ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

AppleInsider သည် iPhone OS4.0 တွင် multitasking နှင့်ပတ်သက်သော ထင်ကြေးပေးမှုများကို ထပ်မံဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ သတင်းရင်းမြစ် အသီးသီးက ၎င်းတို့အား ယင်းအချက်ကို အတည်ပြုခြင်းသည် ပထမဆုံးအကြိမ် မဟုတ်ပေ။ အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ John Gruber သည် iPad ဝစ်ဂျက်များနှင့် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ထင်ကြေးများကို ငြင်းဆိုသည်။

AppleInsider ၏ အဆိုအရ iPhone OS 4.0 သည် iPhone မော်ဒယ်အသစ် ထွက်ရှိလာချိန်တွင် ပေါ်လာသင့်သည်။ ယခုအခါ iPhone OS သည် နောက်ခံတွင် အပလီကေးရှင်းများစွာကို လုပ်ဆောင်ရန် ခွင့်ပြုသင့်သည်။ ယင်းအတွက် မည်သည့်အဖြေကို အသုံးပြုမည်ကို မသိရပေ။ ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် iPhone ၏ အလုံးစုံစွမ်းဆောင်ရည်နှင့် အထူးသဖြင့် ဘက်ထရီသက်တမ်းကို မည်သို့အကျိုးသက်ရောက်မည်ကို ကျွန်ုပ်တို့မသိပါ။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ဤထင်ကြေးပေးမှုကို ပထမဆုံးအကြိမ်ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်ပြီး ယခုအကြိမ်သည် အမှန်တကယ် ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်များမှ လာသင့်ပါသည်။

အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ John Gruber (Apple သတင်းနှင့် မကြာခဏရင်းနှီးသော နာမည်ကြီး ဘလော့ဂါတစ်ဦး) သည် Apple iPad သည် ဝစ်ဂျက်များအတွက် လက်ရှိလျှို့ဝှက်မုဒ်အချို့ကို ဖုံးကွယ်ထားသည်ဟု ထင်ကြေးပေးမှုများကို ငြင်းဆိုသည်။ iPad တွင် Stocks၊ Weather၊ Voice Memo၊ Clock နှင့် Calculator ကဲ့သို့သော အက်ပ်များကို မတွေ့ခဲ့ရပြီးနောက် ဤထင်ကြေးမှာ ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် ဝစ်ဂျက်များပုံစံဖြင့် ပေါ်လာနိုင်သည်ဟု ယူဆရသော်လည်း ၎င်းတို့၏တင်ပြခြင်းမဟုတ်သည့်အတွက် ပိုမိုရိုးရှင်းသော အကြောင်းပြချက်တစ်ခု ရှိနိုင်သည်။

ဤရိုးရှင်းသောအက်ပ်များသည် iPad တွင် ဆိုးရွားလှသည်။ ဒီတော့ ဒီဇိုင်းပြဿနာက ပိုဖြစ်သွားတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Clock အက်ပ်သည် ကြီးမားသော မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ထူးဆန်းနေမည်ဖြစ်သည်။ Apple သည် အဆိုပါအက်ပ်များကို အတွင်းပိုင်း၌ တည်ဆောက်ထားသော်လည်း ၎င်းတို့ကို နောက်ဆုံးဗားရှင်းတွင် ထည့်သွင်းထားခြင်း မရှိပေ။ ၎င်းတို့သည် အနာဂတ်တွင် တစ်ချိန်ချိန်တွင် ပေါ်လာနိုင်သည် (ဥပမာ iPhone OS 4.0) တွင် ထွက်ရှိလာမည်ဖြစ်သော်လည်း iPhone မှ ကျွန်ုပ်တို့သိထားသည်ထက် ကွဲပြားသည့်ပုံစံဖြင့် ဖြစ်နိုင်သည်။

.