ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

ကယ်လီဖိုးနီးယား၊ San Jose မှာ အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်ရေး အစီအမံတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အိမ်ဖြူတော်မှာ မကြာသေးမီက ပြုလုပ်တဲ့ အစည်းအဝေးမှာ Apple CEO Tim Cook က အစိုးရအရာရှိတွေရဲ့ ပျော့ညံ့တဲ့ ကုဒ်ဝှက်စနစ် ပြဿနာကို ဝေဖန်ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ Microsoft၊ Facebook၊ Google နှင့် Twitter အပါအဝင် အခြားသော အဓိကနည်းပညာကုမ္ပဏီများ၏ အကြီးအကဲများသည် အိမ်ဖြူတော်အဖွဲ့ဝင်များနှင့် တွေ့ဆုံပွဲသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။

Tim Cook သည် အမေရိကန်အစိုးရသည် ချိုးဖျက်၍မရသော ကုဒ်ဝှက်စနစ်ကို ထောက်ခံသင့်သည်ဟု လူတိုင်းအား ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောထားသည်။ iOS encryption debate တွင် ၎င်း၏အကြီးမားဆုံးပြိုင်ဘက်မှာ FBI ဒါရိုက်တာ James Comey ဖြစ်ပြီး ဖောက်ဖျက်၍မရသော ကုဒ်ဝှက်စနစ်ကို အကောင်အထည် ဖော်ပါက ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်မှုကြားဖြတ်ခြင်းအား တရားဥပဒေ စိုးမိုးရေးသည် လက်တွေ့တွင် မဖြစ်နိုင်သောကြောင့် ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် အလွန်ခက်ခဲသော အဖြေတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။

“တရားမျှတမှုဟာ လော့ခ်ချထားတဲ့ ဖုန်း ဒါမှမဟုတ် ကုဒ်ဝှက်ထားတဲ့ ဟာ့ဒ်ဒရိုက်ကနေ လာဖို့ မလိုပါဘူး” ဟု FBI ဒါရိုက်တာဖြစ်လာပြီးနောက် မကြာမီတွင် Comey က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ စျေးကွက်က ဘယ်လိုနည်းနဲ့မှ ပုံဖော်လို့မရတဲ့ အရာတစ်ခု ဖြစ်လာမယ်ဆိုတာ နားမလည်နိုင်ဘူး" ဟု ဝါရှင်တန်၌ ၎င်း၏ အစောပိုင်းမိန့်ခွန်းတွင် ၎င်းက ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ဤပြဿနာနှင့်ပတ်သက်သည့် Cook ၏ (သို့မဟုတ် သူ့ကုမ္ပဏီ၏) ရပ်တည်ချက်မှာ အတူတူပင်ဖြစ်သည် - iOS 8 ကို စတင်လိုက်ကတည်းက Apple ကိုယ်တိုင်ပင် ဤလည်ပတ်မှုစနစ်ဖြင့် စက်ပစ္စည်းများတွင် ဒေတာကို decrypt လုပ်ရန် မဖြစ်နိုင်သောကြောင့် Apple မှ အချို့သော ကုဒ်ဖော်ရန် အစိုးရကို တောင်းဆိုထားသော်လည်း၊ iOS 8 နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် အသုံးပြုသူဒေတာဒေတာကို ပြုလုပ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။

Cook သည် ဤအခြေအနေနှင့် ပတ်သက်၍ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ မှတ်ချက်ပေးထားပြီး ဒီဇင်ဘာလ အစီအစဉ်အတွင်း၌ပင် ပြင်းထန်သော ငြင်းခုံမှုများ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ 60 မိနစ်အခြားအရာများကြားတွင် မည်သည့်နေရာ၊ အခွန်စနစ်အပေါ် မှတ်ချက်ပေးသည်။. “သင့်ရဲ့စမတ်ဖုန်းမှာ သိမ်းဆည်းထားတဲ့ သင့်ကျန်းမာရေးကဏ္ဍတွေနဲ့ ငွေကြေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေ ရှိနေတဲ့အခြေအနေကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ။ သင့်တွင် မိသားစု သို့မဟုတ် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် သီးသန့်စကားပြောဆိုမှုများလည်း ရှိသည်။ သင်မည်သူ့ကိုမှ မမျှဝေလိုသော သင့်ကုမ္ပဏီနှင့်ပတ်သက်သော အရေးကြီးသောအသေးစိတ်အချက်များလည်း ရှိနိုင်ပါသည်။ သင့်တွင် ၎င်းအားလုံးကို ကာကွယ်ပိုင်ခွင့်ရှိပြီး ၎င်းကို လျှို့ဝှက်ထားရန် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းမှာ ကုဒ်ဝှက်ခြင်းဖြင့် ဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်? ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့ကို ရအောင်ယူဖို့ နည်းလမ်းရှိရင် အဲဒီနည်းလမ်းကို မကြာခင်မှာ ဖော်ထုတ်နိုင်မှာပါ” ဟု Cook က ယုံကြည်သည်။

“လူတွေက နောက်ဖေးတံခါးကို ဖွင့်ထားဖို့ ပြောတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ မလုပ်ခဲ့ဘူး၊ ဒါကြောင့် သူတို့က အကောင်းနဲ့အဆိုးကို ပိတ်ထားပါတယ်” ဟု နည်းပညာကုမ္ပဏီကြီးများကြားတွင် လျှို့ဝှက်ရေးကာကွယ်မှု အများဆုံးပံ့ပိုးသူဖြစ်သည့် Cook က ပြောသည်။ အိမ်ဖြူတော်ရှိ အရာရှိများအား လာ၍ 'နောက်ကွယ်မှ မထားရ' ဟု ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး လူတို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ လုံခြုံမှုကို ရှေးဦးစွာ ရှာဖွေရန် FBI ၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို အတိအကျ မြှုပ်နှံထားသည်။

လုံခြုံရေး ကျွမ်းကျင်သူများနှင့် ပြဿနာကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသူ အများအပြားက Cook ကို ၎င်း၏ရာထူးတွင် သဘောတူသော်လည်း၊ တိုက်ရိုက်ပတ်သက်သည့် ကုမ္ပဏီများ၏ အကြီးအကဲများကြားတွင်၊ သုံးစွဲသူ privacy ကို ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သည့် ထုတ်ကုန်များကို ပံ့ပိုးပေးသည့် ထုတ်ကုန်များကို ပံ့ပိုးပေးသူများမှာ အများစုမှာ နှုတ်ဆိတ်နေပါသည်။ "အခြားကုမ္ပဏီအားလုံးသည် အပေးအယူလုပ်ရန်၊ လျှို့ဝှက်ပူးပေါင်းပါဝင်မှု သို့မဟုတ် ရပ်တည်ချက်လုံးဝမရှိစေရန် လူသိရှင်ကြားဖွင့်ထားခြင်းဖြစ်သည်။" ရေးသည်။ Nick Heer ၏ Pixel Envy. နှင့် John Gruber ၏ ရဲ Fireball ho အဖြည့်“ Tim Cook ပြောတာ မှန်ပါတယ်၊ ကုဒ်ဝှက်စနစ်နဲ့ လုံခြုံရေး ကျွမ်းကျင်သူတွေက သူ့ဘက်မှာ ရှိနေတယ်၊ ​​ဒါပေမယ့် အမေရိကန် ကုမ္ပဏီကြီးတွေရဲ့ တခြားခေါင်းဆောင်တွေက ဘယ်မှာလဲ။ Larry Page ဘယ်မှာလဲ Satya Nadella? Mark Zuckerberg? Jack Dorsey?"

ရင်းမြစ် - အဆိုပါကြားဖြတ်, Mashable
.