာတ်ညွှန်းတွေနဲ့ ယေဘုယျအားဖြင့် စာအုပ်တွေရဲ့ ဆိတ်ငြိမ်မှုတို့ အဲဒါ iPad နဲ့ ဆုံးရှုံးရလိမ့်မယ်။ .။

[Bédia Pásek]

ကောင်းပြီ၊ ငါလုံးဝလွင့်ပါးသွားပြီ။ မနေ့ကအထိ iWeb နစ်မြုပ်မှုအတွက် Apple ကို အပြစ်တင်ခဲ့တယ်။ iBooks Author သည် ၎င်းကိုအခြေခံထားပြီး iBooks 2 မှတစ်ဆင့်အပြန်အလှန်အကျိုးသက်ရောက်သောအော့ဖ်လိုင်းဗိုင်းရပ်စ်ကင်းစင်သောဖိုင်ကိုဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည့်အင်တာနက်ကိုဖြန့်ဖြူးသည့်ချန်နယ်အဖြစ်နှင့် "ဝဘ်ဆိုက်" ဖြင့်နောက်တစ်ဆင့်ဖြစ်လာပါကကျွန်ုပ်အံ့သြမည်မဟုတ်ပါ။
မဟုတ်ပါက၊ ဤပရိုဂရမ်ပါရှိသော ကျွန်ုပ်၏ ပထမဆုံးထုတ်ကုန်မှာ ဓာတ်ပုံများအကြောင်း စာအုပ်ငယ်အပါအဝင် တေးဂီတစုစည်းမှုဖြစ်ပြီး ဖိုင်တစ်ခုတည်းတွင် AirPlay VideoAirPlay ပံ့ပိုးမှုရှိသော တေးဂီတအယ်လ်ဘမ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

[jitka]

K-12 သည် အမေရိကန် တက္ကသိုလ်များ၏ အထက်တန်းစားအဖွဲ့ မဟုတ်ပါ (စာရေးသူသည် Ivy League ကို ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်နိုင်သည်)၊ သို့သော် US ရှိ မူလတန်းနှင့် အလယ်တန်းပညာရေးအဆင့်အတွက် ထီးရိုးအသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။

[Michal Ždanský]

မင်းမှန်ပါတယ်၊ ငါအဲဒါကို Ivy League နဲ့ ရှုပ်နေတယ်။ ပြင်ဆင်ပြီးသားပါ။

[JC]

အဲ့ဒီ Standa ဟာ ချဲ့ကားခြင်းလို့ဆိုလိုခြင်း ရှိ၊ မရှိ မသိပေမယ့် Apple ဖတ်စာအုပ်တွေကို မသုံးနိုင်ဘဲ အဲဒီနေရာမှာ မျဉ်းသားထားရင် စိတ်မကောင်းဖြစ်မိပါတယ် :) ကျွန်မသမီးလေး အသက် 1,5 နှစ်ကတည်းက iPad ကို စသုံးခဲ့တယ်၊ အရင်က မရှိဘူး :)

[ကုန်အမှတ်တံဆိပ်]

အခြားနိုင်ငံများ၏ iTunes Store အတွက် စာအုပ်များထုတ်ဝေရန် မည်သည့်အချိန်တွင် စိတ်ကူးရှိပါသနည်း။ ဥပမာ ချက်သမ္မတနိုင်ငံ :)

[Libor Kubín]

စာအုပ်များကို iBookstore တွင် အချိန်အတော်ကြာ (တစ်နှစ်?) ထုတ်ဝေနိုင်သည်။ သင်သည် အမေရိကန် အခွန်နံပါတ်တစ်ခု လိုအပ်သည် သို့မဟုတ် အစုလိုက်ဟုခေါ်သော ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုပါ။
သို့သော် အကယ်၍ သင်သည် e-books ဖန်တီးရန်နှင့် iBooks များတွင် ထားရန် iBooks Author ကို အသုံးပြုရန် စိတ်ဝင်စားပါက၊ စတင်မည့်ရက် အပြည့်အစုံကို မသိရသေးပါ။ ကျွန်တော့်ရဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ခန့်မှန်းချက်ကတော့ စောင့်ရတာ ကြာမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ iBookstore ၏ Czech ဗားရှင်းကို ပြုလုပ်ရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းကား အဘယ်နည်း။