ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

Apple က ကြောင်တွေကို အဆုံးသတ်လိုက်ပါတယ်။ အနည်းဆုံး Mac operating system ကို နာမည်ပေးထားသည်။ OS X လည်ပတ်မှုစနစ်၏ ဗားရှင်းအသစ်ကို Mavericks ဟုခေါ်ပြီး လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်များစွာကို သယ်ဆောင်လာပါသည်။

OS X ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို ဦးဆောင်သူ Craig Federighi သည် OS X Mavericks တွင် အလွန်လျင်မြန်စွာ သတင်းကြားခဲ့သည်။ ဗားရှင်းအသစ်တွင် Apple သည် လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်များနှင့် အက်ပ်ပလီကေးရှင်းအသစ်များကို အများသူငှာသိရှိစေရန်နှင့် တစ်ချိန်တည်းတွင် ပိုမိုလိုအပ်သောအသုံးပြုသူများအတွက် ကြိုဆိုသောတိုးတက်မှုများကို ထည့်သွင်းရန် အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ OS X 10.9 Mavericks တွင် စုစုပေါင်း အင်္ဂါရပ်အသစ် 200 ကျော် ပါဝင်သည်ဟု Apple က ဆိုထားသည်။

Finder သည် ဖိုင်တည်ဆောက်ပုံများမှတဆင့် ပိုမိုအဆင်ပြေစွာရှာဖွေနိုင်စေရန်အတွက် ဘရောက်ဆာများမှ ကျွန်ုပ်တို့သိသော အကန့်များဖြင့် အသစ်ဖြည့်စွက်ထားပါသည်။ ပိုမိုလွယ်ကူမြန်ဆန်သော ဦးတည်ချက်အတွက် စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုစီတွင် အညွှန်းတစ်ခုကို ပေါင်းထည့်နိုင်ပြီး နောက်ဆုံးတွင်၊ များစွာသော ဖန်သားပြင်များအတွက် အထောက်အပံ့ကို မြှင့်တင်ပေးပါသည်။

OS X Lion နှင့် Mountain Lion တွင်၊ ဖန်သားပြင်များစွာကို လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် အကျိုးကျေးဇူးထက် ပိုမိုခက်ခဲသော်လည်း OS X Mavericks တွင် ပြောင်းလဲမှုများရှိသည်။ လက်ရှိအသုံးပြုနေသော မျက်နှာပြင်နှစ်ခုစလုံးသည် ယခု dock နှင့် ထိပ်တန်း menu bar နှစ်ခုလုံးကို ပြသမည်ဖြစ်ပြီး၊ နှစ်ခုစလုံးတွင် မတူညီသောအပလီကေးရှင်းများကိုဖွင့်ရန် ပြဿနာရှိတော့မည်မဟုတ်ပါ။ ထို့အတွက်ကြောင့်၊ Mission Control သည် သိသိသာသာ ပိုမိုကောင်းမွန်လာပြီး၊ ဖန်သားပြင်နှစ်ခုလုံးကို စီမံခန့်ခွဲခြင်းသည် ယခုအခါ ပိုမိုအဆင်ပြေလာမည်ဖြစ်သည်။ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည့်အချက်မှာ ယခုအခါ Mac တွင် ဒုတိယပြသမှုအဖြစ် Apple TV မှတစ်ဆင့် AirPlay မှတစ်ဆင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့် မည်သည့် TV ကိုမဆို သုံးနိုင်ပြီဖြစ်သည်။

Apple သည် ၎င်း၏ ကွန်ပျူတာစနစ်၏ အစွမ်းအစကိုလည်း လေ့လာခဲ့သည်။ ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် Federighi သည် စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် စွမ်းအင်ကို သက်သာစေမည့် နည်းပညာဆိုင်ရာ အသုံးအနှုန်းများစွာကို မှတ်ချက်ပေးခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Mavericks တွင် CPU လုပ်ဆောင်ချက်ကို 72 ရာခိုင်နှုန်းအထိ လျှော့ချပြီး Memory Compression ကြောင့် စနစ်တုံ့ပြန်မှုမှာ အလွန်ကောင်းမွန်ပါသည်။ OS X Mavericks ပါသော ကွန်ပျူတာသည် Mountain Lion ထက် ၁.၅ ဆ ပိုမြန်သင့်သည်။

Mavericks သည် အဆင့်မြှင့်ထားသော Safari ကိုလည်း ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ အင်တာနက်ဘရောက်ဆာအတွက် သတင်းသည် အပြင်ဘက်နှင့် အတွင်းပိုင်းကို သက်ဆိုင်သည်။ ယခုအချိန်အထိ Reading List ပါရှိသော ဘေးဘားကို ယခုအခါ လိပ်စာများကို ကြည့်ရှုခြင်းနှင့် မျှဝေခြင်းလင့်ခ်များအတွက်လည်း အသုံးပြုထားပါသည်။ လူမှုကွန်ရက် Twitter နှင့် အလွန်နက်ရှိုင်းသော ဆက်သွယ်မှုရှိသည်။ Safari နှင့်လည်း ဆက်စပ်နေသည်မှာ iCloud မှတစ်ဆင့် စက်အားလုံးတွင် ယခု တစ်ပြိုင်တည်း စင့်ခ်လုပ်မည့် classic encrypted password store အသစ်ဖြစ်သော iCloud Keychain ဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ၎င်းသည် ဘရောက်ဆာများတွင် စကားဝှက်များ သို့မဟုတ် ခရက်ဒစ်ကတ်များကို အလိုအလျောက်ဖြည့်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

App Nap ဟုခေါ်သော အင်္ဂါရပ်တစ်ခုသည် အပလီကေးရှင်းတစ်ခုချင်းစီ၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို အာရုံစိုက်ရမည့်နေရာကို ဆုံးဖြတ်ကြောင်း သေချာစေသည်။ မည်သည့်ဝင်းဒိုးနှင့် မည်သည့်အက်ပ်လီကေးရှင်းကို သင်အသုံးပြုမည်အပေါ်မူတည်၍ စွမ်းဆောင်ရည်၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို ထိုနေရာတွင် စုစည်းထားမည်ဖြစ်သည်။

တိုးတက်မှုနှင့်တွေ့ဆုံပြီး အသိပေးချက်များ။ ဝင်လာသောအကြောင်းကြားချက်များကို ချက်ချင်းတုံ့ပြန်နိုင်စွမ်းကို ကြိုဆိုပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ iMessage သို့မဟုတ် အီးမေးလ်ကို အကြောင်းပြန်ရန် သက်ဆိုင်ရာ အပလီကေးရှင်းကို ဖွင့်ရန် မလိုအပ်သော်လည်း အသိပေးချက်ဝင်းဒိုးတွင် သင့်လျော်သော ရွေးချယ်မှုကိုသာ ရွေးချယ်ပါ။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ Mac သည် မတူညီသော စက်ပစ္စည်းများအကြား ပိုမိုချောမွေ့စွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို သေချာစေသည့် ဆက်စပ် iOS စက်ပစ္စည်းများမှ အကြောင်းကြားချက်များကိုလည်း လက်ခံရရှိနိုင်ပါသည်။

အသုံးပြုသူမျက်နှာပြင်နှင့် အလုံးစုံ အသွင်အပြင်အရ၊ OS X Mavericks သည် အတိတ်တွင် သစ္စာရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ သို့ရာတွင်၊ ဥပမာအားဖြင့်၊ သားရေဒြပ်စင်များနှင့် အခြားအလားတူ အသွင်အပြင်များ ပျောက်ကွယ်သွားသည့် ပြက္ခဒိန်အပလီကေးရှင်းတွင် ခြားနားချက်ကို မြင်နိုင်သည်။

Maps နှင့် iBooks အတွက် iOS စက်အသုံးပြုသူများအတွက် အသစ်အဆန်းမဟုတ်ပါ၊ အပလီကေးရှင်းနှစ်ခုစလုံးသည် iPhone နှင့် iPads များတွင် လက်တွေ့အားဖြင့် တူညီသည့်အတိုင်း ပေးဆောင်မည်ဖြစ်သည်။ Maps ဖြင့်၊ Mac ပေါ်တွင် လမ်းကြောင်းတစ်ခု စီစဉ်ပြီးနောက် iPhone သို့ ရိုးရိုးပေးပို့ခြင်း ဖြစ်နိုင်ခြေကို မှတ်သားထိုက်သည်။ iBooks ဖြင့်၊ ၎င်းသည် ယခုအခါ Mac တွင်ပင် စာကြည့်တိုက်တစ်ခုလုံးကို အလွယ်တကူ ဖတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

Apple သည် ယနေ့မှစ၍ developer များထံ OS X 10.9 Mavericks ကို ကမ်းလှမ်းမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထို့နောက် Macs အတွက် စနစ်သစ်ကို ဆောင်းဦးတွင် သုံးစွဲသူများအားလုံးထံ ဖြန့်ချိမည်ဖြစ်သည်။

WWDC 2013 တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ပံ့ပိုးကူညီထားသည်။ ပထမဆုံး အသိအမှတ်ပြု အာဏာပိုင်အဖွဲ့၊

.