iTunes တွင် Czech dubbing ဖြင့် ရုပ်ရှင်အမျိုးအစားသည် တစ်ဖြည်းဖြည်းကြီးထွားလာနေသော်လည်း Hollywood blockbusters များအပါအဝင် ရုပ်ရှင် 124 ကားကို ဤနေရာတွင် ရှာတွေ့နိုင်သည် - Czech subtitles ပါသော မူရင်းဗားရှင်းကို တောင့်တသောအသုံးပြုသူများသည် ယခုအချိန်အထိ ကံမကောင်းခဲ့ပါ။ iTunes တွင် စာတန်းထိုးများမရှိခြင်းကြောင့်မဟုတ်ဘဲ၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့် စပိန်၊ ဂျာမန်၊ ပြင်သစ်၊ ဒတ်ခ်ျ သို့မဟုတ် ပိုလန်ဘာသာစကားဖြင့် စာတန်းထိုးထားသော ရုပ်ပုံအများအပြားကို သင်ရှာတွေ့နိုင်သော်လည်း Czech သည် ပျောက်ဆုံးနေဆဲဖြစ်သည်။
သို့သော်လည်း ချက်နိုင်ငံအသုံးပြုသူများအပေါ် မျှော်လင့်ချက်များ ပေါ်လွင်လာပေမည်။ မင်း သတိထားမိသလိုပဲ။ SuperApple.czအမျိုးအစားထဲမှာ၊ ချက်နိုင်ငံရှိ ရုပ်ရှင် အမျိုးအစားခွဲအသစ်တစ်ခု ပေါ်လာပါပြီ။ Czech စာတန်းထိုးများဖြင့် ရုပ်ရှင်. လက်ရှိတွင် နောက်ဆုံးနှစ်ပုဒ်အပါအဝင် ခေါင်းစဉ် 150 နီးပါးရှိသည်။ Star Trekသုံးပိုင်းလုံး သံမဏိလူသား သို့မဟုတ် အချို့ ဘွန်းရုပ်ရှင်များ. ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ အနီးကပ်စစ်ဆေးကြည့်သောအခါ ရုပ်ရှင်များတွင် Czech စာတန်းထိုးများ အမှန်တကယ်မပါဝင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ရှိရပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ဤနေရာတွင် ဘာသာစကား 13 မျိုးအထိ ရှာတွေ့နိုင်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ မိခင်ဘာသာစကားသည် ဤနေရာတွင် ပျောက်ဆုံးနေပါသည်။ ဒါက Apple ဘက်က အမှားတစ်ခု ဖြစ်နိုင်တယ်။ အမျိုးအစားခွဲများကို အချိန်မတန်မီ ဖြုတ်ချခဲ့ပြီး Czech စာတန်းများ နောက်ဆုံးတွင် အမှန်တကယ်ပေါ်လာလိမ့်မည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်ပါသည်။
ဤလိမ်လည်လှည့်ဖြားသော အမျိုးအစားခွဲများအပြင်၊ မကြာသေးမီရက်သတ္တပတ်များအတွင်း အခြားအမည်ရှိရုပ်ရှင်များစွာကို ထည့်သွင်းခဲ့ပြီး Czech တစ်ခုပင်ဖြစ်သည်- သမ္မတကိုရှာတယ်။ယခုနှစ်တိုက်ရိုက်သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ၏ လူမသိသူမသိနောက်ခံရုပ်ရှင်။ သတင်းအမည်တပ်ရန် လိုအပ်သည်။ Iron Man 3, Croods, အရှေ့တိုင်းကတိများ ဒါမှမဟုတ် Dark Knight သည် မြင့်တက်ခဲ့သည်။.
[do action=”update” date=”13:00″/]
ကျွန်ုပ်တို့၏စာဖတ်သူများမှ ထောက်ပြထားသည့်အတိုင်း iTunes တွင် Czech စာတန်းထိုးပါသည့် ရုပ်ရှင်တစ်ကား ရှိပါသည်။ ဒါက ဒရာမာရုပ်ပါ။ နွေရာသီကျောင်းပိတ်သူများ၎င်းတွင် hard-coded စာတန်းထိုးများပါရှိပြီး ၎င်းတို့ကို သင်ပိတ်၍မရပါ။ နောက်ဆုံးတွင်၊ ဤရုပ်ရှင်၏ ရှေ့လာမည့် စာတန်းထိုးဗားရှင်းအကြောင်း အသိပေးခဲ့သည်။ Blue Sky ရုပ်ရှင် ကျွန်ုပ်တို့၏စာဖတ်သူနောက်တစ်ယောက်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် စစ်မှန်သော Czech စာတန်းထိုးများကို မြင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ငါ ဒီမနက် ကြည့်နေပြီ။ ဒါပေမယ့် အဲဒီနေရာမှာ စာတန်းထိုးထားတဲ့ ရုပ်ရှင်တစ်ကားကို မတော်တဆ ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။ နွေရာသီကျောင်းပိတ်သူများ။ ခက်တာက သနားစရာပဲ။ ဒါပေမယ့် လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်နေပုံရပါတယ် :-)
Apple မှ HW နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော ရုပ်ရှင်ကို သိုးတစ်ကောင်သာ အမှန်တကယ် ဝယ်နိုင်သည် ။
မင်း comment ပေးနေတဲ့ အကြောင်းအရာကို မသိရင် comment လုံးဝမရေးတာ ပိုကောင်းပါတယ်...
ငါဘာမှားနေတာလဲ။ Windows မှာ iTunes ကို မေ့သွားတာဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဥပမာ၊ အပေါ်ကကြည့်ပါ။ ဒါပေမယ့် မဟုတ်ရင် ကျွန်တော် ဘယ်သင်ခန်းစာမှ မကန့်ကွက်ပါဘူး။
ရုပ်ရှင်တစ်ကားဝယ်လိုက်တာ Mac၊ Win၊ iOS Plus မှာ သုံးချက်လောက်နှိပ်ပြီးရင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားတဲ့ Folder ကိုတွေ့နိုင်မလား။ ပြသနာကဘာလဲ?
အခြားမည်သည့်အရာကိုမှ အနိုင်ယူမည်မဟုတ်ပါ။ I.e. Linux နှင့် BSD မှလွဲ၍ သင်သည် ၎င်းကို apple-tv မှလွဲ၍ မည်သည့် မာလ်တီမီဒီယာစင်တာတွင်မဆို ဖွင့်၍မရပါ။ ထို့အပြင်၊ ရုပ်ရှင်ပြန်ဖွင့်ခြင်းတစ်ခုစီအတွက် သင်သည် ရုပ်ရှင်အတွက် ငွေပေးချေထားသော်လည်း Apple ထံမှ ခွင့်ပြုချက်ထည့်သွင်းရပါမည်။ ဒါက ကျွန်တော် မကြိုက်ဘူး။ Apple လိုချင်ရင် မင်းမှာ ရုပ်ရှင်တွေရှိတယ်။
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ် အဲဒါက DRM ပြဿနာပဲ မဟုတ်လား။ DRM ဖြင့် WMV သည် မီဒီယာပလေယာတွင်ထက်၊ ဆိုလိုသည်မှာ Windows တွင်သာ ကစားနိုင်သည်။
Apple TV မှတဆင့် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သောငွေဖြင့် ကျွန်ုပ်၏ဆိုဖာခုံမှ မည်သည့်ရုပ်ရှင်ကိုမဆို ဝယ်လိုသည်၊ ထို့နောက် မုသာဝါဒစကားများသည် သင်အပါအဝင် ဆွေးနွေးမှုများတွင် အော်ဟစ်ဆဲဆိုနိုင်ပါသည်။
ရုပ်ရှင်ကို apple ID နဲ့ ချိတ်ဆက်ထားပေမဲ့ windows မှာ iTunes မှာ အလားတူ ဝယ်ယူမှု ပြုလုပ်နိုင်ပါတယ်... ဒါပေမယ့် ဒီလို မှင်စာသွားပုံပါပဲ...
Apple မှ မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ပလက်ဖောင်းနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော sw သည် အမှန်တကယ် အနိုင်ရသူဖြစ်သည်။
အနိုင်ရခြင်းမဟုတ်သောအရာ၌ အပြုသဘောဆောင်သော ငြင်းခုံမှုတစ်ခု။ ငါတကယ်နားမလည်ဘူး။ ကျွန်ုပ်၏သီချင်းအားလုံးကို itunes မှတရားဝင်ရှိသည်။ ငါ့သမီးရဲ့ nokia မှာရှိတယ်၊ ငါ့မိန်းမရဲ့ iPod မှာရှိတယ်၊ USB နဲ့ ကားထဲမှာ နားထောင်နေတယ်... ငါတို့ဘာတွေပြောနေတာလဲ။ မင်းမှာ linux ရှိလား troll ဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တာလား။
ဂီတကို ဂရုမစိုက်ဘူး၊ သိပ်စိတ်မ၀င်စားဘူး။ ၎င်းကို DRM မှကာကွယ်မထားသည့်အပြင် သင်အလိုရှိသည့်နေရာတိုင်းတွင် ၎င်းကိုသင်နားထောင်နိုင်သည်။ ရုပ်ရှင်တွေအကြောင်း ပြောနေတာ။ ပြီးတော့ ဒီမှာ Linux က ဘာတွေလုပ်နေလဲဆိုတာ တစ်နည်းနည်းနဲ့ နားမလည်ဘူး။ ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်တော့်မှာ Linux workstation (မှတ်စုစာအုပ်) တစ်ခုရှိပြီး Apple က ကျွန်တော့်ကို တားမြစ်ထားတာကြောင့် ကျွန်တော်ဝယ်ထားတဲ့ ဇာတ်ကားကို မဖွင့်နိုင်တဲ့အတွက် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပါတယ်။
aha - ထို့နောက် Apple မှ သင့်လျော်သော workstation တစ်ခုကို ဝယ်ပါက ရုပ်ရှင်များ ပြဿနာ ပျောက်သွားပါမည်။ မဟုတ်ရင် ဝက်ဖုတ်ဆော့ဖ်ဝဲကနေ မင်းဘာလိုချင်လဲဆိုတာ ငါတကယ်မသိဘူး။ သင်၏ရုပ်ရှင်များကိုလည်ပတ်စေမည့်တစ်ခုခုကိုသိမ်းဆည်းပြီးဝယ်ပါ (ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော Windows ပင်ဖြစ်နိုင်သည်)
Thora ကို ငါဝယ်ယူခဲ့ပြီး Czech ဘာသာစကား၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုမရှိဘဲ၊ ဝဘ်ဖောင်မှတစ်ဆင့် တိုင်ကြားချက် တင်သွင်းခဲ့သည်၊ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့ရမည်
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တွင် ချက်နှင့် Thor ရှိသည်။ Apple TV 1st တွင်ကား၊ iOS-3 ဖြင့် GEN။ သူမမပါဘဲ ATV3 တွင်...
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်ကို libor (at) jablickar.cz တွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသလား။ ကျေးဇူးပါ။
လာမယ့်ရက်သတ္တပတ်တွေမှာ ဖြေရှင်းပေးမယ်လို့ ပြောပြီး သူတို့ ပိုက်ဆံပြန်ပေးလိုက်တယ်၊ iTunes ပံ့ပိုးမှုက ဝဘ်ဖောင်ကနေတစ်ဆင့်သာဖြစ်ကြောင်း AT1 နဲ့ သတင်းကောင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အဲဒါက အလားအလာကောင်း၊ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်၊ ဒါကြောင့် ဒါက တစ်ခုတည်းသောအကြောင်းပဲ၊ နည်းပညာဆိုင်ရာပြဿနာ
Fast and Furious 6 ရုပ်ရှင်အတွက် နမူနာများနှင့် စာတန်းထိုးများပါရှိသောကြောင့် ၎င်းသည် အလားအလာကောင်းလှသည်။
Children of Men နှင့် Pitch Black ဇာတ်ကားများအတွက် အခြားနမူနာများနှင့် အတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်။
iTunes မှာ ရုပ်ရှင်တွေ အများကြီးဝယ်ထားပြီးသား၊ ဒါပေမယ့် အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးတွေက ရုပ်ရှင်တိုင်းအတွက် စံမမီဘူးဆိုတာတော့ နားမလည်ဘူး။ Czech က အရမ်းကောင်းမယ်၊ အနည်းဆုံး တစ်မိသားစုလုံး ရုပ်ရှင်ကြည့်ကြမယ် :)