Vratislav Holub iOS 14 လည်ပတ်မှုစနစ် ရောက်ရှိလာခြင်းနှင့်အတူ Apple သည် အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည့် အသစ်အဆန်းတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ မူရင်းဘာသာပြန်သူသည် Translate အပလီကေးရှင်းပုံစံဖြင့် စနစ်၏ဗားရှင်းအသစ်သို့ရောက်ရှိလာပြီး ဧရာမသည် ကောင်းမွန်သောရလဒ်များကို ကတိပေးခဲ့သည်။ အပလီကေးရှင်းကိုယ်တိုင်က အလုံးစုံရိုးရှင်းမှုနှင့် မြန်နှုန်းအပေါ် အခြေခံထားသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ၎င်းသည် တက်ကြွသောအင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုမရှိဘဲလည်း လုပ်ဆောင်နိုင်သောကြောင့် အလုံးစုံအရှိန်အဟုန်အတွက် Neural Engine ရွေးချယ်မှုကိုလည်း အသုံးပြုပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဘာသာပြန်ဆိုမှုအားလုံးသည် စက်ပစ္စည်းဟုခေါ်တွင်သည်။
အဲဒါဖြစ်နိုင်တယ်။ မင်းကို စိတ်ဝင်စားတယ်။
အခြေခံအားဖြင့်၊ ၎င်းသည် အတော်အတန် အသုံးများသော ဘာသာပြန်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် Apple က အဲဒါကို နည်းနည်းပိုပြီး တွန်းထုတ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ၎င်းသည် စကားဝိုင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဘာသာပြန်ရန်အတွက် ရိုးရှင်းပြီး မြန်ဆန်သော အဖြေတစ်ခု၏ စိတ်ကူးအပေါ် အခြေခံထားသည်။ သင်ဘာသာပြန်လိုသော ဘာသာစကားနှစ်ခုကြားတွင် သင်လုပ်ရန်မှာ မိုက်ခရိုဖုန်းအိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပြီး စတင်စကားပြောပါ။ Neural Engine ကြောင့် အပလီကေးရှင်းသည် ပြောနေသော ဘာသာစကားကို အလိုအလျောက် မှတ်မိပြီး အရာအားလုံးကို လိုက်လျောညီထွေ ဘာသာပြန်ပေးပါမည်။ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ဘာသာစကား အတားအဆီးမှန်သမျှကို လုံးဝဖယ်ရှားပစ်ရန်ဖြစ်သည်။
အကြံကောင်း၊ ကွပ်မျက်မှု ပိုဆိုးတယ်။
မူရင်းဘာသာပြန်အက်ပ်သည် စကားဝိုင်းတစ်ခုလုံးကို အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ဘာသာပြန်ဆိုရန် စိတ်ကူးကောင်းကို တည်ဆောက်ထားသော်လည်း ၎င်းသည် များစွာရေပန်းစားမှု မရရှိနိုင်သေးပါ။ အထူးသဖြင့် ချက်သမ္မတနိုင်ငံလို နိုင်ငံမျိုးတွေမှာပေါ့။ Apple ၏ထုံးစံအတိုင်း၊ ဘာသာပြန်သူ၏စွမ်းရည်များသည် ပံ့ပိုးထားသောဘာသာစကားများနှင့်ပတ်သက်၍ အကန့်အသတ်ရှိသည်။ Appka သည် အင်္ဂလိပ်၊ အာရဗီ၊ တရုတ်၊ ပြင်သစ်၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ အီတလီ၊ ဂျပန်၊ ကိုရီးယား၊ ဂျာမန်၊ ဒတ်ခ်ျ၊ ပိုလန်၊ ပေါ်တူဂီ၊ ရုရှား၊ စပိန်၊ ထိုင်း၊ တူရကီနှင့် ဗီယက်နမ်တို့ကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ ကမ်းလှမ်းချက်သည် အတော်လေးကျယ်ဝန်းသော်လည်း ဥပမာအားဖြင့် ချက် သို့မဟုတ် စလိုဗက် ပျောက်ဆုံးနေသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဖြေရှင်းချက်ကို အသုံးပြုလိုပါက၊ ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဖြေရှင်းရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထို့ကြောင့် သုံးစွဲသူများစွာအတွက် ပြဿနာဖြစ်စေနိုင်သည့်အရာအားလုံးကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဖြေရှင်းရမည်ဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ ဤသည်မှာ တိကျစွာအသုံးအများဆုံး ဘာသာပြန်ဆိုသူမှာ ဘာသာစကားအကွာအဝေး သိသိသာသာ ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော Google Translator ဖြစ်သည်မှာ သေချာပါသည်။
ဓာတ်ပုံမှတ်တမ်း
ပထမတစ်ချက်တွင် Apple သည် ၎င်း၏အက်ပ်ကို မေ့လျော့နေပုံရပြီး ၎င်းကို သိပ်ဂရုမစိုက်တော့ပေ။ ဒါပေမယ့် အဲဒါ လုံးဝမမှန်ပါဘူး။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် အင်္ဂါရပ်ကို စတင်အသုံးပြုသောအခါတွင် ဘာသာစကား 11 မျိုးသာ အသုံးပြုနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ အခြားဘာသာစကားများ ရောက်ရှိလာသည်နှင့်အမျှ ဤအရေအတွက်သည် သိသိသာသာ တိုးလာသော်လည်း ဖော်ပြထားသော ပြိုင်ပွဲအတွက် မလုံလောက်ပါ။ ဤသည်မှာ ချက်နိုင်ငံ ပန်းသီးစိုက်ပျိုးသူများအနေဖြင့် အဖြေတစ်ခုတွေ့ဖူးခြင်းရှိမရှိနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းထုတ်စရာဖြစ်လာပါသည်။ Czech Siri ရောက်ရှိလာခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ နှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင် ဆွေးနွေးခဲ့ပြီး၊ မည်သည့်နေရာတွင်မှ မတွေ့ရသေးပါ။ မူရင်းဘာသာပြန်အက်ပ်အတွက် ဒေသန္တရပြုခြင်းသည် အတိအကျတူညီပေမည်။
ကန့်သတ်အင်္ဂါရပ်များ
အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ ပန်းသီးစိုက်ပျိုးသူအချို့၏အဆိုအရ အံ့သြစရာမရှိပါ။ Apple ၏လုပ်ဆောင်ချက်များတွင်၊ အချို့သောအင်္ဂါရပ်များနှင့်ရွေးချယ်မှုများသည် တည်နေရာအလိုက် သိသာထင်ရှားစွာကန့်သတ်ခံရခြင်းအတွက် အထူးအဆန်းမဟုတ်ပါ။ ချက်နိုင်ငံအနေဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် အထက်ဖော်ပြပါ Siri၊ Apple News+၊ Apple Fitness+၊ Apple Pay Cash နှင့် အခြားဝန်ဆောင်မှုများစွာ မရှိသေးပါ။ Apple Pay ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းသည် နမူနာကောင်းတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ Apple သည် 2014 တွင် စတင်ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သော်လည်း 2019 ခုနှစ်အစအထိ ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံ၌ ပံ့ပိုးမှုမရရှိခဲ့ပေ။
အဲဒါဖြစ်နိုင်တယ်။ မင်းကို စိတ်ဝင်စားတယ်။
