ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

Tim Cook သည် ယနေ့ အစဉ်အလာ မိန့်ခွန်းတွင် သတင်းထောက်များကို များစွာ အလေးအနက် မထားခဲ့ပါ။ နာရီဝက်မပြည့်မီတွင် iPad အသစ်သည် စွမ်းဆောင်ရည်တစ်ခုလုံး၏ ပင်မနေရာသို့ ရောက်သွားသည်။ Phil Schiller သည် Yerba Buena Center တွင်စင်မြင့်တက်ခဲ့ပြီး Retina မျက်နှာပြင်ပါရှိသော 2048 x 1536 pixels နှင့် A5X ချစ်ပ်အသစ်ဖြင့်ပါဝါရှိသော iPad အသစ်ကိုမိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

Phil Schiller သည် Retina display ဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်တစ်ခုလုံးကို စတင်ခဲ့သည်။ Apple သည် ဆယ်လက်မနီးပါးရှိသော iPad တွင် Resolution 2048 x 1536 pixels ရှိသည့် မယုံနိုင်လောက်အောင် ကောင်းမွန်သော မျက်နှာပြင်ကို အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်အောင် စီမံနိုင်ခဲ့သည်။ ယခု iPad တွင် HDTV ပင်လျှင် မည်သည့်ကွန်ပြူတာထက်မဆို သာလွန်သော ကြည်လင်ပြတ်သားမှုရှိသည်။ ပုံများ၊ အိုင်ကွန်များနှင့် စာသားများသည် ပိုမိုပြတ်သားပြီး အသေးစိတ်ကျမည်ဖြစ်သည်။

ဒုတိယမျိုးဆက် iPad ၏ pixels လေးဆ မောင်းနှင်ရန် Apple သည် ပါဝါများစွာ လိုအပ်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ၎င်းတွင် iPad အသစ်သည် ၎င်း၏ ယခင်မျိုးဆက်များထက် လေးဆပိုမိုမြန်ဆန်ကြောင်း သေချာစေမည့် A5X ချစ်ပ်အသစ်ပါရှိသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ၎င်းသည် ဥပမာ၊ Xbox 360 သို့မဟုတ် PS3 ထက် မြင့်မားသော resolution ပါရှိမည်ဖြစ်သည်။

နောက်ထပ်ထူးခြားတာက iSight ကင်မရာပါ။ FaceTime ကင်မရာသည် iPad ၏အရှေ့ဘက်တွင်ကျန်ရှိနေသော်လည်းနောက်ကျောတွင် iPhone 4S မှနည်းပညာကို Apple တက်ဘလက်သို့ယူဆောင်လာမည့် iSight ကင်မရာတပ်ဆင်ထားလိမ့်မည်။ ထို့ကြောင့် iPad တွင် 5-megapixel အာရုံခံကိရိယာနှင့်အတူ autofocus နှင့် white balance ၊ မှန်ဘီလူးငါးခုနှင့် hybrid IR filter တစ်ခုပါရှိသည်။ အလိုအလျောက် focus exposure နှင့် face detection တို့လည်း ပါရှိပါသည်။

တတိယမျိုးဆက် iPad သည် 1080p ရုပ်ထွက်ဖြင့် ဗီဒီယိုရိုက်ကူးနိုင်ပြီး Retina မျက်နှာပြင်တွင် အမှန်တကယ်ကောင်းမွန်သည်။ ထို့အပြင်၊ ကင်မရာသည် stabilizer နှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ဆူညံသံများကို လျှော့ချပေးသောအခါတွင်၊

နောက်ထပ်လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်မှာ iPhone 4S သည် Siri ကြောင့် လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် အသံကို သတ်ပုံဖြတ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ မိုက်ခရိုဖုန်းခလုတ်အသစ်တစ်ခုသည် iPad ကီးဘုတ်၏ဘယ်ဘက်အောက်ခြေတွင်ပေါ်လာမည်ဖြစ်ပြီး၊ သင်သည် စာလုံးကိုစတင်ရန်လိုအပ်သည့်အရာကိုနှိပ်ပြီး iPad သည် သင့်အသံကို စာသားသို့လွှဲပြောင်းပေးမည်ဖြစ်သည်။ ယခုအချိန်တွင် iPad သည် အင်္ဂလိပ်၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမန်နှင့် ဂျပန်ဘာသာတို့ကို ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။

iPad အသစ်ကို ဖော်ပြသည့်အခါ၊ 4th မျိုးဆက်ကွန်ရက်များ (LTE) အတွက် ပံ့ပိုးမှုကို ချန်ထား၍မရပါ။ LTE သည် 72G နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မြန်နှုန်းမြင့် 3 Mbps အထိ ထုတ်လွှင့်မှုအမြန်နှုန်းကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ Schiller သည် ဂျာနယ်လစ်များအား ခြားနားချက်ကို ချက်ချင်းပြသခဲ့သည် - သူသည် 5G ထက်တစ်ပုံသာမီ LTE မှတစ်ဆင့် ကြီးမားသောဓာတ်ပုံ ၅ ပုံကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခဲ့သည်။ သို့သော် လောလောဆယ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အလားတူအမြန်နှုန်းဖြင့် မိမိကိုယ်ကို ကျေကျေနပ်နပ် လုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ အမေရိကအတွက် Apple သည် မတူညီသောအော်ပရေတာများအတွက် တက်ဘလက်ဗားရှင်းနှစ်မျိုးကို ထပ်မံပြင်ဆင်ခဲ့ရသော်လည်း iPad အသစ်သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ 3G ကွန်ရက်များအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။

နည်းပညာသစ်များသည် ဘက်ထရီအတွက် အလွန်လိုအပ်နေမည်မှာ သေချာသော်လည်း Apple မှ iPad အသစ်သည် ပါဝါမရှိဘဲ 10 နာရီနှင့် 4G activated 9 နာရီအထိ ကြာရှည်ခံကြောင်း Apple က အာမခံပါသည်။

iPad ကို အဖြူအမည်းဖြင့် ထပ်မံရရှိနိုင်မည်ဖြစ်ပြီး ဈေးနှုန်းမှာ ဒေါ်လာ 499 ဖြင့် စတင်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ သတ်မှတ်ထားသော အမှာစာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ပြောင်းလဲခြင်းမရှိပါ။ 16GB WiFi ဗားရှင်းအတွက် $499၊ 32GB ဗားရှင်းအတွက် $599 နှင့် 64GB ဗားရှင်းအတွက် $699 ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။ 4G ကွန်ရက်များအတွက် ပံ့ပိုးမှု အပိုအခကြေးငွေ ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပြီး iPad သည် $629၊ $729 နှင့် $829 အသီးသီး ကျသင့်မည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် မတ်လ 16 ရက်နေ့တွင် စတိုးဆိုင်များတွင် ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်သော်လည်း ချက်သမ္မတနိုင်ငံသည် ဤပထမလှိုင်းတွင် မပါဝင်ပါ။ iPad အသစ်သည် မတ်လ 23 ရက်နေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ရောက်ရှိသင့်သည်။

iPad 2 ကို $16 ဖြင့်ရောင်းချပေးမည်ဖြစ်ပြီး 399GB ဗားရှင်းကို WiFi ဖြင့်လည်း ဆက်လက်ရရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက်တွင် 3G ဗားရှင်းသည် $529 ကျသင့်မည်ဖြစ်ပြီး ပိုမိုမြင့်မားသောစွမ်းရည်ကို ရရှိနိုင်တော့မည်မဟုတ်ပါ။

.