ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

ယခုအချိန်အထိ Apple ၏ အနီးစပ်ဆုံး စီမံခန့်ခွဲမှု၏ နောက်ဆုံးဖြစ်သော k Apple နှင့် FBI တို့နှင့် အလွန်အခြေအတင် အခြေအတင် ဖြစ်ခဲ့သည့် ကိစ္စ Eddy Cue မှ အသံသွင်းသည်။ ဟိ သူပြောခဲ့တယ် ဆာဗာအတွက် သင်၏ဇာတိစပိန်ဘာသာ Univision. FBI ၏တောင်းဆိုချက်များကိုလိုက်နာရန် Apple မှငြင်းဆိုမှုအတွက် Cue ၏အကြောင်းပြချက်သည် အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။ San Bernardino လူသတ်သမားတစ်ဦး၏ iPhone ၏ အကြောင်းအရာများကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန် iPhone ၏ လျှို့ဝှက်ကုဒ်ဝှက်ခြင်းကို backdoor ဖန်တီးခြင်းသည် ဟက်ကာများအတွက် ခွင့်မပြုနိုင်သော အထောက်အကူတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

Tim Cook လက်အောက်ရှိ Apple သည် လျှို့ဝှက်ရေးကို အလေးအနက်ထားကာ ၎င်းကို တင်ပြသည်။ ကုမ္ပဏီ၏ ပြည့်စုံသော "ထုတ်ကုန်" တစ်ခု. ထို့ကြောင့် လက်ရှိကိစ္စသည် ၎င်း၏စကားလုံးများကို လေးလေးနက်နက်ဆိုလိုသည်ဖြစ်စေ ကုမ္ပဏီအတွက် စမ်းသပ်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး တစ်ချိန်တည်းတွင် ထိရောက်သော PR အတွက် ပြီးပြည့်စုံသောအခွင့်အရေးတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သူတို့ မှတ်ချက်ပေးထားပြီးသားပါ။ Tim Cook က i Craig Federighi အခုအချိန်မှာတော့ Internet Services Chief Eddy Cue က Apple ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ဆက်လက်ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။ Apple သည် ဤပြဿနာ၏ ဆက်သွယ်မှုကို အမှန်တကယ် အလေးထားကြောင်း ပြသသည့် လက္ခဏာမှာ Cue ၏ စွမ်းဆောင်မှုအပြီးတွင် Apple ကိုယ်တိုင်က အင်တာဗျုးတစ်ခုလုံး၏ ဘာသာပြန်ချက်ကို လျှပ်တပြက်တွင် ယူဆောင်လာခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

"အစိုးရက တခြားသူတွေထက် လုံခြုံရေး ပိုလိုအပ်ပါတယ်" ဟု Cue က အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “NSA ကို ကြီးကြပ်တဲ့ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး (Ashton Carter) က စာဝှက်စနစ်ကို ပိုပိုပြီး လုံခြုံလာစေချင်တယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကုဒ်ဝှက်ထားသော ဒေတာသို့ ဝင်ရောက်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုကို ဖန်တီးပါက ရာဇ၀တ်ကောင်များနှင့် အကြမ်းဖက်သမားများသည် ၎င်းထဲသို့ ဝင်ရောက်လာမည်ကို သူသိသည်။ အဲဒါကို ဘယ်သူမှ လိုချင်မှာ မဟုတ်ဘူး။” ထို့ကြောင့် FBI သည် ကုဒ်ဝှက်စနစ်ကို အားကောင်းအောင် လုပ်ဆောင်ရာတွင် Apple ၏နောက်သို့ လိုက်လိုသော်လည်း တစ်ချိန်တည်းမှာပင် လိုအပ်သည့်အချိန်တွင် ဒေတာဝင်ရောက်ခွင့်ကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။ ဒါပေမယ့် ဒီသဘောတရားနှစ်ခုက ယှဉ်တွဲလို့မရဘူး။ “မင်းမှာ လုံခြုံရေးရှိတယ်၊ မရှိဘူးလား” ဟု Cue က ဆက်ပြောသည်။

Apple ၏ စီမံခန့်ခွဲမှုမှ အမျိုးသားတစ်ဦးက အမေရိကန် မြို့တော်နယူးယော့ခ်တွင် အမှုပေါင်း ၂၀၀ ကျော်ကို ထောက်ပြခဲ့ပြီး Apple သည် ကုမ္ပဏီအား ၎င်းတို့ထံ သံသယရှိသူများ၏ ဖုန်းများမှ ဒေတာများ ရယူစေလိုပြီးနောက် အာဏာပိုင်များက Apple ကို ၎င်းတို့ထံ ရရှိနိုင်သော ဖုန်းများမှ ဒေတာများ ရယူလိုကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါတွေက အကြမ်းဖက်ဝါဒ မဟုတ်ဘူး၊ အားလုံးက ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဘယ်မှာဆုံးမလဲ။ အိမ်ထောင်ကွဲရင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကိစ္စမှာလား။ အခွန်ပေးဆောင်ရတဲ့ ကိစ္စမှာလား။”

[su_pullquote align=”လက်ဝဲ”]"မင်းမှာ လုံခြုံမှုရှိတယ်၊ မရှိဘူးလား"[/su_pullquote]ဘဝတွင် FBI နှင့် အစိုးရကို ဆန့်ကျင်သည့်အနေဖြင့် Cue သည် မည်သည့်အခါမှ စိတ်ကူးမယဉ်ခဲ့ဟု ဆိုပါသည်။ ဘာကိုကြောက်တာလဲ။ FBI က Apple ကို အလိုရှိနေပါတယ်။၎င်း၏ဇာစ်မြစ်အားဖြင့်ပိုမိုတိုးမြှင့်သည်။ Cue ၏ မိဘများသည် ကျူးဘားမှ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများအဖြစ် အမေရိကန်သို့ ရောက်လာကြသည်။ “ကျွန်တော့်မိဘတွေက သူတို့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်ခွင့်နဲ့ ဒီမိုကရေစီရဖို့ အမေရိကန်ကို လာခဲ့တယ်။ ဒါက အစိုးရက လုပ်နိုင်တာတွေကို အလွန်ပြင်းထန်တဲ့ ကိစ္စဖြစ်ပြီး အစိုးရကို အာဏာအများကြီး ပေးတာဟာ ကောင်းတဲ့ ကိစ္စတော့ မဟုတ်ဘူး”

Cue သည် FBI နှင့် San Bernardino လူသတ်သမား၏ဖုန်းမှ အချက်အလက်များကို မျှဝေရန် Apple ၏ ကုဒ်ဝှက်ချက်ကို ဖြိုခွဲရန် အမိန့်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိခြင်းသည် အကြမ်းဖက်သမားများကို ကူညီပေးနေသည်ဟူသော စောဒကတက်မှုအတွက် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း အဖြေတစ်ခုရှိသည်။ “ဒါဟာ အကြမ်းဖက်သမားတွေနဲ့ ရာဇ၀တ်ကောင်တွေကို ဆန့်ကျင်တဲ့ Apple အင်ဂျင်နီယာတွေရဲ့ တိုက်ပွဲတစ်ခုအနေနဲ့ ရှုမြင်ရမှာပါ။ ကျနော်တို့က သူတို့ကို အစိုးရကနေ အကာအကွယ်မပေးဘူး။ ကျွန်တော်တို့ ကူညီချင်ပါတယ်။”

Apple က ဒီအမှုကို တရားရုံးချုပ်ကို လွှဲပေးဖို့ ဆန္ဒရှိပေမယ့် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်က ဒီကိစ္စကို ဆုံးဖြတ်ပေးဖို့ ကုမ္ပဏီရဲ့ တောင်းဆိုချက်ကို Cue က ပြန်ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ Apple ၏စီမံခန့်ခွဲမှုအရ၊ ဤကိစ္စသည် နိုင်ငံသူနိုင်ငံသားတိုင်းအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိသည်။ ထို့ကြောင့် ဘက်မလိုက်သော တရားသူကြီးက ဆုံးဖြတ်သည့် ပါတီနှစ်ခုကြားတွင် ဂန္ထဝင် အငြင်းပွားမှုမဟုတ်ပါ။ Apple ၏ ပြောဆိုချက်မှာ ဤသည်မှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ လွတ်လပ်သော ဒီမိုကရေစီ လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ ဦးတည်ချက်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် အမျိုးသားအဆင့် စကားစစ်ထိုးပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။

ထို့နောက် Cue သည် နိုင်ငံသားများ၏ ဖုန်းများမှ ဒေတာများကို အစိုးရမှ ဝင်ရောက်ရယူမှုပုံစံဖြင့် အန္တရာယ်ကို အခြားသော ပြင်းထန်သော ငြင်းခုံမှုများဖြင့် သရုပ်ဖော်ခဲ့သည်။ “မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း အစိုးရဝန်ထမ်းများ၏ လက်ဗွေရာ ငါးသန်းကျော် ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ ၎င်းတို့သည် ငွေပေးချေမှုကတ်နံပါတ်များ သန်းရာနှင့်ချီသော ငွေကြေးအဖွဲ့အစည်းများ၏ ဒေတာဘေ့စ်များမှ ဆုံးရှုံးသွားခဲ့သည်။ ဒီပြဿနာက ပိုအဖြစ်များလာပြီး ကိုယ့်ကိုကိုယ်ကာကွယ်ဖို့ တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းက သင့်ဖုန်းတွေကို ပိုလုံခြုံအောင်လုပ်ဖို့ပါပဲ။”

ရင်းမြစ် - the Verge, 9to5Mac
.