ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

Apple နှင့် တရားစွဲခြင်းသည် အဆန်းမဟုတ်ပါ - ဥပမာ၊ Apple သည် ၎င်း၏ iPhone အတွက် နာမည်ကိုပင် ငြင်းခုံခဲ့ရသည်။ သို့သော် Cupertino ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ iPad နှင့်ဆက်စပ်၍ အလားတူ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတစ်ခုကိုလည်း ကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီး ဤကာလကို ယနေ့ဆောင်းပါးတွင် အနည်းငယ်အသေးစိတ်ကြည့်ပါမည်။

2010 ခုနှစ် မတ်လ၏ ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် Apple သည် ဂျပန်ကုမ္ပဏီ Fujitsu နှင့် ၎င်း၏ အငြင်းပွားမှုကို အဆုံးသတ်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် iPad အမှတ်တံဆိပ်အသုံးပြုမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် အငြင်းပွားမှုအား အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ Steve Jobs ဟာ အဲဒီတုန်းက Keynote အတွင်းမှာ ပထမဆုံး Apple တက်ဘလက်ကို စင်ပေါ်မှာ တင်ဆက်ပြီး နှစ်လလောက်အကြာမှာပဲ စတင်ခဲ့တာပါ။ Fujtsu သည်လည်း ထိုအချိန်က ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် iPAD အစုစုတွင်ရှိခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အခြေခံအားဖြင့် လက်ကိုင်ကွန်ပြူတာ ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။ Fujitsu မှ iPAD သည် Wi-Fi ချိတ်ဆက်မှု၊ Bluetooth ချိတ်ဆက်မှု၊ VoIP ခေါ်ဆိုမှုများကို ပံ့ပိုးပေးသည့် အခြားအရာများ တပ်ဆင်ထားပြီး ၃.၅ လက်မအရွယ် ရောင်စုံထိတွေ့မျက်နှာပြင် တပ်ဆင်ထားသည်။ Apple သည် ၎င်း၏ iPad ကို ကမ္ဘာသို့ မိတ်ဆက်သည့်အချိန်တွင် iPAD သည် Fujitsu ၏ ကမ်းလှမ်းမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်မှာ ဆယ်နှစ်ကြာပြီဖြစ်သည်။ သို့သော်၊ ၎င်းသည် သာမန်သာမန်စားသုံးသူများအတွက် ရည်ရွယ်သည့် ထုတ်ကုန်မဟုတ်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် ကုန်ပစ္စည်းနှင့် အရောင်းကမ်းလှမ်းမှုကို ခြေရာခံနိုင်ရန် ကူညီပေးမည့် လက်လီစတိုးဆိုင်များမှ ဝန်ထမ်းများအတွက် ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။

သို့သော်လည်း Apple နှင့် Fujitsu တို့သည် iPad/iPAD အမည်အတွက် တိုက်ပွဲဝင်သည့် တစ်ခုတည်းသော အဖွဲ့အစည်း မဟုတ်ပေ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဂဏန်းစာဝှက်စနစ်အတွက် ရည်ရွယ်သည့် ၎င်း၏လက်ကိုင်ကိရိယာအတွက် Mag-Tek မှလည်း ဤအမည်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း ၂၀၀၉ ခုနှစ်အစတွင် ဖော်ပြထားသော iPAD နှစ်ခုလုံးသည် မေ့ပျောက်သွားခဲ့ပြီး US မူပိုင်ခွင့်ရုံးမှ တစ်ချိန်က Fujitsu မှ မှတ်ပုံတင်ထားသည့် ကုန်အမှတ်တံဆိပ်ကို စွန့်လွှတ်ရန် ကြေညာခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း Fujitsu သည် ၎င်း၏ မှတ်ပုံတင်ခြင်း အပလီကေးရှင်းကို သက်တမ်းတိုးရန် အလွန်လျင်မြန်စွာ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး Apple သည်လည်း ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ iPad အမှတ်တံဆိပ်ကို မှတ်ပုံတင်ရန် ကြိုးစားနေချိန်ဖြစ်သည်။ ရလဒ်မှာ ဖော်ပြထားသော ကုန်အမှတ်တံဆိပ်ကို တရားဝင်အသုံးပြုခွင့်နှင့်ပတ်သက်၍ ကုမ္ပဏီနှစ်ခုအကြား အငြင်းပွားမှုဖြစ်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က Fujitsu ၏ ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေးဌာနကို ဦးဆောင်ခဲ့သူ Masahiro Yamane က အဆိုပါအမည်သည် Fujitsu ဖြစ်သည်ဟု သတင်းထောက်များနှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ယင်းအငြင်းပွားမှုတွင် ယင်းကဲ့သို့အမည်သာမက iPad ဟုခေါ်သည့် စက်ပစ္စည်းသည် အမှန်တကယ်လုပ်ဆောင်နိုင်သင့်သည်ကိုလည်း သက်ဆိုင်သည် - စက်ပစ္စည်းနှစ်ခုလုံး၏ဖော်ပြချက်သည် အနည်းဆုံး "စာရွက်ပေါ်တွင်" ပါရှိသည်။ သို့သော် နားလည်နိုင်သော အကြောင်းပြချက်ဖြင့် Apple သည် iPad အမည်အတွက် အမှန်တကယ် ပေးဆောင်ခဲ့ရသည် - ထို့ကြောင့် အငြင်းပွားမှု တစ်ခုလုံးသည် Cupertino ကုမ္ပဏီမှ Fujitsu အား ငွေကြေး လျော်ကြေး ဒေါ်လာ လေးသန်း ပေးဆောင်ကာ iPad အမှတ်တံဆိပ်ကို အသုံးပြုပိုင်ခွင့် ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။

.