ကြော်ငြာပိတ်ပါ။
သတင်း

Multitasking သည် နောက်ဆုံးတွင် iPad သို့ ရောက်လာသည်။ iOS 9 သည် အခြားသော အသစ်အဆန်းများစွာကိုလည်း ပေးဆောင်မည်ဖြစ်သည်။

Lukáš Čambala
30

မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း Apple သည် WWDC တွင် iOS 9 မိုဘိုင်း operating system ဗားရှင်းအသစ်ကို ပြသခဲ့ပြီး ယင်းသည် အနည်းနှင့်အများမြင်နိုင်သော်လည်း iPhone နှင့် iPad များအတွက် လက်တွေ့ကျကျ အမြဲအသုံးဝင်သော သတင်းများ ပေးဆောင်လာခဲ့သည်။

အဓိက ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုမှာ iOS 9 တွင် ယခင်ကထက် ပိုမိုလုပ်ဆောင်နိုင်သည့် စနစ်ရှာဖွေမှုနှင့် ပတ်သက်သည်။ Siri voice assistant သည် ကြိုဆိုသော ပြောင်းလဲမှုတစ်ခု ရရှိခဲ့ပြီး၊ ရုတ်တရက် အဆင့်များစွာ မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး Apple သည် နောက်ဆုံးတွင် ဘက်စုံလုပ်ဆောင်စရာများစွာကို ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ယခုအချိန်အထိ iPad နှင့်သာ သက်ဆိုင်ပါသည်။ iOS 9 သည် Maps သို့မဟုတ် Notes ကဲ့သို့သော အခြေခံအက်ပ်များကို မြှင့်တင်ပေးပါသည်။ သတင်းအပလီကေးရှင်းသည် လုံးဝအသစ်ဖြစ်သည်။

လိမ္မာပါးနပ်မှု၏နိမိတ်၌

ပထမဦးစွာ Siri သည် watchOS စတိုင်ဂရပ်ဖစ်ဂျာကင်အင်္ကျီကိုအနည်းငယ်မွမ်းမံထားသော်လည်းဂရပ်ဖစ်အပြင် iPhone ရှိ Siri အသစ်သည် သာမန်အသုံးပြုသူအတွက် အလုပ်များစွာပိုမိုလွယ်ကူစေမည့် တိုးတက်မှုများစွာကိုပေးစွမ်းသည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ Apple က WWDC မှာ အသံအကူကို တခြားဘာသာစကားတွေကို သင်ပေးမယ်လို့ မပြောထားတာကြောင့် Czech commands တွေကို စောင့်ရပါလိမ့်မယ်။ အင်္ဂလိပ်လိုတော့ Siri က ပိုလုပ်နိုင်တယ်။ iOS 9 တွင်၊ ယခု ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းနှင့်အတူ ပိုမိုကွဲပြားပြီး သီးခြားအကြောင်းအရာများကို ရှာဖွေနိုင်သော်လည်း Siri သည် သင့်အား ပိုမိုနားလည်နိုင်ပြီး ရလဒ်များကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ တင်ပြနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် နှစ်အနည်းငယ်ကြာ စမ်းသပ်ပြီးနောက် Apple သည် Spotlight အတွက် ပြတ်သားသော အနေအထားကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ပင်မ၏ဘယ်ဘက်တွင် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်စခရင်ကို တစ်ဖန်ပြန်လည်ရရှိကာ ၎င်းသည် Spotlight သို့ Search သို့ အမည်ပြောင်းခဲ့သည်။ "Siri သည် ပိုမိုထက်မြက်သောရှာဖွေမှုအား စွမ်းဆောင်ပေးသည်" ဟုသူသည် iOS 9 ရှိ လုပ်ဆောင်ချက်နှစ်ခု၏ အပြန်အလှန်နှင့် သိသာထင်ရှားသော အပြန်အလှန်မှီခိုမှုကို အတည်ပြုပေးပါသည်။ "Search" အသစ်သည် သင်ရောက်ရှိနေသည့်နေရာ သို့မဟုတ် မည်သည့်နေ့ရက်အချိန်ပေါ်မူတည်၍ အဆက်အသွယ်များ သို့မဟုတ် အက်ပ်များအတွက် အကြံပြုချက်များပေးပါသည်။ ၎င်းသည် လက်ရှိအခြေအနေပေါ်မူတည်၍ နေ့လည်စာ သို့မဟုတ် ကော်ဖီသွားစားနိုင်သည့်နေရာများကို အလိုအလျောက်ပေးပါသည်။ ထို့နောက် ရှာဖွေရေးအကွက်တွင် စာရိုက်သည့်အခါ Siri သည် ရာသီဥတုခန့်မှန်းချက်၊ ယူနစ်ပြောင်းစက်၊ အားကစားရမှတ်များနှင့် အခြားအရာများကို ပို၍လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။

သင်၏ပုံမှန်နေ့စဥ်လှုပ်ရှားမှုများကို စောင့်ကြည့်ပေးသည့် proactive assistant ဟုခေါ်သော ၎င်းသည် သင်ကိုယ်တိုင်မစတင်မီတွင်ပင် အမျိုးမျိုးသောလုပ်ဆောင်ချက်များကို ပေးစွမ်းနိုင်သောကြောင့် ၎င်းသည် အလွန်ထိရောက်ပုံပေါ်သည်။ သင့်နားကြပ်များကို ချိတ်ဆက်ပြီးသည်နှင့်၊ iOS 9 ရှိ assistant သည် သင်နောက်ဆုံးကစားခဲ့သည့် သီချင်းကို အလိုအလျောက်ဖွင့်ပေးမည် သို့မဟုတ် အမည်မသိနံပါတ်တစ်ခုမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုကို လက်ခံရရှိသည့်အခါတွင် ၎င်းသည် သင့်မက်ဆေ့ချ်များနှင့် အီးမေးလ်များကို ရှာဖွေမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် တွေ့ရှိပါက၊ ၎င်းတို့တွင် နံပါတ်၊ ၎င်းသည် လူ၏နံပါတ် ဖြစ်နိုင်ကြောင်း သင့်အား ပြောပြလိမ့်မည်။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊ စစ်မှန်တဲ့ multitasking နဲ့ ပိုကောင်းတဲ့ကီးဘုတ်

iPad သည် လူများစွာအတွက် MacBooks များကို အစားထိုးနိုင်သည့် အလုပ်ကိရိယာတစ်ခု ဖြစ်လာတော့မည်ဟု Apple မှ နောက်ဆုံးတွင် နားလည်ခဲ့ပြီး ထို့ကြောင့် ၎င်းကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သော အလုပ်၏ သက်တောင့်သက်သာရှိမှုနှင့်လည်း လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် ၎င်းကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် iPads များတွင် multitasking မုဒ်များစွာကို ပေးဆောင်သည်။

ညာဘက်မှ ပွတ်ဆွဲခြင်းဖြင့် သင်လက်ရှိလုပ်ဆောင်နေသော အက်ပ်ကို ပိတ်စရာမလိုဘဲ အပလီကေးရှင်းအသစ်တစ်ခုကို သင်ဖွင့်ပေးသောကြောင့် Slide Over လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပေါ်လာပါသည်။ သင်သည် မျက်နှာပြင်၏ ညာဘက်ခြမ်းရှိ အက်ပလီကေးရှင်း၏ ကျဉ်းမြောင်းသော အကွက်တစ်ခုကိုသာ တွေ့ရသည်၊ ဥပမာ သင်သည် မက်ဆေ့ချ်ကို စာပြန်ရန် သို့မဟုတ် မှတ်စုတစ်ခုရေးပါ၊ အကန့်ကို ပြန်ရွှေ့ကာ အလုပ်ဆက်လုပ်နိုင်သည်။

Split View သည် (နောက်ဆုံးထွက် iPad Air 2 အတွက်သာ) classic multitasking၊ ဆိုလိုသည်မှာ သင်သည် မည်သည့်အလုပ်များကိုမဆို တစ်ပြိုင်နက်လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် အပလီကေးရှင်းနှစ်ခုကို ဘေးချင်းကပ်လျက် လုပ်ဆောင်ပေးပါသည်။ နောက်ဆုံးမုဒ်ကို Picture in Picture ဟုခေါ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ သင်သည် အခြားအပလီကေးရှင်းတွင် အပြည့်အဝအလုပ်လုပ်နေချိန်တွင် မျက်နှာပြင်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းတွင် ဗီဒီယို သို့မဟုတ် FaceTime ခေါ်ဆိုမှုကို လုပ်ဆောင်နိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။

Apple သည် iOS 9 ရှိ iPad များကို အမှန်တကယ် အာရုံစိုက်ထားသောကြောင့် စနစ်ကီးဘုတ်ကိုလည်း မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ သော့များအထက်အတန်းတွင်၊ စာသားဖော်မတ်ချခြင်း သို့မဟုတ် ကူးယူခြင်းအတွက် ခလုတ်အသစ်များပါရှိပြီး၊ ထို့နောက် ကီးဘုတ်တစ်ခုလုံးသည် ကာဆာကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည့် လက်နှစ်ချောင်းအမူအရာဖြင့် touchpad တစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်ပါသည်။

ပြင်ပကီးဘုတ်များသည် iOS 9 တွင် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ပံ့ပိုးမှုရရှိပြီး iPad တွင် အလုပ်လုပ်ရာတွင် အဆင်ပြေစေမည့် ဖြတ်လမ်းအရေအတွက် ပိုများသော ဖြတ်လမ်းများကို သုံးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးအနေနှင့်၊ Shift ကီးနှင့် ရှုပ်ထွေးမှုများရှိတော့မည်မဟုတ်ပါ - iOS 9 တွင် ၎င်းကို activate လုပ်သောအခါတွင် စာလုံးကြီးများကို ပြသမည်ဖြစ်ပြီး သို့မဟုတ်ပါက သော့များသည် စာလုံးသေးများဖြစ်လိမ့်မည်။

လျှောက်လွှာများတွင်သတင်းများ

ပြုပြင်ထားသော အဓိကအက်ပ်များထဲမှ တစ်ခုသည် Maps ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ထဲတွင်၊ iOS 9 သည် အများသူငှာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အတွက် ဒေတာကို ပေါင်းထည့်ထားပြီး မက်ထရိုသို့ ဝင်/ထွက်ပေါက်များကို တိကျစွာ ရေးဆွဲထားသောကြောင့် သင်အချိန်တစ်မိနစ်ပင် မဆုံးရှုံးစေရပါ။ အကယ်၍ သင်သည် လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို စီစဉ်ရပါက Maps သည် သင့်အား သင့်လျော်သော ချိတ်ဆက်မှုပေါင်းစပ်မှုတစ်ခုကို ထက်မြက်စွာ ပေးဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး သင့်အားလပ်ချိန်များကို အသုံးပြုရန် အနီးနားရှိ စားသောက်ဆိုင်များနှင့် အခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို အကြံပြုပေးမည့် Nearby လုပ်ဆောင်ချက်လည်း ရှိပါသည်။ သို့သော် ပြဿနာမှာ စစချင်းတွင် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးမြို့များသာ အများပြည်သူသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကို ပံ့ပိုးပေးသည့် အဆိုပါလုပ်ဆောင်ချက်များကို ထပ်မံရရှိနိုင်ခြင်းဖြစ်ပြီး Czech Republic တွင် အချိန်အတော်ကြာ Google ရှိသည့် အလားတူလုပ်ဆောင်ချက်ကို မတွေ့ရသေးပါ။

Notes အက်ပလီကေးရှင်းသည် သိသာထင်ရှားသော အသွင်ကူးပြောင်းမှုကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းသည် ၎င်း၏ တစ်ခါတစ်ရံ ကန့်သတ်ရိုးရှင်းမှုကို ဆုံးရှုံးသွားပြီး ပြည့်စုံသော "မှတ်စုမှတ်ခြင်း" အက်ပ်တစ်ခု ဖြစ်လာသည်။ iOS 9 တွင် (နှင့် OS X El Capitan တွင်လည်း) ရိုးရှင်းသော ပုံကြမ်းများဆွဲခြင်း၊ စာရင်းများဖန်တီးခြင်း သို့မဟုတ် Notes တွင် ပုံများကို ရိုးရှင်းစွာထည့်သွင်းခြင်းတို့ ပြုလုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ခလုတ်အသစ်ဖြင့် အခြားအက်ပ်များမှ မှတ်စုများကို သိမ်းဆည်းခြင်းသည်လည်း လွယ်ကူပါသည်။ iCloud မှတစ်ဆင့် စက်ပစ္စည်းအားလုံးတွင် ပေါင်းစပ်လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် ထင်ရှားသောကြောင့်၊ ဥပမာအားဖြင့် လူကြိုက်များသော Evernote သည် စွမ်းရည်ရှိသော ပြိုင်ဘက်ကို ဖြည်းညှင်းစွာ ရယူနိုင်ခြင်း ရှိမရှိကို ကြည့်ရှုရန် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းပါသည်။

iOS 9 တွင် အသစ်စက်စက် သတင်းအက်ပ်တစ်ခုလည်း ပါရှိသည်။ ၎င်းသည် လူကြိုက်များသော Flipboard ၏ ပန်းသီးဗားရှင်းအဖြစ် ထွက်ပေါ်လာသည်။ News တွင် သင့်ရွေးချယ်မှုနှင့် လိုအပ်ချက်များအတိုင်း သတင်းအတိအကျပေးမည့် အံ့မခန်းဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်းတစ်ခုရှိသည်။ အနည်းနှင့်အများဆိုသလို၊ သတင်းသည် မည်သည့်ဝဘ်ဆိုဒ်မှဖြစ်စေ သတင်းဖြစ်သည်ဖြစ်စေ မခွဲခြားဘဲ တူညီသောပုံစံဖြင့် သင့်ကိုယ်ပိုင်သတင်းစာကို ဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံစံဖြင့် ဖန်တီးမည်ဖြစ်သည်။ အကြောင်းအရာကို iPad သို့မဟုတ် iPhone အတွက် အမြဲတမ်း အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ထားမည်ဖြစ်သောကြောင့် သတင်းကို သင်ကြည့်ရှုနေသည့်နေရာ၌ပင် မခွဲခြားဘဲ စာဖတ်ခြင်းအတွေ့အကြုံကို အတတ်နိုင်ဆုံး ကောင်းမွန်စေသင့်ပါသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ အပလီကေးရှင်းသည် သင်စိတ်ဝင်စားဆုံးအကြောင်းအရာများကို လေ့လာပြီး ၎င်းတို့ကို သင့်အား ဖြည်းဖြည်းချင်း ကမ်းလှမ်းမည်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် အခုအချိန်မှာတော့ သတင်းတွေကို ကမ္ဘာအနှံ့မှာ ရရှိနိုင်တော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ထုတ်ဝေသူများသည် ဝန်ဆောင်မှုအတွက် ယခု စာရင်းသွင်းနိုင်ပါသည်။

ခရီးသွားဖို့ စွမ်းအင်တွေ ပြည့်ကျပ်နေတယ်။

အသစ်ထွက်ရှိထားသော iPhone နှင့် iPads များတွင် ဘက်ထရီချွေတာခြင်းဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုများကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ စွမ်းအင်နိမ့်မုဒ်အသစ်သည် ဘက်ထရီဗလာနီးပါးဖြစ်နေချိန်တွင် မလိုအပ်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို ပိတ်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး၊ စက်ပစ္စည်းအား အားသွင်းကိရိယာနှင့်ချိတ်ဆက်ရန်မလိုအပ်ဘဲ နောက်ထပ်သုံးနာရီကြာအောင် ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သင့်တွင် မျက်နှာပြင်အောက်သို့ မျက်နှာမူထားသည့် သင့် iPhone ရှိပါက၊ iOS 9 သည် အာရုံခံကိရိယာများပေါ်တွင် အခြေခံ၍ ၎င်းကို မှတ်မိမည်ဖြစ်ပြီး အကြောင်းကြားချက်ကို လက်ခံရရှိသည့်အခါ ဘက်ထရီအားကုန်သွားစေရန်အတွက် မလိုအပ်ဘဲ မျက်နှာပြင်ကို မီးလင်းမည်မဟုတ်ပါ။ ထို့နောက် iOS 9 ၏ အလုံးစုံ ကောင်းမွန်အောင်ပြုလုပ်ခြင်းသည် စက်ပစ္စည်းအားလုံးကို ဘက်ထရီသက်တမ်း တစ်နာရီ ပိုပေးမည်ဖြစ်သည်။

စနစ်အသစ်မွမ်းမံမှုများ၏အရွယ်အစားနှင့်ပတ်သက်သည့်သတင်းသည်ကောင်းမွန်သည်။ iOS 8 ကို ထည့်သွင်းရန် နေရာလွတ် 4,5 GB ကျော် လိုအပ်ပြီး အထူးသဖြင့် 16 GB ပမာဏရှိသော iPhone များအတွက် ပြဿနာတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ သို့သော် Apple သည် ဤကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ iOS ကို လွန်ခဲ့သည့် တစ်နှစ်ကျော်က အကောင်းဆုံးပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ကိုးခုမြောက်ဗားရှင်းတွင် ထည့်သွင်းရန် 1,3 GB သာ လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် စနစ်တစ်ခုလုံးသည် ပိုမိုသွက်လက်သင့်ပြီး မည်သူမျှ ငြင်းပယ်မည်မဟုတ်ပေ။

လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုများကိုလည်း အပြုသဘောဖြင့် လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။ Touch ID ပါရှိသည့် စက်များတွင်၊ လက်ရှိဂဏန်းလေးလုံးအစား iOS 9 တွင် ဂဏန်းခြောက်လုံးနံပါတ်ကုဒ်ကို အသက်သွင်းမည်ဖြစ်သည်။ Apple မှ လက်ဗွေဖြင့် လော့ခ်ဖွင့်သောအခါတွင် အသုံးပြုသူသည် မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ လက်တွေ့တွင် သတိမပြုမိဘဲ ဖြစ်နေမည်ဖြစ်သော်လည်း ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အရေအတွက်ပေါင်း 10 သည် တစ်သန်းအထိ တိုးလာလိမ့်မည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်မှုအတွက် ပိုမိုခက်ခဲလာမည်ဖြစ်သည်ဟု Apple မှ မှတ်ချက်ပေးထားသည်။ လုံခြုံရေးပိုကောင်းစေရန်အတွက် နှစ်ဆင့်အတည်ပြုခြင်းကိုလည်း ထည့်သွင်းသွားပါမည်။

ပါ၀င်သော developer များအတွက်၊ iOS 9 အသစ်ကို စမ်းသပ်ရန် ရနေပြီဖြစ်သည်။ အများသူငှာ စမ်းသပ်ဆော့ဖ်ဝဲကို ဇူလိုင်လတွင် ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်သည်။ ထက်ထက်ဗားရှင်းကို ဖြန့်ချိရန် အစဉ်အလာအားဖြင့် iPhone အသစ်များထွက်ရှိခြင်းနှင့်အတူ တစ်ပြိုင်နက်တည်း ဆောင်းဦးအတွက် စီစဉ်ထားသည်။ အထူးသဖြင့် iOS 9 ကို iPhone 4S နှင့်အထက်၊ iPod touch 5th မျိုးဆက်၊ iPad 2 နှင့်အထက်၊ နှင့် iPad mini နှင့် နောက်ပိုင်းအတွက် လုံးဝအခမဲ့ ပေးဆောင်မည်ဖြစ်သည်။ iOS 8 နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်တွင်၊ ၎င်းသည် စက်တစ်ခုတည်းအတွက် ပံ့ပိုးမှု မဆုံးရှုံးခဲ့ပါ။ သို့သော်လည်း ဖော်ပြထားသော iPhone နှင့် iPad များအားလုံးတွင် ဖော်ပြထားသော iPhone နှင့် iPad များအားလုံးတွင် ရနိုင်မည်မဟုတ်ပေ၊ အခြားနိုင်ငံတိုင်းတွင် ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။

Apple သည် Apple ပလပ်ဖောင်းသို့ပြောင်းလိုသော Android operating system ရှိသော ဖုန်းပိုင်ရှင်များအတွက် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော application တစ်ခုကိုလည်း ပြင်ဆင်ထားပါသည်။ Move to iOS ဖြင့် မည်သူမဆို ၎င်းတို့၏အဆက်အသွယ်များ၊ မက်ဆေ့ချ်မှတ်တမ်းများ၊ ဓာတ်ပုံများ၊ ဝဘ်လိပ်စာများ၊ ပြက္ခဒိန်များနှင့် အခြားအကြောင်းအရာအားလုံးကို Android မှ iPhone သို့မဟုတ် iPhone သို့ ကြိုးမဲ့လွှဲပြောင်းနိုင်ပါသည်။ Twitter သို့မဟုတ် Facebook ကဲ့သို့ ပလပ်ဖောင်းနှစ်ခုလုံးအတွက် အခမဲ့ အက်ပ်များကို အက်ပ်က အလိုအလျောက် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် ကမ်းလှမ်းမည်ဖြစ်ပြီး iOS တွင်ပါရှိသည့် အခြားအရာများကို App Store ၏ ဆန္ဒစာရင်းသို့ ပေါင်းထည့်မည်ဖြစ်သည်။

အရင်းအမြစ်
ဆွေးနွေးခြင်း။
အကြောင်းအရာများ- , , , , , , , , ,

ဆက်စပ်



အများဆုံးဖတ်တယ်။ ဆောင်းပါးများ

.