Ondrej Holzman မနေ့က မိန့်ခွန်းရဲ့ အဓိက အချက်တွေထဲက တစ်ချက်က Apple TV အသစ်. စတုတ္ထမျိုးဆက်ရှိ Apple set-top box သည် အလွန်လိုအပ်သော ပြုပြင်မွမ်းမံမှု၊ ထိတွေ့ထိန်းချုပ်ကိရိယာအသစ်နှင့် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းအက်ပ်လီကေးရှင်းများအတွက် ဖွင့်ထားသော ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုလည်း ရရှိခဲ့သည်။ သို့သော်၊ ချက်အသုံးပြုသူတွင် ပြဿနာတစ်ခုရှိနေသေးသည် - Siri သည် Czech ကို နားမလည်ပါ။
Apple TV အသစ်သည် အောက်တိုဘာလအထိ ရောင်းချမည်မဟုတ်သော်လည်း ရွေးချယ်ထားသော developer များသည် ယခုအခါ developer များသာမက developer များပါ စမ်းသုံးနိုင်မည်ဖြစ်ပြီး ကံကောင်းသူများသည် စက်ပစ္စည်းကို စောစောစီးစီးပင် ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
Apple တွင် 11/XNUMX အထိရှိနေသော developer များအား လာမည့်အပတ်တွင် ထုတ်ပေးမည့် Apple TV Developer Kits အများအပြားရှိသည်။ developer ပရိုဂရမ်အတွက် စာရင်းသွင်းပါ။ tvOS အတွက် ထို့နောက် မဲနှိုက်ခြင်းကို စက်တင်ဘာ 14 ရက် တနင်္လာနေ့တွင် ကျင်းပမည်ဖြစ်ပြီး ရွေးချယ်ခံရသူများသည် ရောင်းချမှုမစတင်မီ စတုတ္ထမျိုးဆက် Apple TV ကို သီးသန့်အသုံးပြုခွင့်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
သို့သော်လည်း Apple TV အသစ်၊ Siri Remote၊ ပါဝါကြိုး၊ Lightning to USB ကြိုး၊ USB-A မှ USB-C ကြိုးနှင့် စာရွက်စာတမ်းများ အပါအဝင် Developer Kits အရေအတွက် အကန့်အသတ်သာ ရှိသောကြောင့်၊ ယခင် developer များကို ဦးစားပေးသွားပါမည်။ iPhone နှင့် iPad များအတွက် App Store တွင် အက်ပ်အချို့ရှိသည်။ developer များသည် Apple TV အသစ်ကို လက်ခံရရှိသည်နှင့် တပြိုင်နက် ၎င်းတို့သည် ၎င်းအကြောင်းကို ရေးသားခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့်နေရာမှ ပြသနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ပိုစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်မှာ Apple TV Developer Kit အတွက် developer များ လျှောက်ထားနိုင်သည့် နိုင်ငံစာရင်းဖြစ်သည်။ ရှာပေးမယ်။ ၎င်းတို့တွင် ချက်သမ္မတနိုင်ငံဖြစ်သည်။ အသံသည် Apple TV အသစ်၏မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောထိန်းချုပ်မှုအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လိမ့်မည်၊ Siri သည် Czech ကိုနားမလည်သေးကြောင်းနှင့် "ရုပ်မြင်သံကြား" အပလီကေးရှင်းအများစုသည်အသံထိန်းချုပ်မှုကိုအသုံးပြုရန်သေချာပေါက်မျှော်လင့်ထားနိုင်သည်ဟူသောအချက်သည်အလွန်အံ့သြစရာကောင်းသည်။
ထို့အပြင်၊ Apple TV Developer Kit ဂိမ်းတွင်ပါဝင်သော နိုင်ငံပေါင်း နှစ်ဆယ်ကျော်တွင် ချက်သမ္မတနိုင်ငံသည် ၎င်းတို့၏ မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် Siri ကို အသုံးမပြုနိုင်သေးသည့် တစ်ဦးတည်းသော နိုင်ငံမဟုတ်ပါ။ ယနေ့အချိန်အထိ Siri သည် ဖင်လန်၊ ဟန်ဂေရီ၊ ပိုလန် သို့မဟုတ် ပေါ်တူဂီဘာသာစကားကိုပင် မပြောနိုင်သော်လည်း ထိုနိုင်ငံများမှ developer များသည် Apple TV အသစ်ကို ရရှိရန် အခွင့်အရေးရှိသည်။
သို့သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏စာဖတ်သူ Lukáš Korba က ထောက်ပြထားသည့်အတိုင်း၊ ၎င်းသည် Czech အပါအဝင် Siri အတွက် နေရာချထားမှုအသစ်များသည် tvOS နှင့် Apple TV အသစ်တို့နှင့်အတူ ပေါ်လာနိုင်သည်ဟု မဆိုလိုပါ။ Apple က၎င်း၏စာတမ်း ပြည်နယ်များ controller နှင့်ပတ်သက်သောအလွန်အရေးကြီးသောအရာတစ်ခု - ၎င်းသည်နှစ်ခုကမ်းလှမ်းလိမ့်မည်။
အဓိကမိန့်ခွန်းတွင်၊ ဟောပြောချက်သည် ထိတွေ့မျက်နှာပြင်အပြင် Apple TV အသစ်၏ အသံထိန်းချုပ်မှုကို ပေးဆောင်မည့် ထိန်းချုပ်ကိရိယာ Siri Remote နှင့် ပတ်သက်၍ သီးသန့်ဆွေးနွေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ သို့သော် Siri သည် အပြည့်အဝလုပ်ဆောင်နိုင်သည့် နိုင်ငံအချို့ (သြစတေးလျ၊ ကနေဒါ၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ ဂျပန်၊ စပိန်၊ စပိန်နှင့် အမေရိကန်) တွင် ဤထိန်းချုပ်ကိရိယာကို သီးသန့်အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ အခြားနိုင်ငံအားလုံးအတွက် Siri မပါဘဲ Apple TV Remote ဟုခေါ်သော ထိန်းချုပ်ကိရိယာတစ်ခု ရှိပြီး မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီးနောက် ရှာဖွေမှု ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။
Apple TV Remote တွင် Siri မှတစ်ဆင့် ထိန်းချုပ်ရန် လိုအပ်သော မိုက်ခရိုဖုန်း ရှိမရှိကို Apple မှ ဖော်ပြထားခြင်းမရှိသော်လည်း၊ ၎င်းကို "ဖြတ်တောက်ထားသော" အဝေးထိန်းစနစ်တွင် အမှန်တကယ် ရှာတွေ့နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။ ဆိုလိုသည်မှာ ဥပမာအားဖြင့် ချက်နိုင်ငံဖောက်သည်တစ်ဦးသည် အင်္ဂလိပ်လို Siri ကို အသုံးပြုလိုပါက ပြဿနာမရှိသော်လည်း၊ ချက်သမ္မတနိုင်ငံရှိ Apple TV ကို မဝယ်သင့်ဘဲ၊ ဥပမာအားဖြင့် ဂျာမနီသို့သွားပါ။ ထိုနေရာတွင်သာ Siri Remote ပါသည့် ပက်ကေ့ခ်ျတွင် Apple TV ကို သင်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
Czech Siri ကို စောင့်ရတာ ကြာလာပြန်ပြီ...
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆောင်းပါးကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီး Czech Siri အဆင်သင့်မဖြစ်သေးကြောင်း ညွှန်ပြသော အချက်အလက်အသစ်များကို ထည့်သွင်းထားပါသည်။
IMHO၊ ဤသည်မှာ နိုင်ငံခြားပရောဂျက်များအတွက် အလုပ်လုပ်သော ချက်သမ္မတနိုင်ငံ၌ iOS အတွက် developer အများအပြားရှိခြင်းကြောင့်သာဖြစ်ပြီး၊ ထို့ကြောင့် Apple သည် Czech Republic ကို ထောက်ပံ့ပေးခြင်းသည် ထိုက်တန်ပါသည်။
Siri နဲ့ လုံးဝ မသက်ဆိုင်ပါဘူး။ Apple တွင် ချက်သမ္မတနိုင်ငံ၌ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအဖွဲ့ (အသေးစားတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်) ရှိသော်လည်း တစ်စုံတစ်ရာကို လုပ်ဆောင်နေသော်လည်း Siri ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ရန် ဖြူစင်သော ထင်ကြေးပေးမှုများ ရှိသည်။
ဤသည်မှာ CZ/SK အတွက် SIRI "ဒေသအလိုက်သတ်မှတ်မှုများ" ပေါက်ကြားလာပုံဖြစ်သည် (အပလီကေးရှင်းတွင် သော့ကို ပေးထားသောနိုင်ငံရှိ စာသားနောက်ကွယ်တွင် ဘာသာပြန်ဆိုထားသည့်ပုံစံဖြင့် အလုပ်လုပ်သည့်ပုံစံဖြင့် အလုပ်လုပ်သော အပလီကေးရှင်းတွင်၊ သင်ကြည့်ရှုလိုသော အပလီကေးရှင်း Mac ပေါ်တွင် ညာဖက်ကလစ်နှိပ်ပါ၊ ပက်ကေ့ဂျ်အကြောင်းအရာများကိုပြသပြီးနောက် လမ်းညွှန်သို့သွားပါ- အကြောင်းအရာ/ရင်းမြစ်များနှင့် လမ်းညွှန်များတွင် ဘာသာပြန်မှုများပါရှိပြီး Base.lproj၊ codelanguage.lproj နှင့် ၎င်းတို့အောက်တွင် ၎င်းတို့သည် ဖိုင်များဖြစ်သည်။ localizations) မေးခွန်းမှာ အသံဖြင့် အသိအမှတ်ပြုမှု အလုပ်လုပ်ရန် အချိန်မည်မျှကြာမည်၊ အတိအကျ ရိုးရှင်းသော ကိစ္စမဟုတ်ပေ။
Czech သဒ္ဒါကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် ဝါကျ၏အဓိပ္ပာယ်ကို ဖြေရှင်းခြင်းထက် ပိုသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်သည် - Czech အသံကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းမှာ 2 နှစ်ကြာအောင် ဖြေရှင်းပြီးဖြစ်သည် - ပြီးနောက်၊ Czech အတွက် သတ်ပုံသတ်ပုံ၊ နှင့် အားလုံးထက် ပိုကောင်းသည် :)
အဲဒါ မေးစရာပါ။ ကျွန်ုပ်၏ ဆက်သွယ်မှုကို အင်္ဂလိပ်လို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်မည်ဆိုလျှင် Siri သည် လျင်မြန်သော စကားပြောဝါကျကိုပင် နားလည်နိုင်သည်၊ သတ်ပုံအတွက်၊ ကျွန်ုပ်သည် အမှန်တကယ် ဖြည်းညှင်းစွာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောရမည်၊ မဟုတ်ပါက ၎င်းမှာ အတော်လေး ခက်ခဲသော ပြဿနာများ ရှိနေသည်... ယနေ့ စမ်းသပ်ပြီးပါပြီ...
ငါအမှန်တရားကိုသိမှာကြောက်တယ်.. ဒီစာရင်းမှာပါဝင်ရတာဝမ်းသာပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် Apple TV အတွက်ထိန်းချုပ်ကိရိယာအမျိုးအစား ၂ မျိုးရှိမယ်လို့ Apple ကတရားဝင်ဖော်ပြထားတယ်။ 2 တွင် Built-in Siri ပါရှိပြီး အခြားတစ်ခုတွင် ပါဝင်မည်မဟုတ်ပါ။ ထို့ကြောင့် စက်ပစ္စည်းကို ပံ့ပိုးမထားသောနိုင်ငံများတွင် ဝယ်ယူရန် ကန့်သတ်ထားမည်ဟု ယူဆနိုင်သည်။ Apple ဝဘ်ဆိုဒ်မှ ကောက်နုတ်ချက်တစ်ခုကို ပူးတွဲတင်ပြလိုက်ပါသည်။
Apple TV Remote တွင် တစ်မျိုးမှာ Siri ပါ၀င်ပြီး တစ်မျိုးမှာ မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ရှာဖွေမှုစွမ်းရည်ပါရှိသော အရသာနှစ်မျိုးရှိသည်။
Siri Remote ကို အောက်ပါနိုင်ငံများတွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။
ၾသစေတးလ်
ကေနဒါ
ပြင်သစ်
ဂျာမနီ
ဂျပန်
စပိန်
ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု
ထို့ကြောင့် SIRI ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို ကျေးဇူးတင်သောအားဖြင့် ATV အသစ်တစ်ခုအတွက် မြူးနစ်သို့သွားပုံရသည်။
ဟုတ်တယ်.. ပျော်စရာရှိမယ်.. Apple က ဘာကြောင့်ဒီလိုဆုံးဖြတ်ခဲ့တာလဲဆိုတာတော့ နားမလည်ဘူး.. Czech store မှာ Siri မပါတဲ့ default controller တစ်ခုကို လွယ်လွယ်ကူကူ ပေးစွမ်းနိုင်ပြီး စိတ်ဝင်စားသူတိုင်းက ဒုတိယမော်ဒယ်ကို ကလစ်လိုက်ကြပါတယ်.. ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ယနေ့သင် အင်္ဂလိပ်လို ပြောဆိုဆက်ဆံနိုင်ပြီ၊ CR မှ % မြောက်များစွာသောလူများ ၊ အို Apple ၊ သင်ဘယ်အချိန်လေ့လာမှာလဲ ။
Siri ပံ့ပိုးပေးသူထံမှ လိုင်စင်သည် ၎င်းတို့ကို ခွင့်မပြုဟု ကျွန်တော်ထင်သည် - ၎င်းသည် ၎င်းတို့၏ နည်းပညာ 100% မဟုတ်ပါ။
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် သိပ်နားမလည်ဘူး - ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်လို Siri ကို iPhone မှာ သုံးပါတယ်၊ ဥပမာ ကားနဲ့ ကားမောင်းနေတဲ့အခါ...
အိုင်ကွန်၏ ဖော်ပြချက်တွင် တစ်ခုတည်းသော ခြားနားချက် ရှိမည်ဟု ကျွန်တော် ခန့်မှန်းသည် - ရွေးချယ်ထားသော နိုင်ငံများတွင် Siri ဟု ပြောလိမ့်မည်၊ အခြားနိုင်ငံများတွင် ရှာဖွေမှုဟု ပြောရပါလိမ့်မည်။
ရှာဖွေမှု မည်သို့လုပ်ဆောင်မည်ကို မရှင်းလင်းသေးပါ။ အကယ်၍ သင်သည် သတ်ပုံ သို့မဟုတ် ဂန္ထဝင်လက်ရှိကို အသုံးပြုပါက စခရင်ပေါ်ရှိ ကီးဘုတ်နှင့် ထိတွေ့ထိန်းချုပ်ကိရိယာမှတစ်ဆင့် စာလုံးများကို ဖတ်ရှုနေပါသလား။
ကျွန်တော့်အမြင်အရ၊ သင်မြူးနစ်မှ ATV တစ်စီးယူလာပါက၊ SIRI သည် သင့်အတွက် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် အလုပ်လုပ်မည်ကို မသေချာပါ၊ ၎င်းကြောင့် သင်သည် US Apple ID ဖြင့် လော့ဂ်အင်လုပ်ရမည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်မြင်ချက်သာဖြစ်ပါသည်။ Apple သိတဲ့အတိုင်းပဲ....
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ Lukáš၊ ကံမကောင်းစွာဖြင့် စာရွက်စာတမ်းများတွင် ဤအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ သတိမထားမိခဲ့ပါ။ ဒီအချက်တွေနဲ့ ဆောင်းပါးကို ပြင်ထားပြီးသားပါ။ ရှက်စရာကောင်းတယ်။
မစဘူး.. သူတို့က လိမ္မာတယ်.. iPad mini 4 ကို ကျော်သွားသလိုပဲ.. အဲဒါကို လုံးဝနီးပါး အချိန်ကုန်သွားသလိုပဲ.. ရီမုတ် ၂ ခုကို လိမ္မာပါးနပ်စွာ အသံတိတ်သွားကြတယ်.. လိမ်တာနည်းနည်း၊ ခပ်မိုက်မိုက်၊ မားကတ်တင်းနည်းနည်း၊ Apple အတွက်တော့ နည်းနည်းလောက်ပါပဲ..
ဟုတ်တယ်၊ ငါစိတ်ထဲထားပြီးသား၊ ငါ့သားကို ကိုက်တယ်။ Brno မှာရှိတဲ့ တိုက်ခန်းတစ်ခန်းအတွက် ငါ့သားကို တတိယမျိုးဆက်ကို ပေးမယ်ဆိုတဲ့အချက်နဲ့ မျိုးဆက်သစ်အတွက် ငါဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ Apple က ကျွန်တော့်အတွက် ဆိုးရွားတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု ချလိုက်တာက ကံမကောင်းပေမယ့် သူ့အတွက်ပါ။ optical cable မရှိခြင်းသည် ကျွန်ုပ်အတွက် အဆုံးအဖြတ်ဖြစ်သည်။ Apple TV မှတဆင့် iPhone မှ ဂီတသည် Yamaha လက်ခံသူထံသို့ တိုက်ရိုက်၊ TV သို့ ရုပ်ရှင်ရုပ်ပုံ၊ လက်ခံသူမှတဆင့် optically ။ အားလုံးအချည်းနှီးဖြစ်မှာပါ။
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ သို့သော် USB-C ချိတ်ဆက်ကိရိယာသည် ယနေ့နှင့် TV သမိုင်းတွင်ပင် အလွန်နည်းပါးသော အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ ဝန်ဆောင်မှုရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ တစ်နည်းနည်းဖြင့် "ဖြတ်တောက်ခြင်း" မဟုတ်ပါက သို့မဟုတ် "ပိတ်ဆို့ထားသည်" သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး ဟက်ခ်ခံရနိုင်လျှင်၊ မိနစ်။ အနာဂတ်တွင်၊ ဤနည်းလမ်းဖြစ်သည် - တိုက်ရိုက် သို့မဟုတ် မတူညီသောအချက်အချာများမှတဆင့် (၎င်းတို့ပိုမိုများပြားလာပြီး ဈေးနှုန်းကျဆင်းသွားလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်မိပါသည်) ထို့နောက် ရုပ်ပုံနှင့်အသံ သို့မဟုတ် အသံသက်သက်ကို ထုတ်ယူနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။
ရွေးချယ်ထားသော developer သည် Apple TV ကို $1.00 ဖြင့်ရရှိသည် သို့မဟုတ် kit ၏စျေးနှုန်းမည်မျှရှိသည်ကို ကျွန်ုပ်တစ်နည်းနည်းဖြင့်နားမလည်ပါ။ တစ်ယောက်ယောက် သိလား
ဟုတ်ပါသည်၊ သူသည် သူ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကိုစစ်ဆေးရန်အတွက် $1 သာပေးချေသည်၊ သို့မဟုတ်ပါက သူသည် အစုံအလင်ကို အခမဲ့ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ကျွန်တော်က ပန်းသီးဖိုရမ်ကို ကြည့်ရုံနဲ့ မှန်ပါတယ်။
Apple က အသစ်တွေကို ပိုပိုပြီး လုပ်ဆောင်လာတာကို ကျွန်တော်မြင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အဟောင်းတွေကို ချဲ့ထွင်ဖို့အတွက် အထူးသဖြင့် သူ့မှာ ကိုယ်ပိုင်ကားရှိဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်...
Apple က Siri ရဲ့ Czech ဗားရှင်းကို လုပ်ဆောင်နေသလားလို့ တွေးမိပါတယ်။ သင်ထွက်ရှာနိုင်သလား? သတ်ပုံဆွဲတာ အရမ်းကောင်းတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
ပန်းသီးအတွက် အလုပ်အသစ်ကမ်းလှမ်းမှု siri?