ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

Apple သည် iOS 8 အတွက် ပထမဆုံး ဒဿမအဆင့်မြှင့်တင်မှုကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ သူက ကတိပေးတယ်။ ပြီးခဲ့သည့် အပတ်က အဓိက မှတ်ချက်။ iOS 8.1 သည် ဝန်ဆောင်မှုအသစ်များကို ယူဆောင်လာပေးသည့် iOS 8 အတွက် ပထမဆုံးသော အပ်ဒိတ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး OS X Yosemite နှင့် ပူးပေါင်းကာ မိုဘိုင်းလ်စက်ပစ္စည်းများနှင့် ကွန်ပျူတာများ ချိတ်ဆက်ခြင်းဆိုလိုသည်မှာ Continuity လုပ်ဆောင်ချက်ကို အပြည့်အဝလည်ပတ်စေပါသည်။ iOS 8.1 ကို သင့် iPhone သို့မဟုတ် iPad များပေါ်တွင် တိုက်ရိုက်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သည် (သို့သော် ထပ်မံ၍ နေရာလွတ် 2 GB ထက်ပို၍ ပြင်ဆင်ပါ) သို့မဟုတ် iTunes မှတဆင့် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။

ဆော့ဖ်ဝဲလ် ကြီးကြပ်ရေး အကြီးတန်း ဒုတိယ ဥက္ကဌ Craig Federighi က Apple သည် ၎င်း၏ သုံးစွဲသူများ စကားကို နားထောင်နေသည် ဖြစ်သောကြောင့် ဥပမာအားဖြင့် iOS 8 သည် Pictures အက်ပ်မှ ပျောက်ကွယ်သွားသော Camera Roll ဖိုင်တွဲကို ပြန်လည် ယူဆောင်လာခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ iOS 8.1 တွင် စတင်လည်ပတ်မည့် အခြားဝန်ဆောင်မှုများနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များဖြစ်သည်။

Continuity ဖြင့်၊ iOS 8 နှင့် OS X Yosemite အသုံးပြုသူများသည် ၎င်းတို့၏ Mac တွင် ၎င်းတို့၏ iPhone မှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို လက်ခံနိုင်သည် သို့မဟုတ် Handoff ဖြင့် စက်ပစ္စည်းများကြားတွင် ခွဲထားသော အလုပ်များကြားတွင် ချောမွေ့စွာ ကူးပြောင်းနိုင်သည်။ Apple သည် ဇွန်လတွင် WWDC တွင်ပြသခဲ့သော အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များဖြစ်သော်လည်း ယခုအခါ iOS 8.1 ဖြင့်သာ အသုံးပြုနိုင်ပြီဖြစ်သောကြောင့် Apple မှ ၎င်းတို့အား စက်တင်ဘာလတွင်ထွက်ရှိမည့် iOS 8 အတွက် ပြင်ဆင်ရန်အချိန်မရှိသောကြောင့်၊ အချို့သောအသုံးပြုသူများအတွက် အသုံးပြုပြီးသော SMS Relay နှင့် Instant Hotspot တို့ဖြစ်သည်။ ယခင်ဗားရှင်းများတွင်။

SMS relay

ယခုအချိန်အထိ၊ iPhones၊ iPad နှင့် Macs များတွင် iMessages ကို လက်ခံရရှိနိုင်ပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ မိုဘိုင်းကွန်ရက်များပေါ်တွင်မဟုတ်ဘဲ အင်တာနက်ပေါ်တွင် သွားလာနေသည့် စာသားမက်ဆေ့ခ်ျများဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း၊ Contiunity အတွင်းရှိ SMS Relay လုပ်ဆောင်ချက်ဖြင့်၊ iPads နှင့် Macs များရှိ ချိတ်ဆက်ထားသော iPhone မှ ချိတ်ဆက်ထားသော iPhone မှ ပေးပို့သော အခြား SMS မက်ဆေ့ချ်များကို ယခု မိုဘိုင်းကွန်ရက်သို့ ဝင်ရောက်ခြင်းမပြုဘဲ ပြသနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ သင့်တွင် iPhone ရှိလျှင် စကားဝိုင်းအသစ်များ ဖန်တီးကာ iPad သို့မဟုတ် Mac မှ တိုက်ရိုက် SMS ပေးပို့နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

လက်ငင်းဟော့ပေါ့

သင်၏ Mac ၏အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကိုမျှဝေရန် သင့် iPhone မှဟော့စပေါ့တစ်ခုဖန်တီးခြင်းသည် အသစ်အဆန်းမဟုတ်ပါ။ Continuity ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့်၊ Apple သည် ဟော့စပေါ့တစ်ခုဖန်တီးခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးကို ပိုမိုလွယ်ကူစေသည်။ သင့်အိတ်ကပ်ထဲတွင် သင့် iPhone အတွက် လက်လှမ်းမီရန် မလိုအပ်တော့ဘဲ သင်၏ Mac မှ Personal Hotspot ကို တိုက်ရိုက်ဖွင့်ပါ။ ၎င်းသည် iPhone အနီးတွင်ရှိမရှိကို အလိုအလျောက်သိရှိနိုင်ပြီး အားနှင့်အချက်ပြအမျိုးအစားနှင့် ဘက်ထရီအခြေအနေအပါအဝင် Wi-Fi မီနူးရှိ မီနူးဘားတွင် iPhone ကို ချက်ချင်းပြသပေးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ သင့် Mac သည် သင့်ဖုန်း၏ကွန်ရက်ကို အသုံးမပြုသည့်အခါ ဘက်ထရီကို ချွေတာရန် စမတ်ကျကျချိတ်ဆက်မှုကို ဖြတ်တောက်မည်ဖြစ်သည်။ အလားတူပင်၊ Personal Hotspot ကို iPad မှ အလွယ်တကူ ခေါ်ဆိုနိုင်သည်။

iCloud ဓာတ်ပုံစာကြည့်တိုက်

အချို့သောအသုံးပြုသူများသည် iCloud Photo Library ကို beta ဗားရှင်းတွင် စမ်းသုံးနိုင်နေပြီဖြစ်ပြီး iOS 8.1 တွင် Apple သည် အညွှန်းပါရှိသော်လည်း လူတိုင်းအတွက် ဓာတ်ပုံထပ်တူပြုခြင်းဝန်ဆောင်မှုအသစ်ကို ထုတ်ပြန်ထားသည်။ beta ကို. အထက်ဖော်ပြပါ Camera Roll ဖိုဒါကို ဖယ်ရှားလိုက်ရုံသာမက မူရင်း Photo Stream ကို ပြန်လည်ဒီဇိုင်းထုတ်ခြင်းဖြင့် Apple သည် iOS 8 ရှိ Pictures အက်ပ်ထဲသို့ ရှုပ်ထွေးမှုများကို ဖယ်ရှားပေးခဲ့သည်။ iOS 8.1 ရောက်ရှိလာသည်နှင့်အမျှ ဓာတ်ပုံများနှင့်ပတ်သက်သည့် ဝန်ဆောင်မှုအားလုံးသည် နောက်ဆုံးတွင် စတင်အလုပ်လုပ်သင့်ပြီး ထို့ကြောင့် အခြေအနေအား ရှင်းလင်းသွားမည်ဖြစ်သည်။

သီးခြားဆောင်းပါးတစ်ခုတွင် iCloud Photo Library ကိုလွှင့်တင်ခြင်းနှင့် iOS 8.1 တွင် Pictures အပလီကေးရှင်း မည်သို့အလုပ်လုပ်ပုံကို ဖော်ပြပါမည်။

Apple Pay ကို

iOS 8.1 မှယူဆောင်လာသည့် နောက်ထပ် အဓိက ဆန်းသစ်တီထွင်မှုမှာ အမေရိကန်ဈေးကွက်တွင်သာ အကျုံးဝင်သည့် Apple Pay ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုအသစ်ကို မိတ်ဆက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ယခုအခါ အမေရိကန်ရှိ သုံးစွဲသူများသည် ထိတွေ့မှုမဲ့ ငွေပေးချေမှုများအတွက် ပုံမှန်ငွေပေးချေမှုကတ်အစား ၎င်းတို့၏ iPhone ကို အသုံးပြုလာနိုင်ပြီး အွန်လိုင်းငွေပေးချေမှုများအတွက် Apple Pay ကို iPhone တွင်သာမက iPad တွင်လည်း အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

နောက်ထပ် သတင်းများနှင့် ပြင်ဆင်မှုများ

iOS 8.1 သည် အခြားသော ပြင်ဆင်မှုများနှင့် အသေးအဖွဲ အပြောင်းအလဲများစွာကိုလည်း သယ်ဆောင်လာပါသည်။ အောက်တွင် အပြောင်းအလဲများ၏ စာရင်းအပြည့်အစုံမှာ-

  • Pictures အက်ပ်ရှိ ဝန်ဆောင်မှုအသစ်များ၊ တိုးတက်မှုများနှင့် ပြင်ဆင်မှုများ
    • iCloud Photo Library စမ်းသပ်ဆော့ဖ်ဝဲ
    • iCloud Photo Library beta ကို ဖွင့်မထားပါက ကင်မရာနှင့် My Photo Stream အယ်လ်ဘမ်များကို စတင်အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
    • time-lapse ဗီဒီယိုရိုက်ကူးခြင်းကို မစတင်မီ နေရာလွတ်သတိပေးချက်
  • Messages အက်ပ်ရှိ ဝန်ဆောင်မှုအသစ်များ၊ တိုးတက်မှုများနှင့် ပြင်ဆင်မှုများ
    • iPad နှင့် Mac တွင် SMS နှင့် MMS မက်ဆေ့ဂျ်များ ပေးပို့ခြင်းနှင့် လက်ခံခြင်း စွမ်းရည်
    • တစ်ခါတစ်ရံ ရှာဖွေမှုရလဒ်များကို မပြသနိုင်စေသည့် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းသည်။
    • ဖတ်ထားသောစာများကို ဖတ်ပြီးဟု အမှတ်အသားပြု၍မရစေသော ချို့ယွင်းချက်တစ်ခုကို ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
    • အဖွဲ့မက်ဆေ့ချ်များနှင့် ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းပေးသည်။
  • အချို့သော အခြေစိုက်စခန်းများသို့ ချိတ်ဆက်သည့်အခါတွင် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် Wi-Fi စွမ်းဆောင်ရည် ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းပေးသည်။
  • ဘလူးတုသ် ဟန်းဖရီး စက်များနှင့် ချိတ်ဆက်မှုကို တားဆီးနိုင်သည့် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းခဲ့သည်။
  • စခရင်ကို လှည့်ပတ်မှု ရပ်သွားစေနိုင်သော ချွတ်ယွင်းချက်များအား ပြင်ဆင်ပါ။
  • မိုဘိုင်းဒေတာအတွက် 2G၊ 3G သို့မဟုတ် LTE ကွန်ရက်ကို ရွေးချယ်ရန် ရွေးချယ်မှုအသစ်
  • တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဗီဒီယိုများဖွင့်ခြင်းကို ဟန့်တားနိုင်သည့် Safari တွင် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းခဲ့သည်။
  • AirDrop မှတဆင့် Passbook လက်မှတ်လွှဲပြောင်းခြင်းအတွက် ပံ့ပိုးမှု
  • Keyboard ဆက်တင်များတွင် Dictation ကိုဖွင့်ရန် ရွေးချယ်မှုအသစ် (Siri နှင့် သီးခြား)
  • HealthKit ကိုအသုံးပြုပြီး အက်ပ်များအတွက် နောက်ခံဒေတာဝင်ရောက်ခွင့် ပံ့ပိုးမှု
  • အများသုံးစွဲနိုင်မှု မြှင့်တင်မှုများနှင့် ပြင်ဆင်မှုများ
    • Assisted Access ကို ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်ခြင်းမှ တားဆီးထားသည့် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းခဲ့သည်။
    • VoiceOver သည် ပြင်ပကုမ္ပဏီ ကီးဘုတ်များနှင့် အလုပ်မလုပ်စေရန် ချွတ်ယွင်းချက်တစ်ခုအား ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
    • iPhone 6 နှင့် iPhone 6 Plus တို့ဖြင့် MFi နားကြပ်များကို အသုံးပြုသည့်အခါ တည်ငြိမ်မှုနှင့် အသံအရည်အသွေးကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်။
    • VoiceOver တွင် နံပါတ်တစ်ခုကို ခေါ်ဆိုသည့်အခါ နောက်ဂဏန်းကို မခေါ်မချင်း အသံကို အဆက်မပြတ်ဖွင့်စေသည့် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းခဲ့သည်
    • လက်ရေး၊ ဘလူးတုသ် ကီးဘုတ်များနှင့် VoiceOver နှင့် Braille ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ၏ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုကို မြှင့်တင်ထားသည်။
  • iOS အပ်ဒိတ်များအတွက် OS X Caching Server ကို အသုံးမပြုရန် တားဆီးထားသည့် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းခဲ့သည်။
.