ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

မဂ္ဂဇင်း ဉစ္စာဓန Apple သည် ကမ္ဘာ့အလေးစားဆုံး ကုမ္ပဏီများ၏ အဆင့်သတ်မှတ်ချက်တွင် ကိုးနှစ်ဆက်တိုက် ဘွဲ့ချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ ဒီဆုချီးမြှင့်ပြီးနောက် Apple အကြီးအကဲ Tim Cook ကိုယ်တိုင်က သတင်းထောက်တွေကို စကားပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ ရလဒ်သည် အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော အင်တာဗျူးတစ်ခုဖြစ်ပြီး ကုမ္ပဏီ၏ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်များအပေါ် Cook ၏အမြင်နှင့်ပတ်သက်၍ ဝေဖန်သူအများအပြားက ကျေနပ်ဖွယ်မရှိသော၊ ကားနှင့် ကုမ္ပဏီ၏ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုဆိုင်ရာ အလုံးစုံချဉ်းကပ်ပုံနှင့် ကျောင်းဝင်းအသစ်အကြောင်း၊ တစ်နှစ်ခန့်အတွင်း စတင်လည်ပတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

Apple ၏ နောက်ဆုံးထွက် စီးပွားရေးရလဒ်များကို ဝေဖန်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ Tim Cook၊ ၎င်း၏ ကုမ္ပဏီသည် iPhone အလုံးရေ 74 သန်းကို ရောင်းချခဲ့ပြီး အမြတ်ငွေ ဒေါ်လာ 18 ဘီလီယံ ရရှိခဲ့သည်။, ငြိမ်သက်နေဆဲ။ “ကျွန်တော်က ဆူညံသံတွေကို လျစ်လျူရှုတာ ကောင်းပါတယ်။ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြန်မေးနေတယ်၊ ​​ငါတို့လုပ်နေတာ မှန်သလား။ ငါတို့ သင်တန်းတက်နေတာလား။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လူတို့၏ဘဝကို တစ်နည်းနည်းဖြင့် ကြွယ်ဝစေမည့် အကောင်းဆုံးထုတ်ကုန်များကို ဖန်တီးရန် အာရုံစိုက်နေပါသလား။ ငါတို့သည်ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကိုပြု၏။ လူတွေက ငါတို့ရဲ့ထုတ်ကုန်တွေကို သဘောကျတယ်။ ဖောက်သည်တွေ ကျေနပ်တယ်။ အဲဒါက ငါတို့ကို တွန်းပို့နေတာ။”

Apple ၏ သူဌေးသည် Apple သည် အချို့သော သံသရာကို ဖြတ်သန်းသွားသည်ကို သတိပြုမိပြီး ၎င်းသည်လည်း ကုမ္ပဏီအတွက် အထူးအရေးကြီးပြီး အကျိုးရှိမည်ဟု ယူဆပါသည်။ အောင်မြင်သည့်အချိန်များတွင်ပင် Apple သည် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုတွင် အဆက်မပြတ်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံနေပြီး ထိုအချိန်တွင် Apple အတွက် အဆင်မပြေသည့်အချိန်များတွင် အကောင်းဆုံးထုတ်ကုန်များ ရောက်လာနိုင်သည်။ Cook က ပြန်ပြောပြသည့်အတိုင်း ကုမ္ပဏီ၏သမိုင်းကြောင်းအရ ဤသည်မှာ အထူးအဆန်းမဟုတ်ပေ။

[su_pullquote align=”right”]ကျွန်ုပ်တို့သည် အသစ်သောအရာများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စူးစမ်းလိုစိတ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။[/su_pullquote]Cook ကို Apple ၏ ၀င်ငွေဖွဲ့စည်းပုံနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းခဲ့သည်။ Apple သည် Mac ကွန်ပျူတာများမှ သီးသန့်ငွေရှာခဲ့သည်မှာ မကြာသေးမီကပင်၊ ယခုအခါ ၎င်းသည် ငွေကြေးအရ အမြင်အားဖြင့် အတော်အတန်နည်းပါးသော ထုတ်ကုန်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် ကုမ္ပဏီ၏ငွေသုံးပုံနှစ်ပုံသည် iPhone မှရရှိလာပြီး ၎င်းသည် ကောင်းမွန်စွာလုပ်ဆောင်ခြင်းမပြုပါက လက်ရှိအခြေအနေအောက်တွင် Apple အတွက် အကြပ်ရိုက်သွားနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ Tim Cook သည် ထုတ်ကုန်အမျိုးအစားတစ်ခုချင်းစီမှ အမြတ်အစွန်းအချိုးကို ရေရှည်တည်တံ့မှုနှင့်ပတ်သက်၍ စံနမူနာပြကြည့်သင့်သည်ဟု Tim Cook တွေးဖူးပါသလား။

ဒီမေးခွန်းအတွက် Cook က ရိုးရိုးရှင်းရှင်း အဖြေတစ်ခုပေးခဲ့တယ်။ “ကျွန်တော်မြင်တဲ့ပုံစံက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်က အကောင်းဆုံးထုတ်ကုန်တွေကို ဖန်တီးဖို့ပါပဲ။ (…) ဤကြိုးပမ်းမှု၏ ရလဒ်မှာ ကျွန်ုပ်တို့တွင် အသုံးပြုနေသော စက်ကိရိယာပေါင်း ဘီလီယံတစ်ထောင်ရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သုံးစွဲသူများထံမှ လိုချင်သော ဝန်ဆောင်မှုအသစ်များကို ဆက်လက်ထည့်သွင်းထားပြီး ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်း၏ အမှန်တကယ်ပမာဏသည် ပြီးခဲ့သည့်သုံးလပတ်တွင် ဒေါ်လာ ၉ ဘီလီယံအထိ ရောက်ရှိခဲ့သည်။"

မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း သတင်းထောက်များထံမှ သိရသည်။ ဉစ္စာဓန မော်တော်ကားလုပ်ငန်းနယ်ပယ်တွင် Apple ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကိုလည်း စိတ်ဝင်စားခဲ့ကြသည်။ Apple မှ မကြာသေးမီက အလုပ်ခန့်ထားသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကားကုမ္ပဏီများမှ ကျွမ်းကျင်သူများ၏ စာရင်းရှည်ကို Wikipedia တွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။ သို့သော်လည်း ကုမ္ပဏီက မည်သို့စီစဉ်ထားကြောင်းကို အနည်းငယ်မျှ မသိရသေးဘဲ အဆိုပါဝန်ထမ်းများကို ဝယ်ယူရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းကို ဖုံးကွယ်ထားဆဲဖြစ်သည်။

“ဒီမှာ အလုပ်လုပ်ရတာ ကောင်းတဲ့အချက်က ကျွန်တော်တို့ဟာ စူးစမ်းလိုစိတ်ရှိတဲ့ လူတွေပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် နည်းပညာများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီး ထုတ်ကုန်များကို ရှာဖွေတွေ့ရှိပါသည်။ Apple ဟာ လူတွေနှစ်သက်တဲ့ ထုတ်ကုန်ကောင်းတွေကို ဘယ်လိုဖန်တီးနိုင်မလဲဆိုတာကို အမြဲတွေးနေရပါတယ်။ သင်သိသည့်အတိုင်း၊ ဤတစ်ခုရှိ အမျိုးအစားများစွာကို ကျွန်ုပ်တို့ အာရုံမစိုက်ပါ။ (…) ကျွန်ုပ်တို့သည် အရာများစွာကို ငြင်းခုံကြပြီး လျှော့လုပ်ပါ။”

ဤကိစ္စနှင့်စပ်လျဉ်း၍ မေးစရာရှိလာသည်မှာ ဤနေရာတွင် Apple သည် အံဆွဲထဲတွင်အဆုံးသတ်ကာ ကမ္ဘာသို့မရောက်ရှိနိုင်သော အရာတစ်ခုအတွက် ငွေကြေးများစွာသုံးစွဲရန် တတ်နိုင်သည် ။ Cook ၏ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ဘဏ္ဍာရေးအရန်ငွေကြောင့် ထိုအရာကို ငွေကြေးအရ တတ်နိုင်သော်လည်း အမှန်မှာ အများအားဖြင့် ထိုသို့မဖြစ်ရခြင်းပင်ဖြစ်သည်။

“လူတွေအဖွဲ့ထဲမှာ အသစ်သောအရာတွေကို ကျွန်တော်တို့ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စပ်စုတတ်တဲ့ သဘာဝရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါပဲ။ ကျွန်ုပ်တို့၏နည်းပညာရှာဖွေရေး၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းနှင့် မှန်ကန်သောတစ်ခုကိုရွေးချယ်ခြင်းသည် ၎င်းကိုအသုံးပြုရန်နည်းလမ်းများကိုကျွန်ုပ်တို့မြင်နိုင်လောက်အောင်နီးကပ်လာပြီဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပထမဆုံးဖြစ်ရန် မစဉ်းစားခဲ့ကြသော်လည်း အကောင်းဆုံးဖြစ်ခြင်းအကြောင်း။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် မတူညီသောအရာများစွာနှင့် မတူညီသောနည်းပညာများစွာကို ရှာဖွေတွေ့ရှိနေပါသည်။ (…) ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ ပိုက်ဆံအများကြီး (ဥပမာ၊ ထုတ်လုပ်မှုနဲ့ ကိရိယာတန်ဆာပလာတွေအတွက်) စတင်သုံးစွဲလာတာနဲ့အမျှ ကျွန်တော်တို့ လုပ်ဖို့လိုအပ်ပါတယ်။”

ကားတစ်စီးဖန်တီးခြင်းသည် Apple အတွက် ယခုအချိန်အထိ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့်အရာများထက် နည်းလမ်းများစွာဖြင့် လုံးဝကွဲပြားသွားမည်ဖြစ်သည်။ ဒီတော့ ယုတ္တိရှိတဲ့မေးခွန်းကတော့ Apple က သူ့အတွက် ကားထုတ်လုပ်တဲ့ ကန်ထရိုက်ထုတ်လုပ်သူတစ်ဦးရှိဖို့ စဉ်းစားနေတာလား။ ဤလုပ်ထုံးလုပ်နည်းသည် လူသုံးအီလက်ထရွန်းနစ်ပစ္စည်းများအတွက် လုံးဝအဖြစ်များသော်လည်း ကားထုတ်လုပ်သူများသည် ဤနည်းလမ်းဖြင့် လုပ်ဆောင်ခြင်းမပြုပါ။ သို့သော်လည်း Tim Cook သည် ဤလမ်းကြောင်းအတိုင်းသွားရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်းနှင့် အဘယ်ကြောင့် အထူးပြုခြင်းသည် ကားနယ်ပယ်တွင် အကောင်းဆုံးဖြေရှင်းချက်မဖြစ်သင့်သည်ကို မမြင်ပါ။

“ဟုတ်ပါတယ်၊ ကျွန်တော်ကတော့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး” လို့ Cook က Apple က ငှားရမ်းထားတဲ့ ပညာရှင် ဒါဇင်ပေါင်းများစွာကို အခြေခံပြီး ကားတစ်စီးကို အမှန်တကယ် တီထွင်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်ဆိုတာကို အတည်ပြုနိုင်မလားလို့ မေးမြန်းရာမှာ Cook က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် ကယ်လီဖိုးနီးယားကုမ္ပဏီကြီး၏ "မော်တော်ကား" ကြိုးပမ်းမှုအဆုံးသတ်သည် ထိုကဲ့သို့ ကားတစ်စီးဖြစ်လာမည်ကို လုံးဝမသေချာပါ။

နောက်ဆုံးတွင်၊ စကားဝိုင်းသည် တည်ဆောက်ဆဲဖြစ်သော အနာဂတ် Apple ကျောင်းဝင်းဆီသို့ လှည့်သွားခဲ့သည်။ Cook ၏ အဆိုအရ ဤရုံးချုပ်အသစ်ကို လာမည့်နှစ်အစောပိုင်းတွင် ဖွင့်လှစ်နိုင်မည်ဖြစ်ပြီး အဆိုပါ အဆောက်အအုံသစ်သည် လက်ရှိသေးငယ်သော အဆောက်အအုံများတွင် ပြန့်ကျဲနေသော ဝန်ထမ်းများကို များစွာ စုစည်းနိုင်မည်ဟု Apple သူဌေးက ယုံကြည်နေသည်။ ကုမ္ပဏီသည် အဆောက်အအုံအမည်ကို အမည်ပေးရန်အတွက်လည်း ပြောဆိုနေသေးပြီး Apple သည် Steve Jobs ၏ အမှတ်တရအဖြစ် အဆောက်အအုံကို တစ်နည်းနည်းဖြင့် ဂုဏ်ပြုနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ ကုမ္ပဏီသည် Steve Jobs ၏ မုဆိုးမ Laurene Powell Jobs နှင့် ၎င်း၏တည်ထောင်သူအား ဂုဏ်ပြုခြင်း၏ စံပြပုံစံအကြောင်းလည်း ပြောဆိုနေပါသည်။

ရင်းမြစ် - ဉစ္စာဓန
.