နယ်ပယ်အသီးသီးမှ နာမည်ကြီးများနှင့် ဩဇာရှိသူများကြားတွင် လက်ရှိအင်တာနက်ကို ရိုက်ခတ်မှုဟု ခေါ်သည်။ Ice Bucket Challengeamyotrophic lateral sclerosis (ALS) ကို တိုက်ဖျက်ရန် ALS Association မှ စိန်ခေါ်မှုတစ်ခု။ ပြီးခဲ့သော နာရီများတွင် သူမကို Apple CEO Tim Cook နှင့် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အကြီးအကဲ Phil Schiller တို့ ပူးပေါင်းခဲ့သည်။
ALS ကို ယူတယ်။ #IceBucketChallenge နှင့် @michaelfranti Apple မှာ။ Bob Iger နှင့် စိန်ခေါ်ပါ။ @drdre. http://t.co/yc53yLofoA pic.twitter.com/Tei0DwiefU
- က Tim Cook က (@tim_cook) သြဂုတ်လ 15, 2014
စိန်ခေါ်မှု၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့်၊ လူတိုင်း၏တာဝန်မှာ မိမိတို့ကိုယ်ကို ရေခဲရေပုံးတစ်ပုံးလောင်းရန်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့အားလုံးကို ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း မှတ်တမ်းတင်ကာ လူမှုမီဒီယာမှတစ်ဆင့် မျှဝေရမည်ဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင် လူတိုင်းသည် အလားတူလုပ်ဆောင်ရန် အခြားသူငယ်ချင်း သုံးဦးကို အမည်စာရင်းတင်သွင်းရမည်ဖြစ်သည်။ Ice Bucket Challenge ၏အချက်မှာ ရိုးရှင်းသည် - Lou Gehrig's disease အဖြစ် အများအားဖြင့် သိကြသည့် insidious amyotrophic lateral sclerosis အကြောင်းကို သတိပြုမိစေရန် ရိုးရှင်းပါသည်။
ရေခဲရေကိုဆေးကြောရန် ငြင်းဆိုသူများသည် အနည်းဆုံး ALS ကို တိုက်ဖျက်ရန်အတွက် အလှူငွေများ လှူဒါန်းသင့်သော်လည်း ယခုအချိန်အထိ ပါဝင်သူများ နှစ်ဦးစလုံးသည် ၎င်းတို့ကိုယ်သူတို့ သုံးစွဲနေကြပြီး တစ်ချိန်တည်းတွင် ငွေရေးကြေးရေး ပံ့ပိုးနေသည့် စိန်ခေါ်မှုမျိုးတွင် စိန်ခေါ်မှုက ရွေ့လျားနေပါသည်။
Cupertino ကျောင်းဝင်းရှိ ရိုးရာပါတီတစ်ခုတွင် ၎င်း၏လက်အောက်ငယ်သားများရှေ့တွင် မိမိကိုယ်ကို လောင်းချခွင့်ပြုခဲ့သည့် Tim Cook သည် Half Moon ပင်လယ်အော်ကမ်းခြေတွင် မိမိကိုယ်ကို ဖြန်းတီးနေသော ၎င်း၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Phil Schiller မှ ပါဝင်ရန် ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ Twitter ပေါ်မှာ။ Tim Cook၊ Apple ဘုတ်အဖွဲ့ဝင် Bob Iger၊ Beats ပူးတွဲတည်ထောင်သူ Dr. Dre နှင့် ဂီတပညာရှင် Michael Franti အောက်တွင် Apple မှတင်ထားသောတရားဝင်ဗီဒီယိုတွင်မှတ်တမ်းတင်ထားသည့်အတိုင်းသူတို့သည်အပြန်အလှန်ဖြုန်းတီးကြသည်။
Ice Bucket Challenge တွင် အခြားသော အရေးပါသော ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးများလည်း ပါဝင်ခဲ့ပြီး Facebook တည်ထောင်သူ Mark Zuckerberg နှင့် Microsoft CEO Satya Nadella တို့သည် ဤအခွင့်အရေးကို လက်လွတ်မခံခဲ့ကြပေ။ ဥပမာ Justin Timberlake လည်း သူ့ခေါင်းပေါ်ပုံးကို ပစ်ချလိုက်တယ်။
Amyotrophic lateral sclerosis စိတ်ဆန္ဒအရ ကြွက်သားလှုပ်ရှားမှုများကို ထိန်းချုပ်ပေးသော ဗဟိုအာရုံကြောစနစ်၏ ဆဲလ်များ ယိုယွင်းခြင်းနှင့် ဆုံးရှုံးခြင်းတို့ကို ဖြစ်စေသော ဦးနှောက်၏ သေစေသောရောဂါဖြစ်သည်။ လူနာသည် နောက်ပိုင်းတွင် ကြွက်သားအများစုကို မထိန်းနိုင်ဘဲ လေဖြတ်နေသေးသည်။ လောလောဆယ် ALS အတွက် ကုသဆေးမရှိသေးသောကြောင့် ALS အသင်းအနေဖြင့် ပြဿနာကို သတိပြုမိရန် ကြိုးစားနေပါသည်။
"ဒီရောဂါသမိုင်းမှာ ဒီလိုမျိုး တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး" ဟု အသင်း၏ဥက္ကဋ္ဌနှင့် အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ ဘာဘရာနယူးဟောက်စ်က ရောဂါဆိုးကြီးကို တိုက်ဖျက်ရန် ဒေါ်လာလေးသန်းကျော် စုဆောင်းထားပြီးဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ "ငွေကြေးလှူဒါန်းမှုတွေဟာ မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ၊ ဒါပေမယ့် ဒီရောဂါကို စိန်ခေါ်မှုကို ကျော်ဖြတ်လာတဲ့ ထိတွေ့မှုက တကယ့်ကို အဖိုးမဖြတ်နိုင်ပါဘူး" ဟု Newhouse မှ ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။
[youtube id=”uk-JADHkHlI “ width=”620″ height=”350″]
အသေးအဖွဲ typo - Lou Gegring မဟုတ်ဘဲ Lou Gehrig ၏ရောဂါ။ ;)