ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

သီတင်းပတ်ကုန်တွင်၊ Tim Cook သည် မြောက်ကာရိုလိုင်းနားရှိ Duke တက္ကသိုလ်တွင် ၎င်း၏ Alma Mater မိန့်ခွန်းပြောခဲ့သည်။ ယခုနှစ် ဇန်နဝါရီလကတည်းက စီစဉ်ထားသည့်အတိုင်း ဘွဲ့ယူသည့် အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ယခုနှစ်ဘွဲ့ရများနှင့် စကားပြောဆိုခဲ့သည်။ အောက်တွင် သူ၏ စွမ်းဆောင်မှု မှတ်တမ်းနှင့် မိန့်ခွန်းတစ်ခုလုံး၏ စာသားမှတ်တမ်း နှစ်ခုလုံးကို သင်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

သူ၏မိန့်ခွန်းတွင် Tim Cook သည် ဘွဲ့ရများအား 'ကွဲပြားစွာတွေးတောခြင်း' နှင့် အတိတ်ကပြုလုပ်ခဲ့သော သူများကို မှုတ်သွင်းရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ သူသည် Steve Jobs၊ Martin Luther King သို့မဟုတ် အမေရိကန်သမ္မတဟောင်း JF Kennedy ၏ ဥပမာကို ပေးခဲ့သည်။ သူ၏မိန့်ခွန်းတွင်၊ သူသည် လက်ရှိ (အမေရိကန်) လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ ကွဲပြားမှု၊ တရားမဲ့မှုနှင့် အခြားသော အပျက်သဘောဆောင်သည့် ရှုထောင့်များကို အမေရိကန်တွင် လက်ရှိ လူမှုပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖြည့်ဆည်းပေးနေသည့် အကြောင်းကို အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။ ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှု၊ ဂေဟဗေဒနှင့် အခြားအရာများကဲ့သို့သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပြဿနာများအကြောင်းကိုလည်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ မိန့်ခွန်းတစ်ခုလုံးသည် စိတ်အားထက်သန်မှုထက် နိုင်ငံရေးပို၍ အသံထွက်ပြီး နိုင်ငံခြားဝေဖန်သူအများအပြားက Cook သည် ၎င်း၏ရှေ့ဆက်သူအဖြစ် စံနမူနာပြမည့်အစား နိုင်ငံရေးလှုပ်ရှားမှုအတွက် ၎င်း၏ရာထူးကို အသုံးပြုသည်ဟု စွပ်စွဲပြောဆိုခဲ့သည်။ ဒီစကားနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်မယ်ဆိုရင် Steve Jobs က ပြောပါတယ်။ စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ်တွင် အလားတူအချိန်မျိုးတွင်၊ ခြားနားချက်မှာ ပထမတစ်ချက်တွင် ထင်ရှားသည်။ အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောဗီဒီယိုကိုကြည့်ရှုနိုင်ပြီး မူရင်းရှိမိန့်ခွန်း၏စာသားကိုအောက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။

မင်္ဂလာပါ Blue Devils။ Duke မှာပြန်လာရတာ အရမ်းကောင်းပြီး မင်းရဲ့အစပြုသူနဲ့ ဘွဲ့ရတစ်ယောက်အနေနဲ့ရော မင်းရှေ့မှာရပ်တည်ရတာ ဂုဏ်ယူပါတယ်။

1988 တွင် Fuqua ကျောင်းမှ ဘွဲ့ရရှိခဲ့ပြီး ဤမိန့်ခွန်းကို ပြင်ဆင်ရာတွင် ကျွန်ုပ်၏ အကြိုက်ဆုံး ပါမောက္ခတစ်ဦးထံ ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။ Bob Reinheimer သည် သင်၏ အများသူငှာ စကားပြောစွမ်းရည်ကို ထက်မြက်စေမည့် Management Communications တွင် ဤသင်တန်းကြီးကို သင်ကြားပေးပါသည်။

ငါတို့ စကားမပြောခဲ့တာ ဆယ်စုနှစ်တွေကြာခဲ့ပြီမို့ တောက်ပတဲ့စိတ်နဲ့ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးနဲ့ 1980 ခုနှစ်တွေမှာ သူ့အတန်းကိုတက်ခဲ့တဲ့ အထူးထူးချွန်တဲ့ အများသူငှာ စကားပြောသူကို သတိရမိကြောင်း သူပြောပြတဲ့အခါ ပီတိဖြစ်ခဲ့ရပါတယ်။ ဒီလူဟာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားဖို့ ရည်မှန်းထားမှန်း အဲဒီတုန်းက သူသိခဲ့တယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ဒါကငါ့ကိုဘယ်လိုခံစားရစေသလဲ မင်းစိတ်ကူးကြည့်နိုင်တယ်။ ပရော်ဖက်ဆာ Reinheimer သည် ပင်ကိုယ်စွမ်းရည်ကို မျက်စိကျခဲ့သည်။

ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်လည်း အဲဒီလိုပြောရင် သူ့ဗီဇက မှန်တယ်လို့ထင်ပါတယ်။ Melinda Gates သည် သူမအား ကမ္ဘာပေါ်တွင် အမှန်တကယ် အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။

Bob နှင့် Dean Boulding နှင့် Duke ပါမောက္ခများအားလုံးကို ကျွန်ုပ် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သူတို့ရဲ့သွန်သင်ဆုံးမမှုတွေက ကျွန်တော့်ရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်လုံးမှာ ရှိနေခဲ့ပါတယ်။ ဒီနေ့ ဟောပြောဖို့ ဖိတ်ကြားတဲ့ ဥက္ကဌ Price နဲ့ Duke ဌာန နဲ့ ဂေါပကအဖွဲ့ဝင်တွေကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ ဒီနှစ် ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ လက်ခံသူတွေကိုလည်း ဂုဏ်ပြုစကား ထပ်ပြောချင်ပါတယ်။

ဒါပေမယ့် အများစုကတော့ 2018 ရဲ့ class ကို ဂုဏ်ပြုပါတယ်။

ဒီအချိန်ကို တစ်ယောက်တည်း ဘွဲ့ရတာ မဟုတ်ဘူး။ လျှောက်လှမ်းနေတဲ့ မိဘဘိုးဘွားတွေကို အသိအမှတ်ပြုပေးစေချင်ပါတယ်။ သူတို့ကို ကျေးဇူးဆပ်ကြပါစို့။ အထူးသဖြင့် ဒီနေ့က အမေ့ကို သတိရတယ်။ Duke ကဘွဲ့ရတာကို ဘယ်သူကြည့်တာလဲ။ အဲဒီနေ့ မရောက်ဖူးဘူး ဒါမှမဟုတ် ဒီနေ့ ဒီနေရာကို မရောက်ဖြစ်ဘူး။ ယနေ့ကျရောက်သော အမေများနေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏မိခင်များကို အထူးကျေးဇူးတင်ရှိကြပါစို့။

ဒီမှာ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ အမှတ်ရစရာတွေ ရှိတယ်၊ စာကျက်တယ်၊ စာမကျက်ဘူး၊ ဒီနေ့ထိ သူငယ်ချင်းလို့ ထင်နေသေးတဲ့ လူတွေနဲ့။ အောင်မြင်မှုတိုင်းအတွက် Cameron အား ဂုဏ်ပြုရင်း၊ ထိုအောင်ပွဲသည် ကာရိုလိုင်းနားကို ကျော်သွားသည့်အခါ ပို၍ပင် ကျယ်လောင်စွာ အားပေးနေပါသည်။ သင့်ပခုံးပေါ်ကို ပြန်ကြည့်ကာ သင့်ဘဝ၏ တစ်စုံတစ်ခုသော လုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုအဖြစ် နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။ လျင်မြန်စွာစောင့်မျှော်ပါ၊ လုပ်ဆောင်ချက်နှစ်ခု ယနေ့စတင်သည်။ လက်လှမ်းမှီပြီး နံပါတ်တုတ်ယူရန် သင့်အလှည့်ဖြစ်သည်။

သင်ဟာ စိန်ခေါ်မှုကြီးတစ်ခုနဲ့ ကမ္ဘာကြီးထဲကို ၀င်လိုက်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံသည် နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ကွဲလွဲနေပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံသား အများအပြားသည် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်နှင့် ကွဲလွဲသည့် မည်သည့်ထင်မြင်ချက်ကိုမျှ မကြားလိုပါ။

ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာဂြိုဟ်သည် ဆိုးရွားသောအကျိုးဆက်များနှင့်အတူ ပူနွေးလာနေပြီး ၎င်းသည် ဖြစ်ပျက်နေသည်ဟုပင် ငြင်းဆိုသူများလည်း ရှိပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ကျောင်းများနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းများသည် နက်ရှိုင်းသောမညီမျှမှုဒဏ်ကို ခံစားနေကြရသည်။ ကျောင်းသားတိုင်း ကောင်းမွန်တဲ့ ပညာရေးရပိုင်ခွင့်ကို အာမခံဖို့ ပျက်ကွက်ပါတယ်။ သို့တိုင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤပြဿနာများကို ရင်ဆိုင်ရာတွင် အင်အားမရှိပေ။ အဲဒါတွေကို ပြင်ဖို့ မင်း အင်အားမရှိတော့ဘူး။

မင်းရဲ့ မျိုးဆက်ထက် ဘယ်တော့မှ စွမ်းအား ပိုမတက်ဘူး။ ပြီးတော့ ဘယ်မျိုးဆက်ကမှ မင်းရဲ့ တတ်နိုင်သလောက် မြန်မြန်ဆန်ဆန် အရာတွေကို ပြောင်းလဲဖို့ အခွင့်အရေး မရဘူး။ တိုးတက်မှု အရှိန်အဟုန်သည် သိသိသာသာ အရှိန်မြှင့်လာခဲ့သည်။ နည်းပညာအကူအညီဖြင့်၊ လူတစ်ဦးစီတိုင်းတွင် ကိရိယာများ၊ အလားအလာများနှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်သောကမ္ဘာတစ်ခုကို တည်ဆောက်ရန် လက်လှမ်းမီမှုများရှိသည်။ ဒါဟာ သမိုင်းမှာ အသက်ရှင်ဖို့ အကောင်းဆုံးအချိန်ပါပဲ။

မင်းပေးအပ်ထားတဲ့ စွမ်းအားကို ကောင်းကောင်းအသုံးချဖို့ ငါတိုက်တွန်းချင်ပါတယ်။ သင်တွေ့တာထက် ပိုကောင်းတဲ့ကမ္ဘာကနေ ထွက်သွားဖို့ လှုံ့ဆော်ပေးပါ။

ဒီနေ့ခေတ်လောက် ဘဝကို အမြဲတမ်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မမြင်ခဲ့ရပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ဘဝရဲ့ အကြီးမားဆုံး စိန်ခေါ်မှုကတော့ သမားရိုးကျ ဉာဏ်ပညာနဲ့ ချိုးဖျက်ဖို့ သင်ယူခြင်းပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ယနေ့ သင်အမွေဆက်ခံသော ကမ္ဘာကြီးကို လက်မခံပါနှင့်။ လက်ရှိအနေအထားကို လက်မခံပါနှင့်။ ကြီးကြီးမားမား စိန်ခေါ်မှုကို ဘယ်တုန်းကမှ မဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့ပါဘူး၊ လူတွေက မတူညီတဲ့ အရာတစ်ခုကို မကြိုးစားဝံ့ဘူးဆိုရင် ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ တိုးတက်မှုမျိုး ဘယ်တော့မှ မအောင်မြင်နိုင်ပါဘူး။ ကွဲပြားစွာတွေးဝံ့ပါ။

ဒါကို လေးလေးနက်နက် ယုံကြည်တဲ့သူဆီက သင်ယူရတာ ကံကောင်းတယ်။ ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲခြင်းအကြောင်း သိသူသည် လမ်းကြောင်းကို မလိုက်ဘဲ ရူပါရုံကို လိုက်ခြင်းဖြင့် စတင်သည်။ သူသည် ကျွန်ုပ်၏ သူငယ်ချင်း၊ ကျွန်ုပ်၏ ဆရာ၊ Steve Jobs ဖြစ်သည်။ စတိဗ်၏ အမြင်မှာ စိတ်ကူးကောင်းသည် ၎င်းတို့ကဲ့သို့ အရာများကို လက်ခံရန် ဂနာမငြိမ် ငြင်းဆန်ခြင်းမှ ဆင်းသက်လာခြင်း ဖြစ်သည်။

ထိုမူများသည် Apple တွင် ယနေ့တိုင် ကျွန်ုပ်တို့ကို လမ်းညွှန်နေဆဲဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုသည် မလွဲမသွေဖြစ်သည်ဟူသော အယူအဆကို ကျွန်ုပ်တို့ ပယ်ချပါသည်။ ဒါကြောင့် Apple ကို 100 ရာခိုင်နှုန်း ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်နဲ့ လည်ပတ်နေပါတယ်။ နည်းပညာကို အကောင်းဆုံးရယူခြင်းသည် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအခွင့်အရေးကို စွန့်ပယ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ငြင်းဆိုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဒေတာကို တတ်နိုင်သမျှ အနည်းငယ်စုဆောင်းကာ မတူညီသောလမ်းကြောင်းကို ရွေးချယ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏စောင့်ရှောက်မှုတွင် ရှိနေသောအခါတွင် တွေးခေါ်မှုနှင့် လေးစားမှုရှိခြင်း။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒါက မင်းပိုင်တယ်ဆိုတာ ငါတို့သိတယ်။

နည်းလမ်းတိုင်းနဲ့ အလှည့်တိုင်းမှာ ကိုယ့်ကိုကိုယ်မေးတဲ့မေးခွန်းက ကိုယ်ဘာလုပ်နိုင်မလဲ၊ ဘာလုပ်သင့်လဲ။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ Steve က ကျွန်တော်တို့ကို အပြောင်းအလဲဖြစ်အောင် သင်ပေးတယ်။ ပြီးတော့ သူ့ဆီကနေ ငါဟာ အရာတွေကို ဘယ်တော့မှ ရောင့်ရဲမနေဖို့ အားကိုးတယ်။

ဒီစိတ်ထားဟာ လူငယ်တွေဆီကနေ သဘာဝအတိုင်း လာတယ်လို့ ငါယုံကြည်တယ်၊ ပြီးတော့ ဒီစိတ်မငြိမ်မသက်မှုတွေကို ဘယ်တော့မှ လက်မလွှတ်သင့်ဘူး။

ယနေ့ အခမ်းအနားသည် မင်းကို ဘွဲ့တစ်ခု ပေးရုံမျှမက။ အဲဒါက မင်းကို မေးခွန်းတစ်ခုနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးတာလား။ လက်ရှိအနေအထားကို ဘယ်လိုစိန်ခေါ်မလဲ။ ကမ္ဘာကြီးကို ဘယ်လိုတွန်းပို့မလဲ။

လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း 50 ကယနေ့၊ မေလ 13 ရက် 1968 တွင် Robert Kennedy သည် Nebraska တွင်မဲဆွယ်စည်းရုံးနေပြီးထိုမေးခွန်းနှင့်နပန်းလုံးနေသောကျောင်းသားများအားစကားပြောခဲ့သည်။ အဲဒီတုန်းကလည်း ဒုက္ခရောက်တယ်။ အမေရိကန်သည် ဗီယက်နမ်တွင် စစ်ဖြစ်နေစဉ်၊ အမေရိကမြို့ကြီးများတွင် ဆူပူအုံကြွမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ဒေါက်တာ လုပ်ကြံခံရမှုမှ တိုင်းပြည်သည် ယခုထိ တုန်လှုပ်နေဆဲဖြစ်သည်။ Martin Luther King Jr၊ တစ်လစောသည်။

Kennedy က ကျောင်းသားတွေကို အရေးယူဖို့ တိုက်တွန်းခဲ့ပါတယ်။ ဒီနိုင်ငံကို ကြည့်လိုက်တဲ့အခါ၊ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုတွေနဲ့ ဆင်းရဲမွဲတေမှုတွေကြောင့် လူတွေရဲ့ဘဝတွေကို ချုပ်နှောင်ထားတာကို တွေ့ရတဲ့အခါ၊ တရားမျှတမှုနဲ့ မညီမျှမှုတွေကို မြင်တဲ့အခါ၊ သင်ဟာ သူတို့အရာတွေကို လက်ခံနိုင်တဲ့ နောက်ဆုံးလူဖြစ်သင့်တယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။ Kennedy ၏ စကားများကို ယနေ့ ဤနေရာတွင် ပဲ့တင်ထပ်ပါစေ။

သင်လက်ခံရန် နောက်ဆုံးလူများဖြစ်သင့်သည်။ သင်ရွေးချယ်လိုက်တဲ့လမ်းကြောင်းက ဆေးပဲဖြစ်ဖြစ်၊ စီးပွားရေးပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အင်ဂျင်နီယာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ မင်းရဲ့ စိတ်အားထက်သန်မှု တွန်းအားဖြစ်စေသမျှ ၊ မင်းအမွေဆက်ခံတဲ့ ကမ္ဘာကြီးကို တိုးတက်အောင် မလုပ်နိုင်ဘူးဆိုတဲ့ အယူအဆကို နောက်ဆုံးလက်ခံဖို့ ဖြစ်ပါစေ။ ဤအရာများ ဤနေရာတွင် ပြီးပြီဟုဆိုသော အကြောင်းပြချက်ကို လက်ခံရန် နောက်ဆုံးဖြစ်ပါစေ။

မြို့စားဘွဲ့ရ၊ သင်က လက်ခံဖို့ နောက်ဆုံးလူ ဖြစ်သင့်တယ်။ သင် ၎င်းကို ပြောင်းလဲရန် ပထမဆုံးဖြစ်သင့်သည်။

သင်အရမ်းကြိုးစားပြီး သင်ရရှိထားတဲ့ ကမ္ဘာ့အဆင့်မီပညာရေးက လူအနည်းငယ်သာရှိတဲ့ အခွင့်အလမ်းတွေကို ပေးတယ်။ သင်သည် ထူးထူးခြားခြား အရည်အချင်းပြည့်မီပြီး ပိုမိုကောင်းမွန်သောလမ်းကို တည်ဆောက်ရန် ထူးထူးခြားခြား တာဝန်ရှိပါသည်။ ဒါ လွယ်မှာမဟုတ်ဘူး။ သတ္တိကောင်းဖို့ လိုပါလိမ့်မယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီသတ္တိက သင့်ဘဝကို အပြည့်အဝ ရှင်သန်ခွင့်ပေးရုံမက တခြားသူတွေရဲ့ဘဝကို ပြောင်းလဲပေးနိုင်တဲ့ စွမ်းအားတွေ ပေးပါလိမ့်မယ်။

ပြီးခဲ့တဲ့လက Dr. ဘုရင် လုပ်ကြံခံရပြီး သူနဲ့အတူ ချီတက်ပြီး အလုပ်လုပ်တဲ့ အမျိုးသမီးတွေနဲ့ အချိန်ဖြုန်းဖို့ အံ့သြလောက်စရာ အခွင့်ထူး ရခဲ့တယ်။ သူတို့ထဲက တော်တော်များများက အခု မင်းထက် ငယ်သေးတယ်။ မိဘတွေကို အံတုပြီး ထိုင်သပိတ်မှောက်ကြတဲ့အခါ ရဲခွေးတွေနဲ့ မီးသတ်ပိုက်တွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရတဲ့အခါ စက္ကန့်မစဉ်းစားဘဲ တရားမျှတမှုအတွက် ခြေလျင်တပ်သားဖြစ်လာရတဲ့ အရာမှန်သမျှကို စွန့်စွန့်စားစား လုပ်နေကြတာပါ။

ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ အပြောင်းအလဲက လာမယ်ဆိုတာ သူတို့ သိတယ်။ တရားမျှတမှုကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ယုံကြည်တဲ့အတွက်ကြောင့် သူတို့ရင်ဆိုင်ခဲ့ရတဲ့ မတရားမှုတွေနဲ့တောင် နောင်လာနောက်သားတွေအတွက် ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ အရာတစ်ခုကို တည်ဆောက်နိုင်မယ်ဆိုတာ သူတို့ သိထားလို့ပါပဲ။

ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး သူတို့၏စံနမူနာမှ သင်ယူနိုင်သည်။ ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲပစ်ဖို့ မျှော်လင့်ရင် မင်းရဲ့ အကြောက်တရားကင်းမဲ့မှုကို မင်းတွေ့ရမယ်။

ဘွဲ့နှင်းသဘင်နေ့မှာ နင်က ငါလို တစ်ခုခုဖြစ်နေရင် မင်း အရမ်းကြောက်စရာ မလိုဘူး။ သင်ဘယ်အလုပ်ရရမလဲ၊ ဒါမှမဟုတ် သင်ဘယ်မှာနေမယ်ဆိုတာ တွေးနေတာ ဒါမှမဟုတ် အဲဒီကျောင်းသားချေးငွေကို ဘယ်လိုပြန်ဆပ်ရမလဲဆိုတာကို သင်စဉ်းစားနေတာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဒါတွေက တကယ့်စိုးရိမ်စရာတွေဆိုတာ ငါသိတယ်။ ငါသူတို့လည်းရှိခဲ့တယ်။ ဒီစိုးရိမ်မှုတွေက သင့်ကို ပြောင်းလဲမှုတွေ မဖြစ်အောင် တားထားပါစေ။

မင်းဘယ်ကိုသွားမယ်ဆိုတာ မသိရင်တောင် မကြောက်တရားက ပထမခြေလှမ်းကို လှမ်းနေတယ်။ လက်ခုပ်သံများထက် ပိုမိုမြင့်မားသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် မောင်းနှင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။

လူစုလူဝေးနဲ့ ရပ်နေချိန်ထက် မင်းရဲ့ စရိုက်လက္ခဏာကို ထုတ်ဖော်ပြသတာကို သိခြင်းလို့ ဆိုလိုတာပါ။ ရှုံးနိမ့်မှာကို မကြောက်ဘဲ တက်လာရင် ငြင်းမှာကို မကြောက်ဘဲ အချင်းချင်းပြောပြီး နားထောင်ရင် ဘယ်သူကမှ အသေးအမွှားပုံမပေါ်ရင်တောင် နူးညံ့သိမ်မွေ့တဲ့ ကြင်နာမှုတွေနဲ့ ပြုမူရင် ငါ့ကို ယုံကြည်ပါ။ ကျန်တာတွေ လဲကျလိမ့်မယ်။

ပိုအရေးကြီးတာက ကြီးကြီးမားမားအရာတွေကို သင့်လမ်းပေါ်ရောက်လာတဲ့အခါ သင်ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်ပါလိမ့်မယ်။ မကြောက်မရွံ့ စိတ်အားထက်သန်မှုပေးသော အမှန်တကယ်ကြိုးစားနေသည့် အခိုက်အတန့်များတွင် ရှိသည်။

သေနတ်အကြမ်းဖက်မှုဖြစ်ပွားမှုနှင့်ပတ်သက်၍ နှုတ်ဆိတ်နေရန် ငြင်းဆိုထားသည့် ပါ့ခ်လန်းကျောင်းသူကျောင်းသားများကဲ့သို့ မကြောက်မရွံ့ဘဲ သန်းနှင့်ချီသောသူတို့၏ခေါ်ဆိုမှုများကို ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။

"Me Too" နှင့် "Time's Up" ဟုပြောသော အမျိုးသမီးများကဲ့သို့ မကြောက်မရွံ့။ မှောင်မိုက်သောနေရာများတွင် အလင်းကိုချပြီး ကျွန်ုပ်တို့ကို ပိုမိုတရားမျှတပြီး တန်းတူညီမျှသော အနာဂတ်ဆီသို့ လှုံ့ဆော်ပေးသော အမျိုးသမီးများ။

ကျွန်ုပ်တို့၏တစ်ခုတည်းသောမျှော်လင့်ချက် အနာဂတ်သည် ပံ့ပိုးကူညီလိုသူအားလုံးကို လက်ခံယုံကြည်သော ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ၏အခွင့်အရေးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်သူများကဲ့သို့ မကြောက်မရွံ့ပါ။

မြို့စားဘွဲ့ရ၊ မကြောက်နဲ့။ ၎င်းတို့သည် အရာများကို လက်ခံရန် နောက်ဆုံးလူများဖြစ်ကြပြီး ၎င်းတို့ကို မတ်တတ်ရပ်ပြီး ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြောင်းလဲရန် ပထမဆုံးလူများ ဖြစ်ပါစေ။

1964 ခုနှစ်တွင် မာတင်လူသာကင်းသည် Page Auditorium တွင် ပြည့်လျှံနေသော လူအုပ်အား မိန့်ခွန်းပြောခဲ့သည်။ မြက်ခင်းပြင်မှာ ထိုင်ခုံမရသော ကျောင်းသား၊ ဒေါက်တာ တစ်နေ့နေ့မှာ လူဆိုးတွေရဲ့ အပြောအဆိုနဲ့ လုပ်ရပ်အတွက်သာမက ဘေးပတ်ဝန်းကျင်မှာ ထိုင်ပြီး “ခဏစောင့်ပါ” လို့ ပြောနေကြတဲ့ လူကောင်းတွေရဲ့ ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်စရာကောင်းတဲ့ တိတ်ဆိတ်မှုနဲ့ လျစ်လျူရှုမှုတွေအတွက် ဘုရင်က သူတို့ကို သတိပေးခဲ့ပါတယ်။

မာတင်လူသာကင်းက Duke မှာရပ်ပြီး "မှန်တာကိုလုပ်ဖို့ အချိန်က အမြဲတမ်းမှန်တယ်" လို့ပြောခဲ့ပါတယ်။ မင်းဘွဲ့ရတွေအတွက်တော့ အဲဒီအချိန်က အခုပဲလေ။ အမြဲတမ်း ဖြစ်နေလိမ့်မယ်။ သင့်အုတ်ခဲကို တိုးတက်မှုလမ်းကြောင်းသို့ ပေါင်းထည့်ရမည့်အချိန်ဖြစ်သည်။ ငါတို့အားလုံးရှေ့ဆက်ဖို့အချိန်ရောက်ပြီ။ ပြီးတော့ မင်းလမ်းကို ဦးဆောင်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ။

ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဂုဏ်ယူပါတယ် 2018 သင်တန်း။

ရင်းမြစ် - 9to5mac

.