Michal Marek Apple ပူးတွဲတည်ထောင်သူ Steve Wozniak နှင့် Atari တည်ထောင်သူ Nolan Bushnell တို့သည် C2SV နည်းပညာကွန်ဖရင့်တွင် တစ်နာရီကြာ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသည်။ ပွဲတစ်ခုလုံးကို ကယ်လီဖိုးနီးယား၊ San Jose မှာ ကျင်းပခဲ့ပြီး ပါဝင်သူနှစ်ဦးစလုံးက အကြောင်းအရာများစွာကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။ Steve Jobs နဲ့ Apple ရဲ့အစတွေကို အတူတူ အမှတ်ရခဲ့ကြပါတယ်။
အင်တာဗျူးသည် Wozniak သည် Nolan Bushnell နှင့် ပထမဆုံးတွေ့ဖူးသည့်အကြောင်းကို ပြန်လည်အမှတ်ရစေခြင်းဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ Bushnell ၏ကုမ္ပဏီ Atari သို့ဝင်ရောက်ရန်ကြိုးစားသော Steve Jobs မှ ၎င်းတို့၏အသိအကျွမ်းများကို ဖျန်ဖြေပေးခဲ့ပါသည်။
Steve Jobs ကို သိတာ တော်တော်ကြာပါပြီ။ တစ်နေ့မှာ Pong (ပထမဆုံး ဗီဒီယိုဂိမ်းတစ်ခု၊ မှတ်ချက် အယ်ဒီတာရုံး) ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုရှိရမယ်လို့ ချက်ချင်းသိတယ်။ ရုပ်မြင်သံကြားအလုပ်လုပ်ပုံကို သိပြီး အခြေခံအားဖြင့် မည်သည့်အရာကိုမဆို ဒီဇိုင်းဆွဲနိုင်သည်ကို ကျွန်ုပ် ချက်ချင်းသိခဲ့ရသည်။ ဒါကြောင့် ကိုယ့်ပေါင်ကိုယ်ဆောက်တယ်။ ထိုအချိန်တွင် စတိဗ်သည် ကျောင်းတက်နေသည့် အော်ရီဂွန်မှ ပြန်လာသည်။ ကျွန်တော် သူ့အလုပ်ကို ပြပြီး Steve က Atari စီမံခန့်ခွဲမှုရှေ့ကို သွားပြီး အဲဒီမှာ အလုပ်တစ်ခု လျှောက်ထားဖို့ ချက်ချင်း တောင်းဆိုခဲ့တယ်။
ထို့နောက် Wozniak သည် Jobs ကို ငှားရမ်းပေးခဲ့သော သူ၏ ကြီးမားသော ကျေးဇူးတင်ကြောင်းကို ပြန်ပြောပြသည်။ သူသည် အင်ဂျင်နီယာတစ်ယောက်မဟုတ်သောကြောင့် Pong ကိုအဆိုပြုခဲ့သော Bushnell နှင့် Al Alcorn တို့ကို အလွန်အထင်ကြီးစေကာ သူ၏စိတ်အားထက်သန်မှုကို သက်သေပြရမည်ဖြစ်သည်။ Bushnell က Wozniak ကို ခေါင်းညိတ်ပြပြီး အလုပ်စဝင်ပြီး ရက်အနည်းငယ်အကြာတွင် Jobs ထံ သူ့ဆီရောက်လာပုံအကြောင်း ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကို ထည့်သွင်းပြီး Atari တွင်မည်သူမျှ ဂဟေမဖော်နိုင်သည့်အတွက် ထိတ်လန့်တကြား ညည်းညူခဲ့သည်။
ထိုအချိန်က Jobs က ဤသို့သောအဖွဲ့သည် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်မျှပင် မအောင်မြင်နိုင်ပါ။ သင့်ဂိမ်းကို နည်းနည်းမြှင့်သင့်တယ်။ ပြီးတော့ ပျံသန်းနိုင်မလားဆိုပြီး မေးတယ်။ ဟုတ်ပါတယ်။
ဤဇာတ်လမ်းနှင့် ပတ်သက်၍ Wozniak က Atari အတွက် အတူတွဲလုပ်နေစဉ်အတွင်း Jobs သည် ဂဟေဆက်ခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် အမြဲကြိုးစားခဲ့ပြီး ကော်တိပ်ဖြင့် ပတ်ထားရုံဖြင့် ကြိုးများကို ချိတ်ဆက်ရန် ပိုမိုနှစ်သက်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
နောက်ပိုင်းတွင်၊ စကားဝိုင်းသည် ဆီလီကွန်တောင်ကြား၏အစောပိုင်းကာလများတွင် အရင်းအနှီးမရှိခြင်းသို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီး Wozniak နှင့် Bushnell နှစ်ဦးစလုံးသည် ထိုအချိန်က အခြေအနေနှင့် Apple I ကွန်ပျူတာ၊ Atari နှင့် ဥပမာအားဖြင့် Commodore နှင့် ပတ်၀န်းကျင်ရှိ အဖြစ်အပျက်များကို လွမ်းဆွတ်စွာဖြင့် ပြန်ပြောပြခဲ့သည်။ Wozniak က ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူများကို ရှာဖွေရန် အရေးကြီးသည့် အခိုက်အတန့်ကို ပြန်ပြောင်းပြောပြခဲ့ပြီး Bushnell က သူကိုယ်တိုင် Apple တွင် ရင်းနှီးမြှပ်နှံရန် လူဖြစ်ချင်ကြောင်း တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ Wozniak သည် ထိုအချိန်က Apple ထံတင်ပြခဲ့သော အဆိုပြုချက်များကို ငြင်းပယ်ခြင်းမပြုသင့်ကြောင်း ချက်ချင်းသတိပေးခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ်းလှမ်းချက်ကို Commodore နှင့် Al Alcorn နှစ်ခုလုံးထံ ပေးပို့ခဲ့သည်။ သို့သော် သင်သည် လာမည့် Pong နှင့် အလွန်အလုပ်ရှုပ်နေပြီး သင့်ပရောဂျက်က ၎င်းနှင့်အတူယူဆောင်လာသည့် ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာကို အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ မင်းမှာ ကွန်ပြူတာ ကိုင်တွယ်ဖို့ အချိန်မရှိဘူးလို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။
၎င်းတို့နှစ်ဦးသည် ထိုအချိန်က မူလကမ်းလှမ်းချက် အမှန်တကယ် မည်သို့မည်ပုံရှိသည်ကို နောက်ပိုင်းတွင် အခြေအတင် ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။ Bushnell က ၎င်းသည် Apple ၏ သုံးပုံတစ်ပုံကို ဒေါ်လာ 50 ဖြင့် ဝယ်ယူခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။ Wozniak က ၎င်းသည် ဒေါ်လာသိန်းပေါင်းများစွာတန်သော အလားအလာရှိသော သဘောတူညီချက်၊ Atari တွင် Apple ၏ အစုရှယ်ယာနှင့် ပရောဂျက်ကို လုပ်ဆောင်ရန် ၎င်းတို့၏အခွင့်အရေးဖြစ်ကြောင်း ထိုအချိန်က အခိုင်အမာဆိုကာ ကန့်ကွက်ခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း Apple ၏ ပူးတွဲတည်ထောင်သူသည် Steve Jobs ၏ လုပ်ငန်းရည်ရွယ်ချက်အားလုံးကို အသိပေးရန် ဝေးကွာနေကြောင်း နောက်ဆုံးတွင် ဝန်ခံခဲ့သည်။ Jobs သည် Commodore ထံမှ ဒေါ်လာ 000 ညှစ်ယူရန် ကြိုးစားနေကြောင်း သိလိုက်ရသောအခါတွင် သူ၏ အံ့အားသင့်ဖွယ်ရာများကို ပြန်လည်ပြောပြခဲ့ပါသည်။
ခဏအကြာတွင် Bushnell သည် Apple II ၏ဒီဇိုင်းအတွက် Wozniak အား ချီးကျူးခဲ့ပြီး တိုးချဲ့ slot ရှစ်ခုကိုအသုံးပြုခြင်းသည် အလှမ်းဝေးသောစိတ်ကူးဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့ကြောင်း မှတ်သားခဲ့သည်။ Wozniak က Apple တွင် ထိုသို့သောကိစ္စများအတွက် အစီအစဉ်မရှိဟု ပြန်ဖြေသော်လည်း သူကိုယ်တိုင်က သူ၏ ထက်မြက်သော ဝိညာဉ်ကြောင့် ၎င်းကို တွန်းအားပေးခဲ့သည်။
နောက်ဆုံးတွင်၊ နှစ်ဦးစလုံးသည် လူငယ် Steve Jobs ၏ ခွန်အားနှင့် ဝါသနာအကြောင်း ပြောဆိုခဲ့ကြပြီး အနာဂတ်စာအုပ်များနှင့် ရုပ်ရှင်များသည် ဤအကြောင်းအရာကို ကိုင်တွယ်သင့်သည်ဟု မှတ်ချက်ပြုခဲ့ကြသည်။ သို့သော်၊ Jobs ၏ စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့် ပြင်းထန်မှုတို့သည် ကျရှုံးမှုအချို့အတွက် အကြောင်းရင်းဖြစ်ကြောင်း Wozniak က ထောက်ပြခဲ့သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ၊ Lisa ပရောဂျက် သို့မဟုတ် Macintosh ပရောဂျက်၏အစများကို ဖော်ပြနိုင်သည်။ စိတ်ရှည်သည်းခံမှု တစ်စက်ချင်းထည့်ခြင်းသည် ထိုပြင်းထန်မှုနှင့် စိတ်အားထက်သန်မှုတို့မှ အကောင်းဆုံးရရှိရန် Jobs ကို အထောက်အကူဖြစ်စေသည်ဟု ဆိုသည်။
