ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

၁၉၉၉ ခုနှစ် မေလ ပထမနှစ်ဝက်တွင် Apple သည် ၎င်း၏ Powerbook ထုတ်ကုန်လိုင်း၏ တတိယမျိုးဆက် လက်ပ်တော့များကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ PowerBook G1999 သည် လေးစားဖွယ်ကောင်းသော 3% အလေးချိန်ကျဆင်းသွားကာ နောက်ဆုံးတွင် ၎င်း၏ထူးခြားချက်တစ်ခုဖြစ်လာသည့် ကီးဘုတ်အသစ်တစ်ခုပါရှိသည်။

လက်ပ်တော့၏တရားဝင်အမည်မှာ PowerBook G3 ဖြစ်သော်လည်း ပရိသတ်များက Apple ၏ အတွင်းကုဒ်အမည်အရ Lombard သို့မဟုတ် PowerBook G3 Bronze Keyboard ဟုခေါ်ဝေါ်ကြသည်။ ပေါ့ပါးသော ပန်းသီးလက်တော့ပ်သည် နက်မှောင်သောအရောင်များ နှင့် ကြေးဝါကီးဘုတ်ဖြင့် လျင်မြန်စွာ ရေပန်းစားလာခဲ့သည်။

PowerBook G3 တွင် အစွမ်းထက်သော Apple PowerPC 750 (G3) ပရိုဆက်ဆာကို တပ်ဆင်ထားသော်လည်း ၎င်းသည် L2 ကြားခံ၏ အရွယ်အစားကိုလည်း အနည်းငယ် လျှော့ချထားသောကြောင့် ၎င်းသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် Notebook သည် တစ်ခါတစ်ရံ အနည်းငယ်နှေးကွေးသွားသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ သို့သော် PowerBook G3 သည် ၎င်း၏ ယခင်မျိုးဆက်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက သိသိသာသာ တိုးတက်လာသည်မှာ ဘက်ထရီသက်တမ်းဖြစ်သည်။ PowerBook G3 Lombard တစ်ကြိမ်အားသွင်းရုံဖြင့် ငါးနာရီကြာသည်။ ထို့အပြင်၊ ပိုင်ရှင်များသည် တစ်ကြိမ်အားအပြည့်သွင်းရုံဖြင့် ကွန်ပျူတာ၏ဘက်ထရီသက်တမ်းကို နှစ်ဆတိုးစေပြီး မယုံနိုင်လောက်အောင် 10 နာရီကြာအောင် ပြုလုပ်နိုင်သည်။

လက်ပ်တော့ကို အများအားဖြင့် နာမည်ပေးသော အလင်းဝင်သော ကီးဘုတ်ကို သတ္တုမဟုတ်ဘဲ ကြေးဝါရောင် ပလပ်စတစ်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ DVD drive တစ်ခုကို 333 MHz မော်ဒယ်တွင် ရွေးချယ်မှုတစ်ခုအဖြစ် သို့မဟုတ် 400 MHz ဗားရှင်းအားလုံးတွင် စံကိရိယာအဖြစ် ပံ့ပိုးထားပါသည်။ ဒါပေမယ့် ဒါတွေအားလုံးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ Lombard မော်ဒယ်သို့ ရောက်ရှိလာပြီး PowerBooks တွင်လည်း USB အပေါက်များပါရှိပါသည်။ ဤပြောင်းလဲမှုများကြောင့် Lombard သည် အမှန်တကယ် တော်လှန်သော လက်ပ်တော့တစ်လုံး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ PowerBook G3 ကို Apple ၏နည်းပညာနယ်ပယ်တွင်နာမည်ကြီးသူများထံပြန်လည်ရောက်ရှိကြောင်းသေချာစွာအတည်ပြုသောကွန်ပျူတာအဖြစ်လည်းရှုမြင်သည်။ အနည်းငယ်အကြာတွင် iBook အသစ်သည် မီးမောင်းထိုးပြလာသော်လည်း PowerBook G3 Lombard သည် စိတ်မပျက်ခဲ့ဘဲ စျေးနှုန်း 2499 ဒေါ်လာဖြင့် ၎င်း၏သတ်မှတ်ချက်များသည် ထိုအချိန်က ပြိုင်ဘက်များ၏ကမ်းလှမ်းချက်ထက် များစွာကျော်လွန်သွားခဲ့သည်။

PowerBook G3 Lombard တွင် 64 MB RAM၊ 4 GB ဟာ့ဒ်ဒရိုက်၊ 8 MB SDRAM ပါသည့် ATI Rage LT Pro ဂရပ်ဖစ်နှင့် 14,1" ရောင်စုံ TFT မျက်နှာပြင်တို့ကို ပေးဆောင်ထားပါသည်။ ၎င်းသည် Mac OS 8.6 နှင့်အထက် လိုအပ်သော်လည်း မည်သည့် Apple လည်ပတ်မှုစနစ်ကိုမဆို OS X 10.3.9 အထိ လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။

.