Michal Marek Steve Jobs ကို Apple မှ ထုတ်ပယ်ခံရပုံနှင့် ပတ်သက်သည့် နာမည်ကြီး ဇာတ်လမ်းသည် လုံးလုံး မမှန်ဟု ဆိုပါသည်။ အနည်းဆုံးတော့ Jobs နဲ့ Apple ကို တည်ထောင်ခဲ့တဲ့ Steve Wozniak က ပြောခဲ့တာပါပဲ။ ကယ်လီဖိုးနီးယားကုမ္ပဏီ၏ ပူးတွဲတည်ထောင်သူသည် အနာဂတ် CEO John Sculley နှင့် ကုမ္ပဏီတွင် ရာထူးအာဏာရရှိရေး ရှုံးနိမ့်မှုကြောင့် ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့မှ ကုမ္ပဏီမှ နှင်ထုတ်ခံရပုံ တစ်ခုလုံးသည် မှားသည်ဟု ဆိုသည်။ Jobs ဟာ Apple ကို သူ့ဘာသာသူ စွန့်လွတ်ပြီး သူ့ကိုယ်ပိုင်ဆန္ဒနဲ့ ထွက်သွားခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
“စတိဗ်ဂျော့ဘ်ကို ကုမ္ပဏီက ထုတ်ပယ်တာ မဟုတ်ပါဘူး။ သူမကို ထားခဲ့တယ်" သူရေးတယ်။ Wozniak သည် Facebook တွင် ရှိနေသည်။ "Macintosh ကို ကျရှုံးပြီးနောက် Jobs ဟာ Apple ကို ရှုံးနိမ့်ပြီး သူ့ရဲ့ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးကို သက်သေပြဖို့ ပျက်ကွက်ခဲ့တာကို ရှက်ရွံ့မိတဲ့အတွက် Apple က ထွက်သွားခဲ့တာ မျှတပါတယ်"
Wozniak ၏ မှတ်ချက်သည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ဆွေးနွေးမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ Jobs အကြောင်း ရုပ်ရှင်အသစ်Aaron Sorkin မှရေးသားပြီး ဒါရိုက်တာ Danny Boyle မှရိုက်ကူးသည်။ Wozniak သည် ယေဘူယျအားဖြင့် အဆိုပါဇာတ်ကားကို များစွာချီးကျူးကြပြီး Jobs ၏ဘဝ၏ အကောင်းဆုံးဇာတ်ကားအဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသည်။ ဆီလီကွန်တောင်ကြားရှိ ပင်လယ်ဓားပြများ၁၉၉၉ ခုနှစ်ကတည်းက ရုပ်ရှင်စခန်တွေမှာ ရောက်ရှိလာခဲ့သူပါ။
သို့သော်လည်း ထိုအချိန်က Jobs သည် Apple ကို စွန့်ခွာသွားပုံ၏ ဖြစ်ရပ်မှန်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မသိနိုင်ပေ။ ထိုအချိန်တွင် ကုမ္ပဏီအသီးသီးမှ ဝန်ထမ်းများသည် အဖြစ်အပျက်ကို ကွဲပြားစွာဖော်ပြကြသည်။ 2005 ခုနှစ်မှာ Jobs ကိုယ်တိုင်က ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သူ့ရဲ့အမြင်ကို ထုတ်ဖော်ခဲ့ပါတယ်။ Stanford မှ ကျောင်းသားများအား ဘွဲ့နှင်းသဘင်ခန်းမ၌ ပြုလုပ်သည့် မိန့်ခွန်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ၎င်းသည် သင်တွေ့မြင်ရသည့်အတိုင်း Jobs ၏ဗားရှင်းသည် Wozniak နှင့် အတော်လေး ကွာခြားပါသည်။
"ပြီးခဲ့သောနှစ်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အကောင်းဆုံးဖန်တီးမှု—Macintosh—ကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်သည် အသက်သုံးဆယ်သာရှိသေးသည်။ ပြီးတော့ သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ပစ်တယ်။ မင်းစတင်ခဲ့တဲ့ ကုမ္ပဏီကနေ မင်းကို သူတို့ ဘယ်လို ထုတ်ပစ်နိုင်မလဲ။ Apple ကြီးပြင်းလာတာနဲ့အမျှ ကျွန်တော်နဲ့အတူ ကုမ္ပဏီကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်တဲ့ အရည်အချင်းရှိသူတစ်ယောက်ကို ငှားရမ်းခဲ့ပါတယ်။ ပထမနှစ်များအတွင်း အရာအားလုံး ကောင်းမွန်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် နောက်ပိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အနာဂတ် မျှော်မှန်းချက်တွေဟာ ကွဲလွဲခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးမှာတော့ ကွဲကွာသွားခဲ့တယ်။ အဲဒီလိုဖြစ်တဲ့အခါ ငါတို့ဘုတ်အဖွဲ့ဟာ သူ့နောက်မှာ ရပ်နေတယ်။ ဒါကြောင့် အသက် 30 မှာ အလုပ်ထုတ်ခံရတယ်” လို့ အဲဒီတုန်းက Jobs က ပြောပါတယ်။
Sculley သည် နောက်ပိုင်းတွင် Jobs ၏ဗားရှင်းကို ငြင်းပယ်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏အမြင်သည် Wozniak ၏အသစ်ထုတ်ထားသောဗားရှင်းနှင့် ပိုမိုဆင်တူသော်လည်း ၎င်း၏အမြင်မှာ အဖြစ်အပျက်ကို ဖော်ပြခဲ့သည်။ Apple ၏ ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့မှ Steve သည် ကုမ္ပဏီတွင် အနှောက်အယှက်ဖြစ်လွန်းသောကြောင့် Macintosh ဌာနခွဲမှ နုတ်ထွက်ရန် Apple မှ တောင်းဆိုပြီးနောက် ယခုကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ (…) Steve ဟာ ဘယ်တုန်းကမှ အလုပ်ထုတ်ခြင်း မရှိပါဘူး။ သူသည် အချိန်ယူ၍ ဘုတ်အဖွဲ့၏ ဥက္ကဌ ဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။ Jobs ကထွက်သွားပြီး သူ့ကိုဒီလိုလုပ်ဖို့ဘယ်သူကမှမတွန်းပါဘူး။ ဒါပေမယ့် သူရဲ့လုပ်ငန်းဖြစ်တဲ့ Mac နဲ့ အဆက်အသွယ်ဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ သူက ကျွန်တော့်ကို ဘယ်တော့မှ ခွင့်မလွှတ်ဘူး” ဟု Sculley က လွန်ခဲ့သော တစ်နှစ်က ပြောကြားခဲ့သည်။
နောက်ဆုံးထွက် Jobs ရုပ်ရှင်၏ အရည်အသွေးကို အကဲဖြတ်ရာတွင် Wozniak က ၎င်းသည် ဖျော်ဖြေရေးနှင့် ဖြစ်ရပ်မှန်တိကျမှုကြားတွင် ကောင်းမွန်သော ချိန်ခွင်လျှာကို သက်ရောက်စေသည်ဟု Wozniak က ချီးကျူးပါသည်။ “ဒီဇာတ်ကားက ကျွန်တော်နဲ့ Andy Hertzfeld နဲ့ Jobs နဲ့ စကားပြောတဲ့ မြင်ကွင်းတွေက ဘယ်တုန်းကမှ ဖြစ်မလာပေမယ့် ဒီဇာတ်ကားက တိကျသေချာတဲ့ အလုပ်ကို ကောင်းကောင်းလုပ်တယ်။ အနီးနားရှိ ပြဿနာများသည် အချိန်နှင့်တပြေးညီဖြစ်ခဲ့သော်လည်း၊ (…) က Jobs အကြောင်း တခြားဇာတ်ကားတွေနဲ့ ယှဉ်ရင် သရုပ်ဆောင် အရမ်းကောင်းပါတယ်။ ဒီဇာတ်ကားဟာ ကျွန်တော်တို့အားလုံးသိတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုရဲ့နောက်ထပ် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်လုပ်ဖို့ မကြိုးစားပါဘူး။ Jobs နဲ့ သူ့ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေကို မင်းဘယ်လိုခံစားရလဲဆိုတာကို သူခံစားရအောင်ကြိုးစားတယ်။"
ရုပ်ရှင် စတိဗ်ဂျော့ဘ် Michael Fassbender ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားပြီး New York Film Festival မှာ အောက်တိုဘာ ၃ ရက်မှာ ပွဲဦးထွက်မှာဖြစ်ပါတယ်။ ထို့နောက် ကျန်ရှိသော မြောက်အမေရိကတိုက်သို့ အောက်တိုဘာ ၉ ရက်တွင် ရောက်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ ချက်ရုပ်ရှင်ရုံများတွင် နိုဝင်ဘာလ 12 ရက်နေ့မှာ ပထမဆုံးတွေ့ရမှာပါ။.
ရင်းမြစ် - ပန်းသီးအတွင်း
Jobs လို့ သူခေါ်တာကို နားလည်ပါတယ်၊ သူတို့က သူ့ကို ဖြုတ်ပစ်ချင်ကြပြီး တည်ထောင်သူအဖြစ် တရားဝင်နဲ့ အပြီးအပြတ်ထုတ်ပစ်ဖို့ အချိန်မရှိဘူးလို့ နားလည်ပါတယ်။ သူ့ဘာသာသူ တရားဝင်ထွက်ခွာသွားသော်လည်း အခြေခံအားဖြင့် အလုပ်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။
မည်သည့်ဘက်မျှ မယူလိုဘဲ၊ နေရာတိုင်း (ချက်သမ္မတနိုင်ငံနှင့် နိုင်ငံရပ်ခြား) တွင် Sony မှ Steve Jobs မှ ရုပ်ရှင်၏ တိကျမှန်ကန်မှုကို ချီးကျူးပြောဆိုပုံအား နေရာတိုင်း (ချက်သမ္မတနိုင်ငံနှင့် နိုင်ငံရပ်ခြား) တွင် ရေးသားဖော်ပြထားသည်ကို အံ့သြမိပါသည်။ ဒါကြောင့် သူကိုယ်တိုင်က အဖြစ်အပျက်တွေအကြောင်း သူကိုယ်တိုင်ပြောပြတာကို စွဲစွဲမြဲမြဲလုပ်တဲ့အတွက် ရုပ်ရှင်ကို ချီးကျူးပါတယ်။
ဘာဖြစ်သွားလဲမသိပေမယ့် စိတ်ကူးယဉ်နေတာပဲ။ သူတို့သဘောတူပြီး တခြားနည်းလမ်းမရှိတာကို Jobs မြင်ရင် သူလူအများစုက အကျင့်အတိုင်း ဖြတ်ပစ်လိုက်ရုံပါပဲ။
Jobs ဟာ လူကောင်းတစ်ယောက်လို ပြုမူခြင်းမျိုးမဟုတ်ခဲ့ဘူးဆိုရင်တောင် Woz ရဲ့ ပြောဆိုချက်ကြောင့် ကျွန်တော် အံ့သြမိပါတယ် (ကျွန်တော်က ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေးနဲ့ လွဲမှားစွာပြောတာပါ) အနည်းဆုံးတော့ သူတစ်ခုခုပြောတဲ့အခါ သူ့အနားမှာ ရပ်နေခဲ့ရင် အရေးမကြီးပါဘူး။ လူကို ဒေါသထွက်စေတယ်။ Woz ဟာ သေပြီးမှသာ Jobs ကို ဂရုစိုက်လိမ့်မယ်... ဝက်တစ်ကောင်လို ပြုမူပြီး သူထင်တာကို ပြောတတ်တဲ့လူကို တစ်ဖက်လူက မတုံ့ပြန်နိုင်တဲ့အခါ ဆဲဆိုခြင်းထက် ခေါင်းညိတ်ပြပြီး "ဆဲဆိုခြင်း" လုပ်တဲ့သူကို ပိုနှစ်သက်ပါတယ်...