ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

မနေ့က ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်များကိုကြေငြာခဲ့သည်။ Apple သည် လွန်ခဲ့သည့် သုံးလပတ်အတွင်း ခေါင်းကြီးပိုင်း အမျိုးမျိုးကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ကယ်လီဖိုးနီးယားကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏သမိုင်းတစ်လျှောက် ဝင်ငွေအများဆုံးရရှိခဲ့ပြီး iPhone အများစုကို ရောင်းချကာ နာရီများနှင့် ကွန်ပျူတာများတွင်လည်း ကောင်းစွာလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သို့သော်၊ အပိုင်းတစ်ခုသည် အချည်းနှီးပင် အသက်ရှုမဝတော့ဘဲ - iPad များသည် တတိယနှစ်ဆက်တိုက် ကျဆင်းသွားသောကြောင့် ယုတ္တိနည်းအရ မေးခွန်းအများစုမှာ ၎င်းတို့အပေါ်တွင် ချိတ်ဆွဲထားခြင်းဖြစ်သည်။

ကိန်းဂဏန်းတွေက သူတို့ဘာသာသူတို့ ပြောကြတယ်- 2017 ခုနှစ် ပထမဘဏ္ဍာရေးသုံးလပတ်မှာ Apple ဟာ iPad 13,1 သန်းကို $5,5 ဘီလီယံနဲ့ ရောင်းချခဲ့ရပါတယ်။ ၎င်းသည် ပုံမှန်အားလပ်ရက်သုံးလအတွင်း လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်တွင် တက်ဘလက် ၁၆ သန်းရောင်းချရပြီး၊ တစ်နှစ်စောပြီး 16 သန်းနှင့် တစ်နှစ်စော 21 သန်းအထိ ရောင်းချခဲ့ရသည်။ သုံးနှစ်အတွင်းတွင်၊ အားလပ်ရက်သုံးလပတ်တွင် ရောင်းချသည့် iPad အရေအတွက်သည် ထက်ဝက်လျှော့ချခဲ့သည်။

ပထမဆုံး iPad ကို Steve Jobs က လွန်ခဲ့တဲ့ ခုနစ်နှစ်က မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။ ကွန်ပျူတာနှင့် ဖုန်းများကြားတွင် နေရာလွတ်များကို ရည်ရွယ်သည့် ထုတ်ကုန်သည် အစပိုင်းတွင် မည်သူမျှ သိပ်မယုံနိုင်ဘဲ ဥက္ကာပျံများ မြင့်တက်လာပြီး လွန်ခဲ့သည့် သုံးနှစ်က အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးထွက် iPad နံပါတ်များသည် မကောင်းသည်မှာ သေချာသော်လည်း အဓိက ပြဿနာမှာ Apple ၏ တက်ဘလက် အောင်မြင်မှု အလွန်မြန်ဆန်လွန်းခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။

iPads များသည် ဆယ်နှစ်ကြာပြီးသည့်တိုင် ရောင်းအားဆက်လက်တိုးလာကာ Tim Cook နှင့် တွဲဖက်အတွက် ကိုယ်စားပြုသည့် iPads များဖြစ်လာပါက Apple မှာ သေချာပေါက် ပျော်ရွှင်နေမည်ဖြစ်သည်။ ဝင်ငွေအားလုံး၏ လေးပုံသုံးပုံနီးပါးရှိသော်လည်း လက်တွေ့မှာ ကွဲပြားသည်။ တက်ဘလက်ဈေးကွက်သည် စမတ်ဖုန်းများနှင့် လုံးဝကွဲပြားသည်၊ ၎င်းသည် ကွန်ပြူတာများနှင့် ပိုမိုနီးစပ်ကာ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ဖုန်းများ၊ တက်ဘလက်များနှင့် ကွန်ပျူတာများ အချင်းချင်း ပြိုင်ဆိုင်ကြသည့် ဈေးကွက်တစ်ခုလုံး၏ အခြေအနေသည်လည်း ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။

Q1_2017ipad

iPad များသည် ဘက်ပေါင်းစုံမှ ဖိအားပေးခံနေရသည်။

Tim Cook သည် iPad ကို ကွန်ပျူတာများ၏ အနာဂတ် သို့မဟုတ် ကွန်ပျူတာနည်းပညာအဖြစ် မကြာခဏပြောလေ့ရှိသည်။ Apple သည် iPad များကို မကြာမီ သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် ကွန်ပျူတာများကို အစားထိုးသင့်သည့် စက်များအဖြစ် ပုံဖော်ထားသည်။ Steve Jobs သည် လွန်ခဲ့သော ခုနစ်နှစ်ခန့်က အလားတူအကြောင်းအရာတစ်ခုကို ပြောခဲ့ဖူးသည်။ သူ့အတွက်၊ iPad သည် ကွန်ပြူတာနည်းပညာသည် လူအများစုအတွက် လုံးလုံးလျားလျား လုံလောက်ပြီး ကွန်ပြူတာများထက် လည်ပတ်ရန် ပိုမိုလွယ်ကူသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

သို့သော် Jobs သည် 3,5 လက်မ iPhone နှင့် 13-လက်မ MacBook Air ရှိချိန်၌ ပထမဆုံး iPad ကို တင်ပြခဲ့သည်၊ ထို့ကြောင့် 10-လက်မ တက်ဘလက်သည် မီနူးတွင် ယုတ္တိရှိစွာ ပေါင်းထည့်ထားပုံရသည်။ ယခု ကျွန်ုပ်တို့သည် ခုနစ်နှစ်ကြာပြီးနောက်၊ iPad များကို ကြီးမားသော iPhone Plus နှင့် ယခင်ထက် ပိုမိုသေးငယ်သော MacBook မှ "အထက်မှ" မှ "အောက်မှ" သို့ တွန်းပို့ခံရပါသည်။ ထို့အပြင်၊ iPad များသည် နောက်ဆုံးတွင် ထောင့်ဖြတ်သုံးခုအထိ တိုးလာသောကြောင့် ပထမတစ်ချက်တွင် မြင်နိုင်သော ခြားနားချက်ကို ဖျက်ပစ်ခဲ့သည်။

Apple တက်ဘလက်များသည် စျေးကွက်တွင် နေရာရှာရန် ခက်ခဲလာသည်နှင့်အမျှ ၎င်းတို့သည် Macs များထက် 2,5 ဆ ပိုမိုရောင်းချနေသော်လည်း အထက်ဖော်ပြပါ လမ်းကြောင်းသည် ကွန်ပျူတာများကို ကြီးမားသောနည်းလမ်းဖြင့် အစားထိုးရန် မစသေးပေ။ Cook ၏ အဆိုအရ iPad များသည် ၎င်းတို့၏ ပထမဆုံး တက်ဘလက်ကို ဝယ်ယူသူများအကြား ၀ယ်လိုအား ဆက်လက် အားကောင်းနေသော်လည်း Apple သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ သက်တမ်းရှိသော မော်ဒယ်များကို အစားထိုးရန် အကြောင်းပြချက် မရှိသည့် ရှိပြီးသား ပိုင်ရှင်များစွာ ရှိသည်ဆိုသော အချက်ကို ဦးစွာ ဖြေရှင်းရမည်ဖြစ်သည်။

macbook နဲ့ ipad ပါ။

iPad သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာရှည်ခံသည်။

၎င်းသည် iPad များကို iPhone များထက် Macs များနှင့် ပိုမိုနီးစပ်စေသည့် အသုံးပြုသူရှိပြီးသားထုတ်ကုန်အသစ်တစ်ခုနှင့် အစားထိုးသည့်အချိန်ကို ကိုယ်စားပြုသည့် အစားထိုးစက်ဝန်းဖြစ်သည်။ ဤအချက်နှင့် ဆက်စပ်၍ လွန်ခဲ့သည့် သုံးနှစ်က iPad များ အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ခဲ့သော အထက်ဖော်ပြပါ အချက်ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ အသုံးပြုသူ ရာခိုင်နှုန်းများစွာသည် iPad အသစ်တစ်လုံးကို လုံးဝဝယ်ယူရန် အကြောင်းမရှိခဲ့ပေ။

အသုံးပြုသူများသည် နှစ်နှစ်အကြာတွင် (အော်ပရေတာများ၏ တာဝန်များကြောင့်လည်း) iPhone များကို ပြောင်းလဲလေ့ရှိပြီး၊ အချို့မှာ စောသော်လည်း iPad များဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သတ်မှတ်ရက် နှစ်ဆ သို့မဟုတ် ထို့ထက် ပိုမြင့်သော သတ်မှတ်ရက်များကို အလွယ်တကူ ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ “ဖောက်သည်တွေက အသက်ကြီးပြီး နှေးကွေးတဲ့အရုပ်တွေကို အရောင်းအဝယ်လုပ်ကြတယ်။ ဒါပေမယ့် iPad အဟောင်းတွေတောင် ဟောင်းနွမ်းနှေးကွေးသေးတာတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ထုတ်ကုန်တွေရဲ့ အသက်ရှည်မှုကို သက်သေပြလိုက်တာပဲ” သူကမှတ်ချက်ချသည်။ သုတေသီ Ben Bajarin

iPad လိုချင်သူ အများအပြားသည် လွန်ခဲ့သော နှစ်အနည်းငယ်က Apple တက်ဘလက်တစ်လုံးကို ဝယ်ယူခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ လိုအပ်သည်ထက် ပိုမိုများပြားနေသေးသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် 4th မျိုးဆက် iPad အဟောင်းများ၊ Air သို့မဟုတ် Mini မော်ဒယ်ဟောင်းများမှ ပြောင်းလဲရန် အကြောင်းမရှိပေ။ Apple သည် iPad Pros ဖြင့် ဖောက်သည်များ၏ အပိုင်းအသစ်သို့ ရောက်ရှိရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း စုစုပေါင်း ပမာဏတွင် ၎င်းသည် အထူးသဖြင့် iPad Air 2 နှင့် ၎င်း၏ ယခင်မျိုးဆက်များအားလုံးကို အမှတ်အသားပြုထားသည့် ပင်မရေစီးကြောင်းဟုခေါ်သော အစုအဝေးတွင် ရှိနေသေးသည်။

သက်သေပြချက်မှာ ပြီးခဲ့သော သုံးလပတ်တွင် iPad များရောင်းချခဲ့သည့် ပျမ်းမျှစျေးနှုန်း ကျဆင်းသွားခြင်းဖြစ်သည်ဟူသောအချက်ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုတာက လူတွေက ဈေးသက်သာတဲ့ စက်အဟောင်းတွေကို အဓိကဝယ်ကြတယ်။ သိသိသာသာ ပိုစျေးကြီးသော 9,7 လက်မ iPad Pro ကို မိတ်ဆက်ပြီးနောက် ယမန်နှစ်က ပျမ်းမျှရောင်းဈေး အနည်းငယ် တက်လာသော်လည်း ၎င်း၏ တိုးတက်မှုမှာ ကြာရှည်မခံပေ။

အခုဘယ်မှာလဲ

"ပရော်ဖက်ရှင်နယ်" နှင့် ပိုကြီးသော iPad Pros များဖြင့် စီးရီးကို ဖြည့်စွက်ခြင်းသည် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည့် အဖြေတစ်ခုဖြစ်သည်။ အသုံးပြုသူများနှင့် developer များသည် Apple Pencil ကို ထိရောက်စွာအသုံးပြုနည်းကို ရှာဖွေနေဆဲဖြစ်ပြီး iPad Pro သီးသန့်ဖြစ်သော Smart Connector ၏ အလားအလာမှာ အပြည့်အဝ မဖွံ့ဖြိုးသေးပါ။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ iPad Pro သည် စီးရီးတစ်ခုလုံးကို ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် သိမ်းဆည်းမည်မဟုတ်ပါ။ Apple သည် iPad Air 2 မှကိုယ်စားပြုသော iPad များ၏အလယ်အလတ်တန်းစားများနှင့်အဓိကဆက်ဆံရမည်ဖြစ်သည်။

ဒါက ပြဿနာတွေထဲက တစ်ခုလည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ Apple သည် iPad Air 2 ကို 2014 ခုနှစ် နှောင်းပိုင်းမှစ၍ မပြောင်းလဲဘဲ ရောင်းချခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ iPad Pros များပေါ်တွင်သာ အနည်းနှင့်အများ အာရုံစိုက်ခဲ့ပြီး၊ ထို့ကြောင့် သုံးစွဲသူများအား ပိုမိုကောင်းမွန်သော စက်အသစ်တစ်ခုသို့ ပြောင်းရန် အခွင့်အရေးပင် မပေးခဲ့ရပေ။ နှစ်အနည်းငယ်။

အသုံးပြုသူအများစုအတွက်၊ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏လုပ်ဆောင်ချက်များကို ရိုးရှင်းစွာအသုံးမပြုဘဲ ၎င်းတို့၏ iPad Air နှင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သည်ထက် ပိုဝန်ဆောင်မှုပေးသောကြောင့် ပိုမိုစျေးကြီးသော iPad Pro သို့ပြောင်းရန် အဓိပ္ပာယ်မရှိပေ။ Apple အတွက်၊ ယခု အကြီးမားဆုံး စိန်ခေါ်မှုမှာ လူအများကို ဆွဲဆောင်နိုင်သော iPad တစ်လုံးကို ယူဆောင်လာရန်ဖြစ်ပြီး ယခင်နှစ်ကဲ့သို့ သိုလှောင်မှု တိုးမြှင့်ခြင်းကဲ့သို့ သေးငယ်သည့်အရာများ မပါဝင်နိုင်စေရန် ဖြစ်သည်။

ထို့ကြောင့်၊ မကြာသေးမီလများအတွင်း Apple သည် အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် 2-လက်မအရွယ် display ကို အနည်းဆုံး bezels ဖြင့် ယူဆောင်လာသင့်သည့် iPad Air 10,5 ၏ ယုတ္တိဆက်ခံမည့် “ပင်မရေစီးကြောင်း” iPad ပုံစံအသစ်ကို ပြင်ဆင်နေကြောင်း ပြောဆိုလာခဲ့သည်။ ဒီလိုပြောင်းလဲမှုမျိုးဟာ Apple ရှိပြီးသားဖောက်သည်တွေကို စက်အသစ်ဝယ်ဖို့ Apple ရဲ့အစဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ iPad သည် ပထမမျိုးဆက်မှ ဒုတိယ Air သို့ အလှမ်းဝေးလာသော်လည်း၊ ပထမတစ်ချက်တွင် အခြေခံအားဖြင့် ကွာခြားသည်မဟုတ်ပေ၊ Air 2 သည် အလွန်ကောင်းမွန်နေပြီဖြစ်ပြီး အတွင်းပိုင်းကို အနည်းငယ် မြှင့်တင်ထားသော်လည်း အလုပ်မဖြစ်နိုင်ပါ။

ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါဟာ ရုပ်ရည်နဲ့ပတ်သက်တာမဟုတ်ဘဲ အဟောင်းကို အသစ်နဲ့အစားထိုးခြင်းရဲ့ နောက်ကွယ်က တွန်းအားဖြစ်တယ်ဆိုတာ ရှင်းပါတယ်။ နောက်တစ်ခုကတော့ Apple က သူ့ရဲ့ တက်ဘလက်တွေရဲ့ အနာဂတ်ကို ဘယ်လိုမြင်လဲဆိုတဲ့အပေါ်မှာ မူတည်ပါလိမ့်မယ်။ အကယ်၍ ၎င်းသည် ကွန်ပျူတာများနှင့် ပိုမိုယှဉ်ပြိုင်လိုပါက iOS နှင့် iPad များအတွက် အထူးပြုအင်္ဂါရပ်များကို ပိုမိုအာရုံစိုက်သင့်သည်။ iPhone များသည် သတင်းအများစုကိုရရှိကြပြီး iPad သည် လည်ပတ်မှုစနစ်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင်ပြုလုပ်ရန် သို့မဟုတ် ရွှေ့ရန် နေရာများစွာရှိသော်လည်း မကြာခဏဆိုသလို ဝေဖန်မှုများရှိသည်။

“ကျွန်တော်တို့မှာ iPad အတွက် စိတ်လှုပ်ရှားစရာတွေ သိမ်းဆည်းထားပါတယ်။ ဒီထုတ်ကုန်ကို ဘယ်မှာရနိုင်မလဲဆိုတာကို ကျွန်တော် အရမ်းအကောင်းမြင်နေတုန်းပါပဲ... ဒါကြောင့် ကောင်းတဲ့အရာတွေ အများကြီးမြင်ရပြီး ပိုကောင်းတဲ့ရလဒ်တွေရဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်" ဟု Apple CEO Tim Cook က ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူများ၏ တောက်ပသောမနက်ဖြန်များအကြောင်း ကွန်ဖရင့်ခေါ်ဆိုမှုတွင် အာမခံချက်ပေးရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ မဟုတ်ရင် iPads နဲ့ ပတ်သက်ပြီး အကောင်းမြင်စရာတွေ အများကြီး မပြောနိုင်ပါဘူး။

ပြီးခဲ့သည့်သုံးလပတ်တွင် လူပြောအများဆုံးဖြစ်သည့် Apple သည် စိတ်ဝင်စားမှုကို လျှော့တွက်ထားသည်ဟု ဆိုရပြီး ပေးသွင်းသူများထဲမှ တစ်ဦးနှင့် ပြဿနာများကြောင့် iPad များကို တတ်နိုင်သမျှ မရောင်းချနိုင်ခဲ့ပေ။ ထို့အပြင် သိုလှောင်မှုမလုံလောက်ခြင်းကြောင့် Cook သည် လာမည့်သုံးလပတ်တွင် အခြေအနေ သိသိသာသာတိုးတက်လာမည်ဟု မမျှော်လင့်ထားပေ။ ထို့ကြောင့် သူသည် အပြုသဘောဆောင်သည့်အရာများကို ဖော်ပြရန် လက်ရှိကွာတားများ၏ အပြင်ဘက်တွင် ပြောဆိုခဲ့ခြင်းကြောင့် iPads အသစ်များ ရောက်ရှိလာမည့်အချိန်ကိုသာ ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်နိုင်သည်။

အရင်တုန်းက Apple ဟာ နွေဦးနဲ့ ဆောင်းဦးရာသီတွေမှာ တက်ဘလက်အသစ်တွေကို မိတ်ဆက်ခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးထွက်ရှိထားတဲ့ သတင်းတွေအရတော့ ဗားရှင်းနှစ်မျိုးစလုံးဟာ ကစားနေကြပါပြီ။ သို့သော်လည်း မကြာမီ သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် iPad များအတွက် ယခုနှစ်သည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ Apple သည် စိတ်ဝင်စားမှုကို ပြန်လည်စတင်ရန်နှင့် အသုံးပြုသူအသစ်များကို ဆွဲဆောင်ရန် လိုအပ်သည် သို့မဟုတ် ရှိပြီးသားသူများကို ပြောင်းလဲရန် အတင်းအကြပ်လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်။

.