ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

Steve Jobs ၏ ဘဝနှင့် အောင်မြင်မှုများ အကြောင်းကို မကြာသေးမီ ရက်ပိုင်းအတွင်းက ၎င်းတို့ ကောင်းစွာ သိထားပြီးဖြစ်သည့်အတွက် အသေးစိတ် ဆွေးနွေးထားပါသည်။ ယခုထက်ပို၍ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်မှာ Jobs နှင့် လူချင်းတွေ့ပြီး တစ်နှစ်ပြီးတစ်နှစ် ကမ္ဘာကို အံ့အားသင့်စေခဲ့သော လိပ်နက်ဝတ်လူကြီးတစ်ယောက်ကဲ့သို့ မတူကွဲပြားသည့်ပုံစံဖြင့် Jobs ကို ကိုယ်တိုင်တွေ့ပြီး သိကြသူများ၏ အမှတ်တရများနှင့် ဇာတ်လမ်းများဖြစ်သည်။ တစ်ခုမှာ Jobs နှင့် အမှန်တကယ် အတွေ့အကြုံများစွာရှိခဲ့သော အယ်ဒီတာ Brian Lam ဖြစ်သည်။

သင့်ထံမှ အလှူငွေတစ်ခု ယူဆောင်လာသည်။ Lam ၏ဘလော့ဂ်Gizmodo ဆာဗာ၏ အယ်ဒီတာက Apple တည်ထောင်သူ ကိုယ်တိုင်နှင့် ၎င်း၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အတွေ့အကြုံများကို အကျယ်တဝင့် ဖော်ပြပါသည်။

Steve Jobs သည် ကျွန်ုပ်အတွက် အမြဲတမ်း ချစ်စရာကောင်းသည် (သို့မဟုတ် ကျပ်မပြည့်သော နောင်တ)

Gizmodo မှာ အလုပ်လုပ်ရင်း Steve Jobs နဲ့ တွေ့ခဲ့တယ်။ သူသည် အမြဲတမ်း လူကြီးလူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။ သူက ကျွန်တော့်ကို သဘောကျပြီး Gizmodo ကို ကြိုက်တယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော်လည်း သူ့ကို သဘောကျတယ်။ Gizmodo မှာ အလုပ်လုပ်တဲ့ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတချို့က အဲဒီနေ့တွေကို “ကောင်းသောနေ့များ” အဖြစ် အမှတ်ရကြပါတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ iPhone 4 ရဲ့ ရှေ့ပြေးပုံစံကို ကျွန်တော်တို့ မတွေ့ရှိခင်မှာ အားလုံးက မှားနေတာကြောင့်ပါ။ငါတို့ ဒီမှာ သတင်းပို့တယ်။).

***

Walt Mosberg က Jobs နဲ့ Bill Gates တို့ကို တွေ့ဆုံမေးမြန်းနေတဲ့ All Things Digital ကွန်ဖရင့်မှာ Steve နဲ့ ပထမဆုံး တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်၏ပြိုင်ပွဲမှာ Engadget မှ Ryan Block ဖြစ်သည်။ Ryan သည် အတွေ့အကြုံရှိ အယ်ဒီတာတစ်ဦးဖြစ်သည်။ Ryan ဟာ နေ့လည်စာစားရင်း Steve ကိုတွေ့တာနဲ့ ချက်ချင်းပဲ သူ့ကို နှုတ်ဆက်ဖို့ ပြေးသွားပါတယ်။ တစ်မိနစ်လောက်ကြာတော့ ဒီလိုလုပ်ရဲတဲ့ သတ္တိကို ကောက်ယူလိုက်တယ်။

2007 ပို့စ်တစ်ခုမှ:

Steve Jobs နဲ့တွေ့ခဲ့တယ်။

All Things D ကွန်ဖရင့်မှာ နေ့လယ်စာစားဖို့ သွားနေချိန် မကြာသေးမီက Steve Jobs ထံ ပြေးဝင်ခဲ့ကြတယ်။

သူက ကျွန်တော်ထင်ထားတာထက် အရပ်ပိုမြင့်ပြီး ပိန်လွန်းတယ်။ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် မိတ်ဆက်ဖို့လုပ်တော့မှာ၊ ဒါပေမယ့် သူအလုပ်ရှုပ်နေပြီး စိတ်အနှောင့်အယှက်မဖြစ်ချင်ဘူးလို့ သူထင်ခဲ့တယ်။ အသုပ်စားဖို့ သွားခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် အနည်းဆုံးတော့ ငါ့အလုပ်မှာ နည်းနည်းပိုပြီး တက်ကြွနေသင့်တယ်ဆိုတာ သိလိုက်ရတယ်။ ဗန်းကိုချလိုက်ပြီး လူအုပ်ကြားထဲ တွန်းချပြီး နောက်ဆုံးမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို မိတ်ဆက်လိုက်တယ်။ ကြီးကြီးမားမားတော့ မဟုတ်ပါဘူး၊ ငါက Gizmodo က Brian ပါ လို့ နှုတ်ဆက်ချင်ပါတယ်။ မင်းက iPod ကို ဖန်တီးတဲ့သူပဲ မဟုတ်လား။ (ဒုတိယပိုင်းတော့ မပြောပါဘူး။)

စတိဗ်သည် တွေ့ဆုံမှုကို သဘောကျသည်။

သူက ကျွန်​​တော့်​ကို ကျွန်​​တော်​့ဝဘ်​ဆိုက်​ကို ဖတ်​တယ်​လို့​ပြောတယ်​။ တစ်နေ့ကို သုံးလေးခါလောက် ပြောကြတယ်။ သူလာရောက်လည်ပတ်တာကို သဘောကျပြီး သူကျွန်ုပ်တို့ကို အမြဲလည်ပတ်နေသရွေ့ iPod တွေ ဆက်ဝယ်နေမှာပါလို့ ပြန်ပြောခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့က သူ့အကြိုက်ဆုံး ဘလော့ဂ်ပါ။ တကယ့်ကို ပျော်စရာကောင်းတဲ့ အခိုက်အတန့်ပါပဲ။ Steve က စိတ်ဝင်စားခဲ့ပြီး ဒီအတောအတွင်းမှာ ကျွန်တော်က "ပရော်ဖက်ရှင်နယ်" ဖြစ်အောင် ကြိုးစားနေပါတယ်။

အရည်အသွေးကို အာရုံစူးစိုက်ပြီး သူ့နည်းသူ့ဟန်နဲ့ လုပ်ဆောင်နေတဲ့ လူတစ်ယောက်နဲ့ စကားပြောရတာ တကယ့်ကို ဂုဏ်ယူစရာပါပဲ။

***

နှစ်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက်၊ Gawker ဒီဇိုင်းကို မည်သို့ပြောင်းလဲသွားသည်ကိုပြသရန် Steve ကို အီးမေးလ်ပို့ခဲ့သည်။ သူသိပ်မကြိုက်ဘူး။ ဒါပေမယ့် သူက ကျွန်တော်တို့ကို သဘောကျတယ်။ အနည်းဆုံးတော့ ထားလိုက်ပါ။

Steve Jobs မှ
အကြောင်းအရာ- Re: iPad ရှိ Gizmodo
ရက်စွဲ- မေလ 31 ရက် 2010 ခုနှစ်
သို့ : Brian Lam

ဘရိုင်ယန်၊

တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကြိုက်ပေမယ့် ကျန်တာတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ အချက်အလက်သိပ်သည်းဆသည် သင်နှင့် သင့်အမှတ်တံဆိပ်အတွက် လုံလောက်မှုရှိမရှိ မသေချာပါ။ ငါ့အတွက် နည်းနည်းတော့ ကံဆိုးပုံရတယ်။ သီတင်းပတ်ကုန်တွင် ၎င်းကို ဆက်လက်လေ့လာကြည့်မည်၊ ထို့နောက် သင့်အား ပိုမိုအသုံးဝင်သော အကြံပြုချက်များကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါမည်။

မင်းက အများစု ကြိုက်တာ ငါက ပုံမှန်စာဖတ်သူပါ။

စတိဗ်
ကျွန်ုပ်၏ iPad မှပေးပို့သည်။

မေလ 31 ရက် 2010 တွင် Brian Lam မှ ဖြေကြားခဲ့သည်-

ဤတွင် အကြမ်းဖျဉ်း။ Gizmodo အရ၊ ၎င်းသည် iPhone 3G မိတ်ဆက်ခြင်းနှင့်အတူ လွှင့်တင်သင့်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ကို နေ့စဉ်မလည်ပတ်သော ကျွန်ုပ်တို့၏ စာဖတ်သူ 97% အတွက် ပိုမိုအသုံးပြုရလွယ်ကူစေရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။”

ထိုအချိန်တွင်၊ Jobs သည် iPad အား သတင်းစာနှင့် မဂ္ဂဇင်းများထုတ်ဝေရန်အတွက် ပလပ်ဖောင်းအသစ်တစ်ခုအဖြစ် ထုတ်ဝေသူများအား ကျော်ဖြတ်ကာ ထုတ်ဝေသူများထံ ဖြတ်ကျော်ဝင်ရောက်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ Steve သည် Gizmodo ကို အွန်လိုင်း မဂ္ဂဇင်းတစ်ခု၏ နမူနာအဖြစ် ဖော်ပြခဲ့ကြောင်း ထုတ်ဝေသူ အသီးသီးရှိ သူငယ်ချင်းများထံမှ သင်ယူခဲ့သည်။

Jobs သို့မဟုတ် Jon Ive ကဲ့သို့သော Apple မှမည်သူမဆိုကျွန်ုပ်တို့၏အလုပ်ကိုဖတ်လိမ့်မည်ဟုဘယ်တုန်းကမှမထင်ထားခဲ့ပါ။ အရမ်းထူးဆန်းတယ်။ ပြီးပြည့်စုံမှုကို အစွဲအလမ်းစွဲလမ်းသူတွေဟာ ပြီးပြည့်စုံတယ်လို့ မဆိုလိုပေမယ့် ဖတ်လို့ရအောင် ဖတ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် Apple က တစ်ချိန်က ရပ်တည်ခဲ့သလို အတားအဆီးရဲ့ တစ်ဖက်မှာ ရပ်ခဲ့ပါတယ်။

သို့သော်လည်း Apple သည် ပိုမိုတိုးတက်ကောင်းမွန်လာကာ ယခင်က ဆန့်ကျင်ခဲ့သည့်အရာအဖြစ် ပြောင်းလဲလာသည်။ မတိုက်မိခင် အချိန်လေးပဲရှိတော့တာ သိတယ်။ ကြီးထွားလာသည်နှင့်အမျှ ကျွန်ုပ်သည် မကြာမကြာ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သော ပြဿနာများ ရှိလာပါသည်။

***

Jason (ပျောက်ဆုံးသွားတဲ့ iPhone 4 - ed ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့တဲ့ Brian ရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်) က iPhone အသစ်ရဲ့ ရှေ့ပြေးပုံစံကို သူ့လက်ထဲ အပ်လိုက်တဲ့အခါ အားလပ်ချိန်မှာ အချိန်ကုန်ခဲ့ပါတယ်။

အဲဒီအကြောင်း ဆောင်းပါးကို ထုတ်ဝေပြီး တစ်နာရီအကြာမှာ ကျွန်တော့်ဖုန်းက မြည်လာပါတယ်။ ၎င်းသည် Apple ရုံးနံပါတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ PR ဌာနက တစ်စုံတစ်ယောက်လို့ ထင်ခဲ့တာ။ ဒါပေမယ့် သူမဟုတ်ခဲ့ဘူး။

"ဟယ်၊ ဒါက Steve။ ငါ့ဖုန်းကို တကယ်ပြန်လိုချင်တယ်"

မတောင်းဆိုဘူး၊ မတောင်းဆိုဘူး။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနဲ့ သူက သဘောကောင်းတယ်။ ရေကနေ ပြန်လာတော့ လမ်းတစ်ဝက်မှာ ဆင်းခဲ့ပေမယ့် အမြန်ပြန်ကောင်းလာခဲ့တယ်။

Steve က ဆက်ပြောသည် ။ငါတို့ဖုန်းနဲ့ ရှုပ်နေလို့ မင်းကို ငါစိတ်မဆိုးဘူး၊ ပျောက်သွားတဲ့ ရောင်းသူကို ငါစိတ်ဆိုးတယ်။ ဒါပေမယ့် လက်မှားလက်ထဲရောက်ဖို့ မတတ်နိုင်လို့ ဒီဖုန်းကို ပြန်လိုချင်တယ်"

မတော်တဆ လက်ထဲရောက်သွားပြီလားလို့ တွေးမိတယ်။

"ဒါကို ငါတို့လုပ်နိုင်တဲ့ နည်းလမ်းနှစ်ခုရှိတယ်" သူကပြောပါတယ်။ "ဖုန်းလာယူဖို့ တစ်ယောက်ယောက်ကို လွှတ်လိုက်မယ်..."

"ငါ့မှာမရှိဘူး," ငါဖြေခဲ့တယ်။

“ဒါပေမယ့် ဘယ်သူရှိတယ်ဆိုတာ မင်းသိလား… ဒါမှမဟုတ် ဥပဒေနည်းလမ်းနဲ့ ဖြေရှင်းလို့ရတယ်။”

ထို့ကြောင့် သူသည် ကျွန်ုပ်တို့အား အခြေအနေအရပ်ရပ်မှ ရိုးရှင်းစွာ ရွက်လွှင့်ရန် ဖြစ်နိုင်ခြေကို ပေးခဲ့သည်။ အဲဒီအကြောင်းကို ကျွန်တော့်ရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ ဆွေးနွေးမယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။ ကျွန်တော် မအိပ်ခင်မှာ သူက ကျွန်တော့်ကို မေးတယ်။ "မင်းဘယ်လိုထင်လဲ?" ငါဖြေခဲ့တယ်: "လှတယ်။"

***

နောက်ဖုန်းဆက်တော့ သူ့ဖုန်းကို ပြန်ပေးမယ်လို့ ပြောလိုက်တယ်။ "ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ဘယ်ကို လိုက်ပို့မှာလဲ" သူကမေးတယ်။ ဒီကိစ္စကို မဆွေးနွေးခင် စည်းကမ်းချက်တချို့ ညှိနှိုင်းဖို့လိုတယ်လို့ ပြန်ဖြေပါတယ်။ တွေ့ရှိသောစက်ပစ္စည်းသည် ၎င်းတို့ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း Apple ကို အတည်ပြုစေလိုပါသည်။ သို့သော်လည်း စတိဗ်သည် လက်ရှိမော်ဒယ်၏ ရောင်းအားကို ထိခိုက်နိုင်သောကြောင့် ရေးထားသောပုံစံကို ရှောင်ရှားလိုခဲ့သည်။ "မင်း ငါ့ခြေထောက်ကို ခရီးထွက်ချင်တယ် သူကရှင်းပြတယ်။ ငွေနဲ့ပတ်သက်တာဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါလည်းမဟုတ်ဘူး။ သူဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ မပြောပြချင်ဘူး၊ ဘာလုပ်ရမှန်းလည်း မပြောချင်ဘူးဆိုတဲ့ ခံစားချက်ကို ခံစားရတယ်။ နောက်ပြီး ငါ့အတွက် ဖုံးထားရမယ့်သူ။ စတိဗ်ဂျော့ကို ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ပြောပြနိုင်တဲ့ အနေအထားမှာ ရှိနေခဲ့ပြီး အဲဒါကို အခွင့်ကောင်းယူမယ်။

ဒီတစ်ခါတော့ သူသိပ်မပျော်ဘူး။ သူက လူတချို့နဲ့ စကားပြောရတာမို့ ကျွန်တော်တို့ ထပ်ပြီး ဖုန်းချလိုက်တယ်။

သူကျွန်တော့်ကို ပြန်ခေါ်တဲ့အခါ ပထမဆုံးပြောခဲ့တာက၊ "ဟေး ဘရိုင်ယန်၊ ဒီမှာ မင်းရဲ့ အချစ်ဆုံးလူသစ်က ကမ္ဘာမှာ။" ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး ရယ်ကြပေမယ့် လှည့်ပြီး လေးလေးနက်နက် မေးတယ်။ "ဒါဆို ငါတို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ" ကျွန်တော့်မှာ အဖြေတစ်ခု အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ "စက်ပစ္စည်းသည် သင့်ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ထံ စာဖြင့်အတည်ပြုချက်မပေးခဲ့ပါက၊ ၎င်းအား ဥပဒေနည်းလမ်းဖြင့် ဖြေရှင်းရမည်ဖြစ်သည်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဖုန်းက မင်းပိုင်ကြောင်း အတည်ပြုချက်ရတဲ့အတွက် အရေးမကြီးပါဘူး။"

ဒါကို Steve မကြိုက်ဘူး။ “ဒါက လေးနက်တဲ့ကိစ္စပါ။ ကျွန်တော် စာရွက်စာတန်းတွေ ဖြည့်ပြီး ဒုက္ခတွေ အားလုံးကို ဖြတ်ကျော်ရမယ်ဆိုရင်တော့ အဲဒါကို ကျွန်တော် တကယ်ရချင်ပြီး ထောင်ကျတဲ့ သူတစ်ယောက်နဲ့ ပြီးသွားမှာပါ”

ဖုန်းခိုးခံရတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာမှမသိကြောင်းနဲ့ ပြန်ပေးချင်ပေမယ့် Apple ဆီက အတည်ပြုချက်လိုတယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ နောက်တော့ ဒီဇာတ်လမ်းအတွက် ထောင်ချမယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။ ထိုအချိန်တွင် စတိဗ်သည် ကျွန်ုပ်သည် နောက်ပြန်ဆုတ်မည်မဟုတ်ကြောင်း သေချာပေါက် သဘောပေါက်သွားသည်။

အားလုံးနည်းနည်းမှားသွားတယ်၊ ဒါပေမယ့်ဒီနေ့အသေးစိတ်မပြောချင်ဘူး (ဆောင်းပါးကို Steve Jobs ကွယ်လွန်ပြီးမကြာခင်မှာ ထုတ်ဝေခဲ့တာပါ - ed။) ကျွန်တော်ဆိုလိုတာက Steve ဟာ ကြီးမြတ်ပြီး တရားမျှတတဲ့လူတစ်ယောက်ဖြစ်တာကြောင့် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ သူတောင်းတာကို မယူဘူး လို့ ပြောဖူးတယ်။

သူက ကျွန်တော့်ကို ပြန်ခေါ်တဲ့အခါ သူက အေးစက်စက်ပြောပြီး အရာအားလုံးကို အတည်ပြုတဲ့စာတစ်စောင် ပို့လိုက်တယ်။ ငါနောက်ဆုံးပြောခဲ့တာက "စတိဗ်၊ ကျွန်တော် ပြောချင်တာက ကျွန်တော် အလုပ်ကို သဘောကျတယ် ၊ တစ်ခါတလေ စိတ်လှုပ်ရှားစရာ ဖြစ်ပေမယ့် တစ်ခါတလေ လူတိုင်း စိတ်ကြိုက် မလုပ်နိုင်တဲ့ အရာတွေကို ကျွန်တော် လုပ်ရတာပါ။"

ကျွန်တော်က Apple ကို ချစ်တယ်လို့ ပြောခဲ့ပေမယ့် အများသူငှာနဲ့ စာဖတ်သူတွေအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် လုပ်ရမှာပေါ့။ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ဝမ်းနည်းမှုတွေကို ဖုံးကွယ်ထားလိုက်တယ်။

"မင်း ကိုယ့်အလုပ် ကိုယ်လုပ်နေတာပဲ" သူက တတ်နိုင်သမျှ ကြင်ကြင်နာနာ ပြန်ပြောတယ်၊ အဲဒါက ကျွန်မကို ပိုကောင်းစေတယ်၊ ​​ဒါပေမယ့် တစ်ချိန်တည်းမှာ ပိုဆိုးသွားတယ်။

Steve က ကျွန်မအတွက် နောက်ဆုံးအကြိမ် ကြည်နူးခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

***

ဒီအဖြစ်အပျက်အပြီး ရက်သတ္တပတ်တွေအတွင်း အရာအားလုံးကို တွေးနေခဲ့တယ်။ တစ်နေ့မှာ အရည်အချင်းရှိတဲ့ အယ်ဒီတာတစ်ယောက်နဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က Apple ကို ဒုက္ခအများကြီးပေးခဲ့တာ ဆိုးသည်ဖြစ်စေ၊ မဆိုးသည်ဖြစ်စေ ကျွန်တော်နားလည်လားလို့ မေးပါတယ်။ ကျွန်တော် ခဏရပ်ပြီး Apple၊ Steve နဲ့ ဖုန်းအသစ်အတွက် အရမ်းကြိုးစားလုပ်နေကြတဲ့ ဒီဇိုင်နာတွေအားလုံးအကြောင်း စဉ်းစားပြီး ပြန်ဖြေခဲ့တယ်- "ဟုတ်တယ်" မူရင်းက စာဖတ်သူတွေ အတွက် လုပ်သင့်လုပ်ထိုက်တာလို့ ကျွန်တော် မျှတအောင် ရေးပြခဲ့ပေမယ့် Apple နဲ့ Steve အကြောင်းကို ရပ်တန့်ပြီး သူတို့ ဘယ်လိုခံစားရလဲ ဆိုတာကို စဉ်းစားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီအခိုက်အတန့်မှာ ကျွန်တော် ဂုဏ်ယူမနေဘူးဆိုတာ သိလိုက်ရတယ်။

အလုပ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ နောင်တရနေမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါဟာ ကြီးမားတဲ့ ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုဖြစ်ပြီး လူတွေက သဘောကျကြပါတယ်။ ထပ်ပြီးလုပ်နိုင်ရင် အဲဒီဖုန်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ကို ပထမဆုံးရေးဖြစ်မှာပါ။

ဒါပေမယ့် အတည်ပြုချက်မတောင်းဘဲ ဖုန်းပြန်ဆက်ရလိမ့်မယ်။ သူ့ကို နာမည်မတပ်ဘဲ ကရုဏာစိတ်နဲ့ ဆုံးရှုံးသွားတဲ့ အင်ဂျင်နီယာအကြောင်းလည်း ဆောင်းပါးရေးမယ်။ စတိဗ်က ဖုန်းနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ပထမဆုံး ဆောင်းပါးကို ရေးခဲ့ပေမဲ့ လောဘကြီးတယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ငါတို့တကယ်ဖြစ်ခဲ့တာဆိုတော့ သူပြောတာမှန်တယ်။ နာကျင်စရာကောင်းတဲ့ အောင်ပွဲတစ်ပွဲဖြစ်ခဲ့ပြီး ကျွန်တော်တို့ အမြင်တိုခဲ့ကြတယ်။ တစ်ခါတလေ အဲဒီဖုန်းကို ဘယ်တော့မှ မတွေ့ချင်ဘူး။ ဤသည်မှာ ပြဿနာမရှိဘဲ လှည့်ပတ်ရန် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းဖြစ်နိုင်သည်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက ဘဝပဲ။ တခါတရံမှာ လွယ်လွယ်နဲ့ ထွက်လမ်းမရှိပါဘူး။

တစ်နှစ်ခွဲလောက်ကြာတော့ ဒီအကြောင်းကို နေ့တိုင်း တွေးနေခဲ့တယ်။ စာရေးတာကို ရပ်တန့်လိုက်ရတာ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ရတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့သုံးပတ်လောက်က ကျွန်တော့်မှာ လုံလောက်နေပြီဆိုတာ သိလိုက်ရတယ်။ Steve ကို တောင်းပန်စာတစ်စောင် ရေးခဲ့တယ်။

By: Brian Lam
အကြောင်းအရာ- မင်္ဂလာပါ Steve
ရက်စွဲ- စက်တင်ဘာ ၁၄၊ ၂၀၁၁
- Steve Jobs

စတိဗ်၊ iPhone 4 တစ်ခုလုံး ပြီးခဲ့တာ လအနည်းငယ်ကြာခဲ့ပြီဖြစ်ပြီး အရာအားလုံး ကွဲပြားသွားပါစေလို့ပဲ ပြောချင်ပါတယ်။ အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် ဆောင်းပါးကို ထုတ်ဝေပြီးသည်နှင့် ကျွန်ုပ် နုတ်ထွက်သင့်သည်မှာ ထင်ရှားပါသည်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်အဖွဲ့ကို မလွှတ်ဘဲနဲ့ ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲဆိုတာ ကျွန်တော် မသိခဲ့တော့ ကျွန်တော် မလုပ်ဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။ မယုံကြည်တော့တဲ့ အလုပ်တစ်ခုကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရတာက ပိုကောင်းတယ်ဆိုတာ သိလာရတယ်။

ဒုက္ခရောက်စေခဲ့တဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

ခ”

***

လူငယ် Steve Jobs သည် သူ့ကို သစ္စာဖောက်သူများကို ခွင့်မလွှတ်သောကြောင့် လူသိများသည်။ ဒါပေမယ့် လွန်ခဲ့တဲ့ရက်အနည်းငယ်က သူ့အနီးနားကလူတစ်ယောက်ဆီက အရာအားလုံးကို စားပွဲအောက်မှာ သုတ်သင်ပြီးပြီလို့ ကြားလိုက်ရတယ်။ အဖြေရဖို့ ဘယ်တုန်းကမှ မမျှော်လင့်ခဲ့သလို၊ ဒါပေမယ့် မက်ဆေ့ပို့ပြီးရင် အနည်းဆုံးတော့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ခွင့်လွှတ်လိုက်ပါ။ ပြီးတော့ ကျွန်တော့်စာရေးဆရာရဲ့ ဘလောက်လည်း ပျောက်သွားတယ်။

သိပ်နောက်မကျခင်မှာ လူကောင်းတယောက်ကို ပြောပြခွင့်ရလို့ ဝမ်းသာပီတိဖြစ်ရပါတယ်။

.