Ondrej Holzman ယနေ့ခေတ်တွင် လူတိုင်းနီးပါး အင်္ဂလိပ်နှင့် အလုပ်လုပ်ကြပြီး ဤဘာသာစကားကို သင်မည်မျှပင် ကောင်းမွန်စွာပြောနိုင်ပါစေ၊ သင်သည် အခါအားလျော်စွာ အဘိဓာန်တစ်ခု လိုအပ်မည်မှာ သေချာပါသည်။ Logicworks ကုမ္ပဏီ၏ ဘေးထွက်ပရောဂျက်တစ်ခုဖြစ်သည့် Panther's Czech ဆက်စပ်ပစ္စည်းများသည် သင့်အား အင်္ဂလိပ်မှ ဘာသာပြန်ပေးသည့်အပြင် Czech စာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးခြင်း နှင့် Hantec အဘိဓာန်မှ ကျွမ်းကျင်သူများအတွက်လည်း ပံ့ပိုးပေးနိုင်ပါသည်။
ဟိုးအရင်တုန်းက ကျွန်တော်တို့ ရေးခဲ့ဖူးပါတယ်။ Dictionaries အက်ပ်၎င်းသည် နှစ်ထပ် အင်္ဂလိပ်-ချက်အဘိဓာန်အပြင် Mac တွင် စာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးခြင်းကို ထည့်သွင်းပေးသည်။ Logicworks mascot ဟုအမည်ပေးထားသည့် Panther's Czech အပိုပရိုဂရမ်များသည် အလားတူအရာများကို ပေးစွမ်းသော်လည်း အခြားအသုံးပြုသူများကို ဆွဲဆောင်မှုဖြစ်စေသည့် အသေးစိတ်အချက်အလက်များမှာ ကွဲပြားသည်။
အကြီးမားဆုံး ကွာခြားချက်မှာ နှစ်ခုဖြစ်သည်- တစ်ဖက်တွင်၊ Panter ၏ add-ons များသည် လုံးဝအခမဲ့ဖြစ်ပြီး အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ ၎င်းတို့သည် အင်္ဂလိပ်မှ Czech သို့ ဘာသာပြန်ချက်တစ်ခုသာဖြစ်ပြီး တစ်ဖက်သတ် အင်္ဂလိပ်-ချက်အဘိဓာန်ကို မပေးဆောင်ပါ။ သို့သော် လူများစွာအတွက်၊ ဤဘာသာပြန်ဆိုချက်သည် လုံလောက်ပါသည်။
ထိုကဲ့သို့သောအသုံးပြုသူများအတွက်၊ Panter ၏ add-ons များသည် Dictionaries များထက် သိသိသာသာပိုနေသော အင်္ဂလိပ်ဝေါဟာရစုစုပေါင်း 94 ကို ပေးဆောင်သောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ပိုမိုသင့်လျော်ပါသည်။ အဓိကအားဖြင့် အင်္ဂလိပ်မှ Czech သို့ ဘာသာပြန်ဆိုသူများသည် ပိုမိုရှုပ်ထွေးသော အသုံးအနှုန်းများ သို့မဟုတ် အခြားချိတ်ဆက်မှုများကို ရှာဖွေနေသူများသည် အဘိဓာန်များထက် Pantera သို့ သွားရန် ပိုများပါသည်။
အဘိဓာန်များကဲ့သို့ပင်၊ panther အဘိဓာန်သည် စနစ်ရှာဖွေမှုနှင့်လည်း ပေါင်းစပ်ထားသောကြောင့် Dictionary အက်ပ်ကို ဖွင့်ရန်ပင်မလိုအပ်ပါ။ အခြားတစ်ဖက်တွင် အဘိဓာန်များသည် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုဖောင့်တွင် ဖော်မတ်ချခြင်းနှင့် OS X El Capitan အင်တာဖေ့စ်တွင် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်စေသည့်အပြင် ၎င်းတို့တွင် အသံထွက်၏ ထပ်လောင်းတန်ဖိုးလည်းရှိသည်။
Panter ၏ add-ons များသည် Czech စာလုံးပေါင်းများကို စစ်ဆေးရာတွင်လည်း အားကောင်းပြီး စာလုံးပေါင်း 300 ကျော်ကို ပေးဆောင်သည့်အပြင် စာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးခြင်းကို ပိုမိုသက်တမ်းတိုးစေမည့် ရှေ့ဆက်နှင့် နောက်ဆက်တွဲပေါင်း နှစ်ထောင်ခွဲကျော် ပါဝင်ပါသည်။ ချက်ဘာသာစကားကို ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်စွာတတ်မြောက်ခြင်းသည် ၎င်းတို့နှင့်အတူ အနည်းငယ်လွယ်ကူသည်။ Brno hantec မှာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ပျော်ချင်သူတွေ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခါတစ်ရံမှာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ Moravian နိုင်ငံသားတွေ ဘာတွေပြောနေကြတယ်ဆိုတာကို သိလိုတဲ့သူတွေအတွက် Panter က hantec စကားဝှက်ပေါင်း 900 ကျော်ကို ပေးထားပါတယ်။
သို့သော်များစွာသောများအတွက်၊ Panter ၏ add-ons များသည်အခမဲ့ဖြစ်ပြီး Czech စာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးချက်အတွက်သင်ဘာမျှပေးစရာမလိုသည့်အချက်နှင့် English-Czech အဘိဓာန်သည်လုံလောက်သည်ထက်ပိုပါသည်။ ဒေါင်းလုဒ်လင့်ခ်နှင့် အဘိဓာန်များ ထည့်သွင်းခြင်းအတွက် လမ်းညွှန်ချက်များ အပါအဝင် နောက်ထပ်အချက်အလက်များ Logicworks ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် တွေ့နိုင်ပါသည်။.
ကျွန်တော် Pantera ကိုသုံးပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အင်္ဂလိပ်လိုရေးတဲ့အခါ၊ စနစ်က စာလုံးတွေကို မှားတယ်လို့ အမြဲအမှတ်အသားပြုပါတယ်၊ iOS မှာ SwiftKey လိုပဲ ဘာသာစကား ၂ မျိုးနဲ့ ရေးဖို့ ဖြစ်နိုင်ပါသလား။ အကြံပြုချက်များအတွက် အလွန်ကျေးဇူးတင်ပါသည်။