Dan Pražák Apple TV+ ကို မိတ်ဆက်ရန် တစ်လတိတိ ဝေးကွာနေပြီး Apple မှ လာမည့် စက်တင်ဘာလ ကွန်ဖရင့်တွင် ၎င်း၏ streaming ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ပတ်သက်သော အသေးစိတ်အချက်အလတ်အချို့ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သော်ငြားလည်း မေးခွန်းအချို့မှာ အဖြေမထွက်သေးပါ။ အင်္ဂလိပ်စကားပြောနိုင်ငံမဟုတ်သောအသုံးပြုသူများသည် Apple TV+ တွင် မူရင်းအကြောင်းအရာကို ကွဲပြားသောအမည်တပ်ခြင်း သို့မဟုတ် မတူညီသောဒေသခံစာတန်းထိုးများဖြင့် ရရှိနိုင်မညကို အဓိကစိတ်ဝင်စားကြသည်။ သို့သော် ဤအချက်တွင် Apple သည် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပုံရပြီး Czech အသုံးပြုသူများသည် ကျွန်ုပ်တို့အကြောင်း တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းထင်မြင်နေပုံရသည်။
Apple TV ပေါ်ရှိ Apple TV+ ၏ အဆင်သင့်လုပ်ထားသောဗားရှင်းကို သင်ကြည့်ရှုပါက၊ စီးရီး သို့မဟုတ် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်များ၏ မှတ်စုများနှင့် ခေါင်းစဉ်များအားလုံးကို Czech သို့ ဘာသာပြန်ထားကြောင်း၊ ဥပမာအားဖြင့် လူကြိုက်များသော Neflix သည် နှစ်အတော်ကြာပြီးနောက်တွင်ပင် မကမ်းလှမ်းနိုင်သေးသည်ကို သင်သတိပြုမိပါလိမ့်မည်။ Czech Republic မှာ စတင်ရောင်းချခဲ့ပါတယ်။
သို့သော်၊ ယခုအချိန်အထိ ထုတ်ဝေထားသော နမူနာဇာတ်ကားများအားလုံးကို Czech စာတန်းထိုးများ ပေးဆောင်သည်ဆိုသည့်အချက်က ပို၍ပင် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပါသည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ မျှော်လင့်ထားသည့် ခေါင်းစဉ်များပင်လျှင် Czech စာတန်းထိုးများ ရှိမည်ကို ညွှန်ပြနေသည်။ Apple သည် အများစုသော ပြင်သစ်၊ အီတလီ၊ ဂျပန်၊ ဂျာမန်၊ ပေါ်တူဂီ နှင့် စပိန် သရုပ်ပြအများစုအတွက် အင်္ဂလိပ်မှလွဲ၍ အခြား ကာရန်အမည်ပေးခြင်းကို ပေးစွမ်းသော်လည်း ၎င်းတို့အနက်မှ ချက်ဘာသာကို အမည်ပေးခြင်းမရှိပါ။ ၎င်းသည် စီးရီးနှင့် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်များအတွက် ကန့်သတ်ချက်လုံးဝမရှိပါ၊ သို့သော် ပရိသတ်၏ ငယ်ရွယ်သောအပိုင်းအတွက် ရည်ရွယ်သည့် အကြောင်းအရာအတွက်၊ ကန့်သတ်ကမ်းလှမ်းချက်သည် ပြဿနာတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်၊ အထူးသဖြင့် ဥပမာအားဖြင့် မူကြိုကလေးများကို ပစ်မှတ်ထားသည့် ကာတွန်းစီးရီး Snoopy in Space အတွက် ပြဿနာတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။ စာမဖတ်တတ်သေးတဲ့အရွယ်။
ဓာတ်ပုံမှတ်တမ်း
Apple TV+ စတင်သည့်အချိန်၌ Apple သည် ၎င်း၏မူရင်းရုပ်ရှင်နှင့် စီးရီးများကို မည်မျှအတိုင်းအတာအထိ ကွဲပြားသောဘာသာစကားဖြင့် တင်ဆက်မည်၊ အမည်တပ်ခြင်း သို့မဟုတ် စာတန်းထိုးများအဖြစ် Apple TV+ စတင်သည့်အခါ နိုဝင်ဘာလ 1 ရက်နေ့တွင်သာ အတိအကျ သိရှိနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ စိတ်ပါဝင်စားသူအားလုံးသည် ဝန်ဆောင်မှုကို 7 ရက်ကြာ အခမဲ့ စမ်းသုံးနိုင်မည်ဖြစ်ပြီး ဤကာလအတွင်း တစ်လလျှင် 139 CZK ကျသင့်မည်ဖြစ်သည်။ Apple သည် iPhone အသစ်၊ iPad၊ iPod touch၊ Mac သို့မဟုတ် Apple TV ကို ဝယ်ယူသူတိုင်းအား နှစ်စဉ် အခမဲ့ စာရင်းသွင်းမှုကို ပေးပါသည်။
အဲဒါဖြစ်နိုင်တယ်။ မင်းကို စိတ်ဝင်စားတယ်။
Petr Škuta 
အစပိုင်းတွင် ရယ်စရာကောင်းသော ခေါင်းစဉ်ရှစ်ခုသာရှိမည့် အလွန်ရယ်စရာကောင်းသော ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုနှင့် Netflix မှ ခေါင်းစဉ် 5,ဝဝဝ နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခြင်းသည် မိုက်သည်ဟု မထင်ဘူးလား။ မဟုတ်ပါက၊ Netflix ရှိ Czech စာတန်းထိုးများကို ရက်အနည်းငယ်အတွင်း ရနိုင်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံများ ပါရှိနေပြီ၊ ဘာသာပြန်ရန် အချိန်အနည်းငယ်ကြာမည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သိပါသလား။