ကြော်ငြာပိတ်ပါ။

Apple သည် လွန်ခဲ့သည့် နှစ်ရက်က လည်ပတ်မှုစနစ်အသစ်များကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်ဆိုသောအချက်မှာ apple ဝါသနာအိုးမည်သူမျှ မလွတ်နိုင်ပေ။ ကယ်လီဖိုးနီးယားကုမ္ပဏီကြီးသည် iOS နှင့် iPadOS 14၊ macOS 11 Big Sur၊ watchOS 7 နှင့် tvOS 14 တို့ကို အထူးတင်ဆက်ထားသည်။ ဤလည်ပတ်မှုစနစ်အသစ်များသည် သဘာဝအားဖြင့် လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်များ ပါဝင်သည်။ အကယ်၍ သင်သည် လည်ပတ်မှုစနစ်အသစ်များကို တပ်ဆင်ပြီးသော ရဲရင့်သူများထဲတွင် ပါဝင်နေပါက၊ အချို့သော လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်များသည် သင်မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း အလုပ်မလုပ်သည့်အချက်ကို သင်ကြုံတွေ့ရပေမည်။ အမှန်က ၎င်းတို့ကို အသုံးမပြုမီ အင်္ဂါရပ်အသစ်အချို့ကို သင်ကိုယ်တိုင် အသက်သွင်းရမည်ဖြစ်သည် - ၎င်းတို့ကို ပုံမှန်အားဖြင့် မကြာခဏ ပိတ်ထားသည်။ ဒီတော့ တည့်တည့်သွားကြည့်ရအောင်။

ရုပ်ပုံ-ပုံ- iOS နှင့် iPadOS 14

iOS နှင့် iPadOS 14 လည်ပတ်မှုစနစ်များ၏ အင်္ဂါရပ်အသစ်များထဲမှတစ်ခုမှာ Picture in Picture ဖြစ်သည်။ သင်အများစုသည် macOS မှ ဤအင်္ဂါရပ်ကို သောကြာနေ့အချို့တွင် ရရှိနေပြီဖြစ်သည်။ ဤအင်္ဂါရပ်သည် ရိုးရှင်းစွာလုပ်ဆောင်သည့်အရာမှာ အပလီကေးရှင်းအမျိုးမျိုး၏ ရှေ့ဘက်ရှိ သီးခြားဝင်းဒိုးငယ်တစ်ခုတွင် ဗီဒီယိုတစ်ခုကို ပြသနိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ရုပ်ရှင် သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုကို အရှေ့ဘက်တွင် အမြဲပြသနေသည့် Picture in Picture ကို အသုံးပြုခြင်းကြောင့် သင်သည် ရုပ်ရှင်တစ်ကားကို စတင်ပြီး အလုပ်လုပ်နိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ Picture-in-Picture လုပ်ဆောင်ချက်ဝင်းဒိုးတွင်၊ သင်သည် ရုပ်ရှင်ကိုခေတ္တရပ်ရန်/စတင်ရန် သို့မဟုတ် ၎င်းကို ပြန်ရစ်နိုင်သည်။ ဒီ Function ကို သုံးချင်ရင်တော့ သွားရပါမယ်။ ဆက်တင်များ -> အထွေထွေ -> ရုပ်ပုံထဲတွင် ရုပ်ပုံဘယ်မှာလဲ။ အမှန်ခြစ် ဖြစ်နိုင်ခြေ ပုံထဲက အလိုအလျောက်ပုံ. ယင်းနောက်၊ သင်သည် ဗီဒီယို သို့မဟုတ် ရုပ်ရှင်တစ်ကားကို တစ်နေရာတွင် စတင်ပြီးနောက် ရုပ်ပုံတစ်ပုံအတွင်း အလိုအလျောက်ပွင့်လာပြီး လက်ဟန်ဖြင့် ပင်မစခရင်သို့ ရွှေ့ပါ။ အချို့ကိစ္စများတွင် သင်သည် မျက်နှာပြင်အပြည့်မုဒ်မှ အိမ်သို့ပြန်ရန် လိုအပ်ကြောင်း သတိပြုသင့်သည်။ YouTube သည် iOS နှင့် iPadOS 14 တွင် ၎င်းကို မပံ့ပိုးရသေးသောကြောင့် ရုပ်ပုံ-ပုံ-ပုံသည် YouTube တွင် အလုပ်မလုပ်သေးပါ။

Back Tap - iOS နှင့် iPadOS 14

iOS နှင့် iPadOS 14 ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့်၊ Accessibility အင်္ဂါရပ်အသစ်များကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ခဲ့ရသည်။ ဆက်တင်များရှိ ဤကဏ္ဍသည် တစ်နည်းနည်းဖြင့် မသန်စွမ်းသူများအတွက် အဓိက ရည်ရွယ်ပါသည်။ ၎င်းတို့သည် စနစ်တွင် ပိုမိုကောင်းမွန်ပြီး ပိုမိုလွယ်ကူစွာ လုပ်ဆောင်နိုင်သောကြောင့် ၎င်းတွင် အမျိုးမျိုးသော လုပ်ဆောင်ချက်များကို တွေ့ရှိမည်ဖြစ်သည်။ Accessibility အတွက် အသစ်စက်စက် လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်မှာ Back Tap ဖြစ်သည်။ ဤအင်္ဂါရပ်ကို အသက်သွင်းလိုက်သောအခါတွင်၊ သင်သည် သင့်စက်ပစ္စည်း၏ နောက်ကျော (နောက်ကျော) ကို နှစ်ဆ သို့မဟုတ် သုံးဆတို့လိုက်သောအခါတွင် လုပ်ဆောင်ချက်အချို့ကို လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်ကြောင်း သေချာစေမည်ဖြစ်သည်။ ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် အသံအတိုးအကျယ်ချခြင်းကဲ့သို့ ရွေးချယ်ရန် ဂန္တဝင်လုပ်ဆောင်ချက်များ ရှိသည်၊ သို့သော် အများသုံးစွဲနိုင်မှု လုပ်ဆောင်ချက် သို့မဟုတ် ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များကို အသက်သွင်းခြင်းလည်း ရှိပါသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို အသက်သွင်းပြီး သတ်မှတ်လိုပါက၊ သင်သွားရပါမည်။ ဆက်တင်များ -> သုံးစွဲနိုင်မှု -> ထိပါ။ဘယ်ကိုဆင်းရမလဲ တောက်လျှောက် အပိုင်းသို့ရွှေ့ပါ။ နောက်ကျောကိုနှိပ်ပါ။. ဤနေရာတွင် ပြီးနောက် လုပ်ဆောင်မည့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို သင်ရွေးချယ်နိုင်သည်။ နှစ်ချက်နှိပ်၊ သို့မဟုတ်ပြီးနောက် သုံးချက်တို့ပါ။

အသံအသိအမှတ်ပြုမှု - iOS နှင့် iPadOS 14

iOS နှင့် iPadOS 14 တွင် Accessibility ကဏ္ဍ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်လာသည့် နောက်ထပ်ကောင်းမွန်သောအင်္ဂါရပ်မှာ Sound Recognition ဖြစ်သည်။ ဤအင်္ဂါရပ်ကိုဖွင့်ပြီးနောက်၊ သင့် iPhone သည် အသံတစ်ခုတွေ့ရှိသောအခါ သင့်ကိုအကြောင်းကြားရန် သင်သတ်မှတ်နိုင်သည်။ ဟုတ်ပါတယ်၊၊ အချို့သောကိစ္စများတွင် Apple ဖုန်းသည် တုန်ခါမှုရှိသောအသံကို အသိပေးသည့်အခါ နားမကြားသော iPhone အသုံးပြုသူများအတွက် အထူးအသုံးဝင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ငိုနေသောကလေး၊ မီးအချက်ပေးသံ၊ ဥဩနှင့် အခြားအရာများစွာကို မှတ်မိရန် ရွေးချယ်ခွင့်ရှိသည်။ အကယ်၍ သင်သည် ဆိုးရွားသော သို့မဟုတ် အကြားအာရုံမရှိသော သုံးစွဲသူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပါက၊ သင်သည် ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို စတင်အသုံးပြုပါ။ ဆက်တင်များ -> သုံးစွဲနိုင်မှု -> အသံအသိအမှတ်ပြုမှု. ဤတွင်၊ switch function သည်လုံလောက်သည်။ အသက်သွင်း၊ ပြီးရင် အပိုင်းကို သွားပါ။ အသံတွေ၊ iPhone မှ မှတ်မိသင့်သည့် အသံများကို သတ်မှတ်ရန် ခလုတ်များကို ရိုးရှင်းစွာ အသုံးပြုနိုင်သည်။

ဘက်ထရီအချက်အလက် - macOS 11 Big Sur

ဤကိစ္စတွင်၊ ၎င်းသည်အင်္ဂါရပ်တစ်ခုကိုအသက်သွင်းခြင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီးများစွာသောအကြောင်းမဟုတ်သော်လည်းအခြားတစ်ဖက်တွင်၊ သင်၏ Mac တွင်ဘက်ထရီအချက်အလက်များတည်ရှိရာနေရာကိုသိရန်၎င်းသည်ကျိန်းသေအသုံးဝင်သည်။ macOS 11 Big Sur အသစ်တွင် Battery ဟုခေါ်သော ဦးစားပေးကဏ္ဍအသစ်တစ်ခုပါဝင်သည် (ယခုအတွက် Battery သာဖြစ်သည်)။ ဤကဏ္ဍတွင် သင့် MacBook အတွင်းဘက်ထရီအကြောင်း အပြည့်အစုံကို သင်တွေ့လိမ့်မည်။ ဤနေရာတွင် သင်သည် ဘက်ထရီအားအားသွင်းပုံအကြောင်း အသိပေးသည့် ဂရပ်များကို တွေ့ရလိမ့်မည်၊ သို့သော်၊ ဥပမာ (de) Optimized charging သို့မဟုတ် အလိုအလျောက် ဂရပ်ဖစ်ပြောင်းခြင်းအတွက် အဆင့်မြင့် ရွေးချယ်စရာများလည်း ရှိပါသည်။ ထို့အပြင်၊ သင်၏ MacBook ရှိဘက်ထရီ ဟောင်းသွားကြောင်း သေချာစေလိုပါက iPhone တွင်ကဲ့သို့ပင် သင့်ဘက်ထရီ အခြေအနေကို ဤနေရာတွင် သင်တွေ့နိုင်ပါသည်။ ဤကိစ္စတွင်၊ သင်သည်သင်၏ macOS စက်ပစ္စည်း၏ဘယ်ဘက်အပေါ်ကိုနှိပ်ရန်လိုအပ်သည်။ အိုင်ကွန်  ထို့နောက် မီနူးမှ ရွေးချယ်မှုတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။ စနစ်ရွေးချယ်မှုများ… အမည်ဖြင့် အပိုင်းကို သင်ရိုးရှင်းစွာ ထည့်သွင်းသည့်နေရာတွင် ဝင်းဒိုးတစ်ခု ပွင့်လာမည်ဖြစ်သည်။ ဘက်ထရီ ရွှေ့ရန်။ ဤနေရာတွင် သင်မှတစ်ဆင့်လည်း ပြောင်းနိုင်သည်။ မီနူး, တည်ရှိသော ဝဲ။ ကဏ္ဍတွင် ဘက်ထရီ၏ အခြေအနေကို သင်တွေ့နိုင်သည်။ ဘက်ထရီ၊ ညာဘက်အောက်ခြေရှိ နေရာကို ကလစ်နှိပ်ပါ။ ဘက်ထရီ ကျန်းမာရေး…

လက်ဆေးခြင်း - watchOS 7

လည်ပတ်မှုစနစ်အသစ်များတွင် ၎င်းတို့ကိုအသုံးမပြုမီ သင်စတင်လုပ်ဆောင်ရမည့်လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်များ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် watchOS 7 ကို ကျွန်ုပ်တို့တဖြည်းဖြည်းရောက်ရှိသွားပါပြီ။ WWDC20 ကွန်ဖရင့်ကိုကြည့်ရှုနေစဉ်၊ watchOS 7 လည်ပတ်မှုစနစ်တွင် လက်ဆေးခြင်းဆိုင်ရာသိရှိနိုင်မှုလည်း ပါဝင်သည်ကို သင်သတိပြုမိပေမည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သင်လက်ဆေးနေကြောင်း သိရှိရန် သင်၏ Apple Watch သည် ရေ၏လှုပ်ရှားမှုနှင့် အသံကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီးနောက်၊ စက္ကန့် 20 ကြာမြင့်မည့် နှစ်သစ်သည် သင့်လက်ကို ဆေးသင့်သည့်အချိန်ဖြစ်သည့် စခရင်ပေါ်တွင် ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ သင်သည် watchOS 7 ကို ထည့်သွင်းပြီး အင်္ဂါရပ်ကို စမ်းကြည့်ချင်ပါက၊ လုပ်ဆောင်ချက်သည် အလုပ်မလုပ်ကြောင်း သင်တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။ ၎င်းသည် အမှန်တကယ် အလုပ်လုပ်သော်လည်း ၎င်းသည် ပိတ်ထားရုံသာဖြစ်သည်။ ဤကိစ္စတွင်၊ သင်၏ Apple Watch တွင်၊ သို့ရွှေ့ပါ။ ဆက်တင်များ၊ တစ်ခုခုအတွက် သင်ဆင်းသွားပါ။ အောက်၊ သင်အပိုင်းကိုမထိမချင်း လက်ဆေးခြင်း (လက်ဆေးခြင်း) ကိုနှိပ်ပါ။ ဒါဆိုရင် လုံလောက်ပါပြီ။ အသက်သွင်းပါ။ လုပ်ဆောင်ချက် နုတ်ယူခြင်း၊ optionally လည်း option တစ်ခုဖြစ်သည်။ Haptics

အိပ်စက်ခြင်း ခြေရာခံခြင်း - watchOS 7

၎င်းကိုအသုံးမပြုမီ သင်ဖွင့်ရန်လိုအပ်သည့်နောက်ဆုံးအင်္ဂါရပ်မှာ Sleep Tracking ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် နောက်ဆုံးတွင် watchOS 7 လည်ပတ်မှုစနစ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်လာခဲ့ပြီး ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းသည် Apple Watch Series 6 အတွက် သီးသန့်အင်္ဂါရပ်တစ်ခုမဟုတ်ပေ။ သို့သော် သင့်အိပ်စက်ခြင်းကို စောင့်ကြည့်ခြင်းမပြုမီ၊ သင်သည် အပလီကေးရှင်းတစ်ခုလုံးကို စနစ်ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။ သင့် Apple Watch ပေါ်ရှိ Sleep အက်ပ်သို့ သင်သွားပါက၊ အက်ပ်က သင့်ကို လွှတ်ထားမည်မဟုတ်ပါ။ ဤကိစ္စတွင်သင်သည်သင်၏အပေါ်လိုအပ်ပါသည်။ iPhone၊ သင်၏ Apple Watch ကိုတွဲချိတ်ထားသောကြောင့် အက်ပ်သို့ ရွှေ့သွားပါပြီ။ ကျန်းမာရေး။ ဤတွင်၊ ထို့နောက် ညာဘက်အောက်ခြေရှိ အပိုင်းသို့ ရွှေ့ပါ။ ရှာဖွေခြင်း၊ နောက်ဆုံးတွင် option ကိုနှိပ်ပါ။ အိပ်ပါ။ သင်၏လိုအပ်ချက်အရ စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးခြင်းကို သတ်မှတ်ပါ။

.