ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကာကွယ်ရေးသည် Apple တွင် နောက်ထပ်အကြောင်းအရာတစ်ခုမှ သီးခြားထုတ်ကုန်တစ်ခု ဖြစ်လာတော့သည်။ CEO Tim Cook သည် ၎င်း၏ သုံးစွဲသူများအတွက် အမြင့်ဆုံး လျှို့ဝှက်ရေး အကာအကွယ်ကို ကုမ္ပဏီ၏ အလေးပေးမှုကို အဆက်မပြတ် ဖော်ပြနေပါသည်။ "Apple မှာ မင်းရဲ့ယုံကြည်မှုက ငါတို့အတွက် အရာအားလုံးကို ဆိုလိုတယ်" လို့ သူကပြောပါတယ်။

ဤစာကြောင်းကို ထုတ်ဝေခဲ့သည့် "Apple's ကတိကဝတ်ပြုရန် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဆိုင်ရာ ကတိကဝတ်များ" စာသား၏အစတွင် တွေ့နိုင်သည်။ Apple ၏ ဝဘ်ဆိုက်ရှိ မွမ်းမံထားသော၊ ကျယ်ပြန့်သော စာမျက်နှာခွဲတစ်ခု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် privacy ၏ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးနှင့်ပတ်သက်။ Apple သည် privacy ကိုမည်သို့ချဉ်းကပ်ပုံ၊ ၎င်းကိုကာကွယ်ပုံနှင့်အသုံးပြုသူဒေတာထုတ်ပြန်မှုအတွက်အစိုးရတောင်းဆိုမှုများကိုမည်ကဲ့သို့ချဉ်းကပ်ပုံတို့ကိုလည်း Apple မှအသေးစိတ်နည်းလမ်းအသစ်ဖြင့်ဖော်ပြသည်။

၎င်း၏စာရွက်စာတမ်းများတွင် Apple သည် iOS 9 နှင့် OS X El Capitan စနစ်အသစ်များပါရှိသော "လုံခြုံရေး" သတင်းအားလုံးကိုစာရင်းပြုစုထားသည်။ Apple ထုတ်ကုန်အများစုသည် သင့်စကားဝှက်ကို အခြေခံ၍ ထုတ်လုပ်ထားသည့် ကုဒ်ဝှက်ကီးကို အသုံးပြုသည်။ ၎င်းသည် Apple အပါအဝင် မည်သူမဆို သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ရယူရန် ပို၍ပင်ခက်ခဲစေသည်။

ဥပမာအားဖြင့်၊ Apple Maps ၏လုပ်ဆောင်ချက်သည် အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်။ သင့်တွင် လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို ရှာဖွေသည့်အခါတွင် အချက်အလက်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်အတွက် Apple ID မှ ကျပန်းမှတ်ပုံတင်နံပါတ်တစ်ခုထုတ်ပေးသည်၊ ထို့ကြောင့် Apple ID မှတစ်ဆင့် ထိုသို့လုပ်ဆောင်မည်မဟုတ်ပါ။ ခရီးတစ်ဝက်တွင်၊ ၎င်းသည် အခြားကျပန်းသက်သေခံနံပါတ်ကိုထုတ်ပေးပြီး ဒုတိယအပိုင်းကို ၎င်းနှင့်ချိတ်ဆက်သည်။ ခရီးစဉ်ပြီးဆုံးပြီးနောက်၊ တည်နေရာအတိအကျကို ရှာမတွေ့နိုင်စေရန် သို့မဟုတ် စတင်သည့်အချက်အလက်များကို ရှာမတွေ့နိုင်စေရန် ၎င်းသည် ၎င်း၏ Maps ကို ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် နှစ်နှစ်ကြာ သိမ်းဆည်းထားသည်။ ပြီးတော့ သူတို့ကို ဖျက်တယ်။

အပြိုင်အဆိုင် Google Maps ဖြင့်၊ အလားတူအရာသည် လုံးဝလက်တွေ့မကျပေ၊ အတိအကျပြောရသော် Apple နှင့်မတူဘဲ၊ Google သည် သုံးစွဲသူဒေတာများကို တက်ကြွစွာစုဆောင်းပြီး ၎င်းကိုရောင်းချနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ "လူတွေဟာ သူတို့ရဲ့ဘဝတွေကို လျှို့ဝှက်ထားဖို့ ကူညီပေးချင်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်" ကြေငြာခဲ့သည်။ အင်တာဗျူးတစ်ခုအတွက် အန်ပီအာရ် Apple ၏ အကြီးအကဲ Tim Cook သည် ကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်ခွင့်သည် အခြေခံလူ့အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။

“ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဖောက်သည်တွေက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ထုတ်ကုန်တွေ မဟုတ်ဘူးလို့ ကျွန်တော်တို့ ထင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒေတာအလွန်အကျွံမစုဆောင်းဘဲ သင့်ဘဝ၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့မသိပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုကဲ့သို့သော လုပ်ငန်းမျိုးတွင် မရှိပါ။” ဟု Tim Cook က Google ကို ရည်ညွှန်းပြောဆိုခဲ့သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်၊ ယခု Apple ထုတ်ကုန်တစ်ခုသည် ၎င်း၏အသုံးပြုသူများ၏ privacy ကိုကာကွယ်ခြင်းဖြစ်သည်။

၎င်းသည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ပိုမိုပြင်းပြင်းထန်ထန် အချေအတင်ဖြစ်ခဲ့သည့် အကြောင်းအရာတစ်ခုဖြစ်လာပြီး Apple သည် ယင်းပြဿနာအပေါ် ၎င်း၏ရပ်တည်ချက်များကို သုံးစွဲသူများအား ရှင်းပြရန် အချက်တစ်ခုအဖြစ် ပြုလုပ်ထားသည်။ ၎င်း၏ မွမ်းမံထားသော ဝဘ်ဆိုက်တွင်၊ ၎င်းသည် အစိုးရတောင်းဆိုချက်များကို ကိုင်တွယ်ပုံ၊ iMessage၊ Apple Pay၊ Health နှင့် အခြားအရာများကဲ့သို့ ၎င်း၏အင်္ဂါရပ်များကို မည်ကဲ့သို့ လုံခြုံစေပုံနှင့် သုံးစွဲသူများကို ကာကွယ်ရန် အခြားမည်သို့အသုံးပြုသည်ဆိုသည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြည့်စုံစွာ ရှင်းပြထားသည်။

“အဲဒါကို နှိပ်လိုက်တဲ့အခါ မင်းကို iPhone တစ်လုံးရောင်းဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ ဆိုက်တစ်ခုနဲ့ တူတဲ့ ထုတ်ကုန်တစ်ခုကို တွေ့လိမ့်မယ်။ Apple ၏ ဒဿနကို ရှင်းပြသည့် အပိုင်းများ ရှိပါသည်။ Apple ၏ လုံခြုံရေးအင်္ဂါရပ်များကို အသုံးပြုသူများအား လက်တွေ့ကျကျ ပြောပြပေးခြင်း၊ အစိုးရတောင်းဆိုမှုများအကြောင်း ရှင်းပြသည် (၉၄% သည် ပျောက်ဆုံးသွားသော iPhone များကို ရှာဖွေခြင်းအကြောင်းဖြစ်သည်)။ နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို ပြသသည့်၊" ရေးသည်။ Matthew Panzarino ၏ TechCrunch.

စာမျက်နှာ apple.com/privacy ၎င်းသည် iPhones၊ iPads သို့မဟုတ် အခြား Apple ထုတ်ကုန်များ၏ ထုတ်ကုန်စာမျက်နှာနှင့် ဆင်တူသည်။ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရာတွင်၊ ကယ်လီဖိုးနီးယားကုမ္ပဏီကြီးသည် သုံးစွဲသူများအတွက် မည်မျှအရေးပါသောယုံကြည်မှုရှိကြောင်း ပြသသည်၊ ၎င်းသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာလုံခြုံမှုကို ကာကွယ်နိုင်ပြီး သုံးစွဲသူများဘာကိုမျှ စိတ်ပူစရာမလိုစေရန် ၎င်း၏ထုတ်ကုန်များတွင် အရာအားလုံးလုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးစားနေကြောင်း ပြသသည်။

.